18:08
http://i.imgur.com/9mGHX5y.jpg
こんばんは！
晚安！
昨日は、沢山のコメントありがとうございました！
皆さんからの温かいコメント、とても心に响きました^o^
755も、全てのコメントにありがとうございますと返信したいくらい、素敌なコメント
が沢山(o_o)！
ありがとうございます(o^^o)
非常谢谢昨天许多的留言！
各位留下的温暖的留言、让我非常感动^o^
在755上、也有好多很赞的留言(o_o)！
多到让我想全用"非常感谢"回复所有的留言。
非常感谢大家(o^^o)
そして、今日は音楽番组の収录で、控えめI love you！を歌いました！
然后、在今天的音乐节目的录影中、唱了"控えめI love you！"！
あー、とっても楽しかった！
こんなに毎日会っているメンバーなのに、话题が尽きないって本当に不思议。
阿、好开心喔！
明明是几乎每天都会见到面的成员、却不可思议的总是有聊不完的话题。
メンバーって、本当に居て楽しい！！
そう思えるグループに、HKTがなっていること、すごく嬉しいな♪
成员们、有他们在真是让人开心！！
HKT成为了可以让人这么想的集团、真让人开心♪
いまから、ご饭行ってきますー！
现在要去吃饭囉！
さくら咲け！
樱花盛开！
22:37
http://i.imgur.com/a1NI5ds.jpg
こんばんは！
晚安！
今日は、とっても楽しい一日になりました！
今天是非常开心的一天！
私、人と色んなお话をするのとても好きかもしれないです(o^^o)
我、搞不好很喜欢跟人聊各种不同的话题呢(o^^o)
今日、さっしーなつ尾崎さんとお话ししてて思いました！
人って、本当に面白いな♪
今天、和沙喜菜摘尾崎桑聊天让我想到了！
人、真的很有趣呢♪
一つの言叶によって色んな感じ方があるのが、不思议ー！
对于一个字汇就有许多不同的感受、真不可思议！
例えば、テレビと言われて皆さんはどういうことを思い付きましたか？？
私は、、、
ニュース！
例如说、说到电视各位会联想到什么呢？？
我呢、、、
新闻！
あ、そういえばじゃんけん大会の映像ニュースで、流れたかな？
じゃんけんといえば、今年のじゃんけん大会は今までで一番面白かったかー！
阿、话说回来猜拳大会的画面在新闻中拨放了吗？
说到猜拳的话、今年的猜拳大会是到目前为止最有趣的了吧！
なんて…
为什么呢...
テレビという一つの言叶だけで、こんなに色んなことを思い付くんです(°_°)
光是电视一个字汇、就可以联想到这么多不同的事情呢(°_°)
当たり前のことだけど、よく考えてみればすごいことだし、物事を色んな観点でみてい
る人たちともっと话してみたい！
虽然是理所当然的事情、仔细想想还真是厉害、
想要和用许多不同观点看事物的人聊聊看呢！
考えただけで、ワクワクー(o^^o)
光想就让人雀跃不已(o^^o)
明日は、またまた収录です♪
がんばるぞー！おー！
明天还有录影♪
要加油囉！喔！
それでは、おやすみなさくら！
那么、晚安樱花！
さくら咲け！
樱花盛开！