木下百花 9/10 22:12 +1406 226 件
今日はお久し振りな人と会えたのでなんだか、びっくり嬉しかったですわーい^ω^
はぁ、てゆーか、ここちゃん(内木こころちゃん)の料理が食べたいわ…(ため息)
今天和很久不见的人见面了总觉得,超级无敌开心的哇ー咿^ω^
哈啊,是ー说,好想吃ここちゃん(内木志酱)做的料理啊…(叹息)
山岸奈津美 9/10 23:18+27
もーガトーショコラはいらんな、わかった(^ ν^ )
已经ー不需要巧克力蛋糕了是吗,我了解了(^ ν^ )
山岸奈津美 9/10 23:18+25
笑
木下百花 9/11 10:20 +1117 207 件
一年に一度の贵重な写真です
(ていうかキスしたことあるのガチで忘れてた。私男に生まれてたらやばかったな…)
一年只有一次的珍贵照片
(是说我有亲过的这件事是真心忘记了。我如果生为男人的话应该很糟糕吧…)
http://ppt.cc/Zx0u
http://ppt.cc/saGS
http://ppt.cc/yMFP
三田麻央 9/11 21:03
ほんとにさ……
いつもはツンツンのくせしてさ…………
こう言うときだけめっちゃ优しいの
ずるいよね………………
ありがとうございます………
真的是啊……
平常时总是对我充满刺的态度啊…………
只有这种时候才特别温柔
很奸诈对吧………………
万分感谢………
木下百花 9/11 10:48 +1215 153 件
家出少年さんと爆弾ジョニーさんを激リピートなう
家出少年さんはこの前のスタークラブでのライブを拝见させていただいて、
ものすんごくかっこよかったですガチで!!!
“!!!!”ビビビッてなった!!
爆弾ジョニーさんは今度大阪でのライブハウスでライブあるらしい……
行きたいなー行けたら行こー^ω^
正在激烈repeat家出少年桑和爆弾ジョニー桑
家出少年桑之前在star cluv 的live有拜见过了,
是超级无敌帅气的喔说真的!!!
“!!!!”然后全身颤抖的感觉!!
爆弾ジョニー桑这次好像在大阪的live house有live的样子……
好想去啊ー如果能去的话就去吧ー^ω^
木下百花 9/12 20:17 +819 158 件
可爱い(真颜)
好可爱(认真)
http://ppt.cc/d6dr
木下百花 11:41 +732 176 件
http://www2.nhk.or.jp/pr-movie/sp/detail/index.cgi?id=08_0153
详细出ました!!
この间、映像をチラッと见させていただきましたが、
あーやって、沢山の人达の力で
映像をつくっていくってゆーのは、
多大なるパワーを感じます^ω^
详细出来了!!
前阵子,有让我稍微看了一下影片,
让我感觉到,
像那样子,以许许多多的人们的力量,来制作一部影片,
真的是多么巨大的能量啊^ω^
自分が、今回その一部に加われたことは本当にとても嬉しいことだし、
凄い経験値を得られたと思います!
我自己,对于这次能够成为当中的一员是真的非常的开心,
也感觉得到了非常多的经验值!
共演者の方々もとてもとても魅力的で、
负けないように必死でした!!
一起演出的演员们也非常非常具有魅力,
我为了不要输给他们也拼了命了!!
现场でも、そしてそのあとでも、
こういった人との繋がりは大切にしよう、と思いました
在现场,以及在那之后,
都让我觉得,要好好地珍惜像这样与人之间的牵绊。
今でも、私が迷ったらアドバイスをいただいたりします。
即使到现在,当我有所迷惘的时候也会给予我建议。
なので、スタッフの方々も含め、
皆さん、私の知らないことばかり教えてくださって、
私にとってはかけがえのない日々です!!
因此,包括工作人员们在内,
各位,总是教导我那些我所不晓得的是情,
对我而言真的是无可取代的日子!!
もちろんまだ、终わったわけではないので、
引き続き、気を引き缔めていきたいと思います!!
当然,这并不是结束,
接下来,我还是会战战兢兢地努力下去!!
木下百花 11:57+31
また近くなったら报告しまーす
时间靠近的时候会再报告的ー