动画开始播放后会倒数五秒钟，请于0出现时按下播放键~
^LS1
5
^L
4
^L
3
^L
2
^L
1
^L3.3
0
^L4.7
心のプラカード
^L5.0
作词:秋元康
^L4.6
作曲:板垣祐介
^L4.7
^L2.3
こっち向いて 面向我这边
^L2.5
一瞬だけ 一瞬间而已
^L2.4
仆の存在に 我的存在
^L2.6
気づいてよ 查觉到了哟
^L2.4
こっち向いて 面向我这边
^L2.5
5秒でいい 五秒钟就好
^L2.3
近くにいる 我就在你身边
^L2.6
仆を见て 请看看我
^L2.3
だけどホントは 可是其实
^L2.5
目と目 合っても 就算眼神交会
^L2.4
あたふたするだけ 也只是惊鸿一瞥
^L4.9
何も言えない 什么也没能说出口
^L2.5
心のプラカード 心的告示牌
^L2.5
君が见てくれたら 你能看上一眼的话
^L2.4
仆の気持ちが 我的感受
^L2.5
わかるのに… 就能理解的说...
^L2.3
“あなたが好きです”と “喜欢你”
^L2.6
そう书いておけたら 这样写了的话
^L2.3
ドキドキしても 就算心怦怦跳
^L2.5
汗をかいても 就算紧张冒汗
^L12.3
告白できる 也能够告白
^L2.5
ギブ・ミー・ア・チャンス 给我个机会
^L2.3
一回だけ 只要一次
^L2.4
一人祈って 一个人祈祷著
^L2.6
待ってるんだ 等待着
^L2.5
ギブ・ミー・ア・チャンス 给我个机会
^L2.3
偶然でいい 偶然的也好
^L2.6
仆の方を 朝我的方向
^L2.4
振り向いて 回头一望
^L2.4
勇気を出して 鼓起勇气
^L2.4
声を挂けるんだ 出声搭话
^L2.5
みんなは言うけど 虽然大家这样说
^L5.0
それができない 就是办不到
^L2.3
心のプラカード 心的告示牌
^L2.6
口から手を入れて 我手写我口
^L2.4
胸のつかえを 将心中的大石
^L2.5
取り出そう 放下吧
^L2.3
“あなたが好きです”と “喜欢你”
^L2.6
伝えられただけで 只要能传达到
^L2.4
返事なくても 即使没有回复
^L2.5
困った颜でも 即使一脸困惑
^L5.4
Happyになれる 我也会很开心
^L11.8
^L2.3
人は谁でも 不论是谁
^L2.4
胸のどこかに 在心里某处
^L2.5
大事な言叶を 重要的话语
^L2.5
しまっているんだ 深藏着
^L5.0
^L2.3
心のプラカード 心的告示牌
^L2.5
君が见てくれたら 你能看上一眼的话
^L2.4
仆の気持ちが 我的感受
^L2.5
わかるのに… 就能理解的说...
^L2.4
“あなたが好きです”と “喜欢你”
^L2.4
そう书いておけたら 这样写了的话
^L2.5
ドキドキしても 就算心怦怦跳
^L2.3
汗をかいても 就算紧张冒汗
^L2.7
告白できる 也能够告白
^L2.4
心のプラカード 心的告示牌
^L2.4
ねえ 出してみようよ 欸 试着拿出来吧
^L2.3
思ってること 将正在想的事
^L2.6
正直に… 诚实地...
^L2.4
口で言えないなら 不能透过嘴巴说出的话
^L2.4
书いておけばいいんだ 写下来就好
^L2.5
伝えたいこと 想传达的事
^L2.2
话したいこと 想说的事
^L5.9
気づいてプラカード 请留意心的告示牌
^LE
意外发现板上好像还没有人翻这一首
所以我试着翻了一下，有错还请各位大大指正<(_ _)>
然后格式有点特殊是因为我在测试之前写的小程式，可以把lrc动态歌词档转换成ptt动画
lrc档也是我自己弄的，在这http://codepad.org/Y06inlen