松井咲子 さきっciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11920448065.html
2014-09-05 18:01:00
さいたまん。
埼玉(谷真)。
テーマ：ブログ
凉しくなったり暑くなったりしてますけど、みなさんいかがお过ごしですか？
虽然有时凉有时热、大家过得如何呢?
あなたのお耳を奏で…
在你的耳边弹奏…
间违えました。
错了。
あなたのドレミの恋び…
你的DoReMe的恋…
违う违う
不对不对
あなたのドレミを奏でたい
(あなたのお耳の恋人)
想弹奏你的DoReMe
(你的耳边情人)
松井咲子です。
松井咲子。
昨日はロケで、ななめ45°さんと
こんな良い感じの场所に行ってきましたー
昨天的外景、和ななめ45°さん
去了如此好的感受的地方~
気持ちよかったー！
埼玉ーー！
心情真舒服~!
埼玉~~!
わたしロケが凄くすきなんだけど、
昨日のロケは特に楽しかった！^ ^
我非常喜欢拍外景、
昨天的外景特别高兴! ^ ^
车移动だいすき！
街ブラだいすき！
最喜欢坐车移动!
最喜欢逛街闲晃!
（′-`）.｡oO（また行きたいなー…
（′-`）.｡oO（好想再去啊~…
（′-`）.｡oO（また行けたらいいなー…
（′-`）.｡oO（如果能再去就好了~…
车の中であんなことしたり
思い出の地に行ったり
キャラの浓すぎる方々に会ったりと
なかなか凄いことになってます
在车子里做了这样的事
去了回忆的地方
和有浓厚个性的人们见面
感觉变成很厉害的事情
放送日は今月の22日と29日の予定です。テレ玉さん。
播出日预定是本月的22日和29日。电视玉さん。
是非！
务必!
また放送日前にお知らせします。
在播出前会再通知。
そして明日はラジオあるからねー！
忘れないでよー！！
然后明天有广播捏~!
不要忘了呦!!
お昼の１２时！NACK5！
白天12点!NACK5!
こちらも是非。
这个也要听。




ふいに、たにまりかー。
不经意、谷真里佳~。
私のツボ。すきなんだよねー。笑
我的笑点。好喜欢呦捏~。笑
▼みなさんは最近ツボなもの、何かありますかー？
▼大家最的笑点、有什么呢~?
ではまた！
那么再见!
====================================

这…母女吗? 0.0

塔尼走开~ 不要缠着师匠!!w

听说要毕业了？