松井咲子 さきっciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11923589947.html
2014-09-11 23:57:28
好きなんだけどなあ、、
还是喜欢啊、、
テーマ：ブログ
お仕事终わりました。
帰りの电车はみんなお疲れモード。お仕事帰りかなー？学校帰りかなー？デート帰りか
なー？お疲れさまですみなさん。
工作结束了。
回家的电车上大家都是疲惫状态。
是工作结束回家吗~?学校下课回家吗~?约会完回家吗~?大家辛苦了。
みなさんの好きなタイプのコメント読んでておもしろかったー！（^ ν^ ）
看了大家喜欢的类型的留言好有趣啊~!（^ ν^ ）
昨日は女性限定公演だったのだけど
前髪をきりましてぱっつんで出ました
昨天是女性限定公演
剪了前发是齐留海的发型出场
http://i.imgur.com/4wPe7EZ.jpg
调子が良いと(调子にのると？)
眉毛より上になります。笑
好样子(自我意识?)
比眉毛还要高的位置。笑
个人的には眉上前髪だいすきなんだけど
いまいち共感してもらえない。。
个人喜欢眉毛上方的前发
但似乎无法获得共识。。
何度かブログにも书いてるけど
きっと男性ウケもよろしくないだろう…
好几次写在部落格上
但一定不受到男性欢迎吧…
http://i.imgur.com/mQA3qkk.jpg
私も何度かやっている。。
右下はさすがにふざけすぎよね笑
我也试了好几次。。
右下也实在太超过呦捏笑
でもすきなんだよねー。
但很喜欢呦捏~。
短くきる勇気はないから、
丸めるだけー。じゅうぶん。
因为没有勇气剪短、
只能绑丸子发型。已足够。
ちなみに前髪のばしたことは人生で一度もないよー！ヽ(；▽；)ノ
另外把前发留长是人生中还没过的事呦~!ヽ(；▽；)ノ
そんなこんなわけで、髪型アレンジたくさん出来るから女子にうまれてよかったかなー
！(昨日の自己绍介MCより)
因为如此、身为女生能做出很多种发型真是太好了呢~!(根据昨天的自我介绍MC)
▼みなさんは男性に、または女性にうまれて良かったなーって思ったことは何かありま
すか？
▼大家身为男性、或是女性觉得真的太好了的事有吗?
昨日のまなクリメンバーでばいばい！
和昨天的まなクリメンバー拜拜!
http://i.imgur.com/zNL8VIg.jpg
明日はあん谁だよ～(^o^)
明天是你谁呦~(^o^)