http://goo.gl/mfy5zK
若田部遥 上午10:37
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
朝からお风吕扫除をしたり洗濯物を干したり、食器を片付けたりしてたくさん动いてた
よー
早上开始就打扫浴室、晾干衣服、整理餐具、动了很多
今日は天気も良いし风もあって凉しいし、なんだか心まで爽やかな気分♡
今天天气也很好、我也很清凉、心中感到莫名的清爽
[ LOTTE×HKT48 仮装48 ] 若田部遥 No.20/46 ロッテ Choco-motion TV＃ 238
今日は取材があるの( ^ω^ )
行ってきまーす♪
今天有采访( ^ω^ )
我出发了♪
http://i.imgur.com/e96WLQq.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/9C9nXT
若田部遥 下午6:38
はるっぴとじーなとめるとまおと一绪にまっぷるさんの取材でしたよ*\(^o^)/*
哈鲁P、吉那、梅露、毛一起mapple的采访*\(^o^)/*
最初取材があるよって闻いたときに“なんで私なのかな？”って思ったけど、选んでも
らえてすごく嬉しかったです♡
最初听到有采访的时候想着“为什么是我？”、选上了还是很高兴
一つ一つのお仕事を大切に。ね。
每一件的工作也很重要。对吧。
久しぶりにこの衣装を着ました。
スキ!スキ!スキップ!のMJ衣装(^^)
懐かしいね。
很久没有穿这套衣服。
小跳步的MJ服装(^^)
真怀念。
やっぱり自分の名前が书いてある衣装って嬉しいな♪
写上自己名字的服装果然会很开心♪
http://i.imgur.com/h3qr8ZD.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/MMIHpX
若田部遥 下午10:58
キリッとした颜の写真撮れた＼(^^)／
拍了毅然的表情＼(^^)／
この表情どうかなー？
这个表情怎么样？
[ LOTTE×HKT48 仮装48 ] 若田部遥 No.20/46 ロッテ Choco-motion TV＃ 238
↑応援よろしくね。
↑麻烦应援了。
おやすみなさい(^^)
晚安(^^)
http://i.imgur.com/UuwPi2Z.jpg
───────────────────────────────────────
真的没有发错通告吗(小声