http://ameblo.jp/nmb48/entry-11922412608.html
柏木の 须藤凛々花 ゆきりん师匠
柏木的 须藤凛々花 有机琳师父
2014-09-09 17:49:27
テーマ：须藤凛々花
http://i.imgur.com/s55XuOL.jpg
エンジェルアイドルりりかが！
天使般的偶像凛凛花！
あなたの心をお手当するわ
准备抓紧你的心
エンジェルエイドボム
ビーーーーーーーーーーーム!!!!!!
天使光束砲
发～～～～～～～～～～～射!!!!!!
(うわぁああぁぁあああ((((；゜Д゜)))))))
(呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊((((；゜Д゜)))))))
东京都出身、
好きなお菓子はホワイトロリータ、
(好きな色がピュアホワイトだから（^ ▽^ ）)
东京都出身、
喜欢的点心是白萝莉塔的、
(因为喜欢的颜色是纯白的缘故（^ ▽^ ）)
须藤凛々花ですm(_ _)m
须藤凛凛花参上m(_ _)m
では、
那么、
本日はゆきりん先辈に弟子入りしたことを报告いたします。
今天来报告一下拜入有机琳前辈门下成为弟子一事。
ーある日レッスン场にて
－某天在练习场时
“りりか、ちょっとそこからここまで歩いてみて。”
“凛凛花、试着从那里走到这看看。”
突然、ダンスの先生に言われました。
唐突地、舞蹈老师如是说。
(これは…试されているッ！！
(这是…在考验我啊！！
姿势よく、肩甲骨から歩くって习ったぞ！！
绝対に失败は许されない……
姿势要好看、从肩胛骨带动身体走路这招我可是学过的！！
绝对不容许失败……
きれいに、歩く…
要漂亮的、走…
歩くっ！)
走啦！)
スタスタすた…
我走我走我走走走…
“…なんで手と足が一绪なのかな？^^;”
“…为何同手同脚阿？^^;”
(しまったぁあああッ！！！！？((((；゜Д゜)))))))
(搞砸了啦阿阿阿阿阿！！！！？((((；゜Д゜)))))))
私はアホか？？
我是笨蛋吗？？
アホなのか！？？
大笨蛋吗！？？
あぁッ…救いようのないアホだぁあ…)
啊阿阿…真是个无药可救的大笨蛋啊…)
私“すっ、すみません！”
我“对、对不起！”
“普段腕ふって歩かないでしょう？”
“平常走路时不会摆动手臂吧？”
私“え……？はっ、确かに…ッ！！”
我“咦……？是地、的确不会…！！”
(全て见透かされているだと…！？)
(全被识破了吗…！？)
确かに私は
普段腕をふって歩くことを极力避けている。
确实
我平常非常极力在避免边走边摆动手臂。
そう、
没错、
母上に运动会で
私の、腕と足が一绪に出ちゃう走法を
爆笑されたあの日から……
从母亲大人看到我在运动会上
同手同脚的跑步方式
而大爆笑的那天开始……
※ちなみに、ボールを投げる手と
上げる足も一绪になっちゃう（^ ▽^ ）
※掰惹威、我投球手抬高时
脚也会跟着抬高喔（^ ▽^ ）
つまり私は究极の运动音痴なのかもしれない…
也就是说我极有可能是究极的运动白痴…
↑そうだよ☆～（ゝ。∂）
↑就是这样☆～（ゝ。∂）
しかしそれを见抜く先生はさすがです。
不过老师连这都能识破果然很了不起。
がーさすです。
起～不了。
“フォーメーション移动の部分も人に见られているんだ。
だから、歩き方も格好良く！
“变换阵行时也会被人看到。
所以、走路姿势要好看才行！
柏木を见てみろ。
あれは魅せるプロだ。
看看柏木。
那位正是魅惑大师。
弟子入りしてこい！”
去请她收妳为徒！”
私“ゆきりん先辈！弟子にして下さいッッ！！！！”
我“有机琳前辈！请您收我为徒！！！！”
ゆ“なんか来たｗｗ”
由“有什么跑来了ｗｗ”
先生“ｗｗｗｗ”“锻え直してくれ”
老师“ｗｗｗｗ”“给我好好锻练改正”
私“お愿いいたします！┌○”
我“拜托您了！┌○”
ゆ“…じゃあ、とりあえず……
由“…那么、总而言之……
ここうるさいから移动しよっか？”
这里太吵了我们先换个地方吧？”
私“はっ、はい！”
我“是、是！”
ー次回！！
－下集！！
ドキドキの个人レッスン！！！！
让人脸红心跳的个人训练！！！！
ゆきりん先辈はやはりアイドルの中のアイドルであった………
有机琳前辈果然是偶像中的偶像………
つ づ く ！ ！
下集待续 ！ ！
～今日の格言～
～今日名句～
明日死ぬと思って生きなさい。
永远に生きると思って学びなさい。
以明天就要死的态度来生存。
以拥有无尽生命的态度来学习。
byガンジー先辈
by甘地前辈