6:33
http://i.imgur.com/AhONI1t.jpg
おはようございます(^o^)
早安(^o^)
今日は、月曜日
今天是礼拜一
一周间の始まりですね！
是一个礼拜的开始呢！
お仕事、学校がある皆さん、顽张って下さいねっ(σﾟ∀ﾟ)σ
要上班上学的各位、请好好加油唷(σﾟ∀ﾟ)σ
それでは、今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那么、今天也要一整天
努力小樱好运小樱。
さくら咲け！
樱花盛开！
19:54
http://i.imgur.com/vRNTcZk.jpg
こんばんは^_^
晚安^_^
东京到着しました
到东京了
なんと、今日の西日本新闻さんの见出しにHKTを取り上げてくださいました！
そして、少し前になるんですが、南日本新闻さんも38th选抜のことを取り上げてくださ
いました！
居然、今天的西日本新闻桑的头条刊了HKT！
而且、虽然是没多久前、在南日本新闻桑也刊了38单选拔的事情！
こうやって新闻に取り上げて顶けて、本当に嬉しいです(^o^)
能这样被刊登在报纸上、真的很开心(^o^)
南日本新闻さん、西日本新闻さん、いつもありがとうございます！
南日本新闻桑、西日本新闻桑、感谢你们一直以来的照顾！
早く鹿児岛に帰りたいなぁ⊂((・x・))⊃
好想早点回去鹿儿岛啊⊂((・x・))⊃
さくら咲け！
樱花盛开！
20:45
http://i.imgur.com/zHoTaIu.jpg
こんばんは^_^
晚安^_^
今日、福冈にいたらどこからともなく控えめI love you！の歌がΣ(ﾟДﾟ)
今天在福冈不知从哪传来了"控えめI love you！"Σ(ﾟДﾟ)
え！と思って、キョロキョロしてると控えめI love you！
のラッピングカーを発见Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
"诶！"如此想着后、就发现了正四处游走的"控えめI love you！宣传车"Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
目の前をすぐ通り过ぎちゃいそうになったので、
我ながら耻ずかしいんですが…
因为好像很快就会从眼前经过、
虽然连自己都觉得很害羞...
走って、写真を撮りに行きました笑
但是我跑着去拍了照片 笑
こうやって自分达の歌が、街に流れているととっても嬉しいし、
何だかドキドキします^o^
不仅非常的高兴我们的歌能这样在大街小巷中播送、
还让人心跳不已呢^o^
皆さんの街にも、もしかしたらラッピングカーがいるかもしれないですね^o^
ぜひ见つけてみてくださいっ
在各位的街坊中、或许也有宣传车也说不定呢^o^
请一定要找到它唷
さくら咲け！
樱花盛开！
22:26
http://i.imgur.com/JuAjIjK.jpg
こんばんは^_^
晚安^_^
明日は、握手会ですね⊂((・x・))⊃
明天是握手会呢⊂((・x・))⊃
久しぶりにプチサプライズをしようと思います^o^
想要做个久违的小惊喜^o^
久しぶりなので、とっても楽しみなんですが、
その分ちょっと耻ずかしいです…. o(≧▽≦)o
因为是久违的小惊喜、虽然非常期待、
也因此有点害羞呢... o(≧▽≦)o
来て下さる皆さん、楽しみにしていて下さいね！
残念ながら来れない方も、ぐぐたすに载せるので楽しみにしていて下さいっ
会来的各位、敬请期待唷！
因为也会po上G+，很可惜不能来的各位也敬请期待唷
さくら咲け！
樱花盛开！
22:54
http://i.imgur.com/a9cNR9h.jpg
そろそろ寝ようかなぁ…
差不多该来去睡了呢...
皆さん、梦の中で会いましょう！
各位、让我们在梦中相会吧！
それでは、おやすみなさくら。
那么、晚安樱花。
さくら咲け！
樱花盛开！