http://goo.gl/YJJg3s
多田爱佳 8月30日 21:06
今日は、デートありがとうございました
今天谢谢大家来约会
名古屋名古屋名古屋！！手羽手羽手羽！
名古屋名古屋名古屋！！鸡翅鸡翅鸡翅！
最高！！！＼(^o^)／
最棒！！！＼(^o^)／
昨日も今日も夜ご饭手羽先食べちゃったあああ
昨天和今天晚饭也吃了鸡翅
好きすぎ(笑)
太喜欢了(笑)
明日もデートあるから、また会いに来てね
明天也有约会、要再来喔
http://i.imgur.com/Aq7MPN0.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/DXwdsu
多田爱佳 8月31日 21:50
东京着いた！！ただいまっ
到达东京！！我回来了
名古屋での２日间のデートちゃん、终わってしまいました;_;
名古屋的两天约会、结束了;_;
とても楽しかったです！身に染みます(笑)
十分的享受了(笑)
来てくれてありがとうございましたっ
谢谢大家来
今日は、めずらしくイヤリングをしました！
今天很罕见的戴了耳环！
この前买ったセーラムーンモチーフのイヤリング♪
之前买的美少女战士图案的耳环♪
付けてみても、やっぱりかわいかった＼(^o^)／
试着戴了、果然很可爱＼(^o^)／
http://i.imgur.com/4PtPnDx.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/JwMsnU
多田爱佳 9月1日 23:55
お仕事终わって・・・
工作结束了・・・
急いで帰ってきて、急いでお风吕入ってきた＼(^o^)／
很急地回到了家、很急的去洗澡＼(^o^)／
明日も朝が早いからね！！
明天要很早起来！！
今日は、色んなお仕事をしていました！！
今天做了各种工作！！
AKB48のわたしたちの物语とミュージックジャパンの収录！
AKB48的我们的故意还有MusicJapan的收录！
そして、ロケ！
而且、摄影！
またみんなの食卓にらぶたんが映る机会がふえるかも！？
爱糖出现在大家的餐桌的机会又出现了！？
写真は、なこなこたんたん♪爱してる。
照片是、奈子奈子碳♪爱着。
http://i.imgur.com/Ge4yygo.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/JjZldU
多田爱佳 9月3日 00:16
お仕事おわって帰宅です。
工作结束回家了。
今日のことは、また明日书こうかな(笑)
今天的事明天再写(笑)
久しぶりに福冈の家に帰るなー
久违的回到了福冈的家了
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/hLcCV4
多田爱佳 9月3日 21:29
昨日は、たかみながミュージャックの撮影のために
昨天、高美娜为了mujack的摄影
サプライズでKⅣ公演に出演してくれました！
作为惊喜出演了KIV公演！
今回、ミュージャック博多の1时间スペシャルみたいです！
这次的mujack是博多一小时SP的样子！
お客さんの反応がものすごく良くて楽しかった(笑)
观众的反应也很开心很棒(笑)
ドッキリだったり、サプライズだったりするのは、本当に楽しいことだね(笑)
像是整人的惊喜真的是很开心(笑)
今日は、一人で撮影しよったよ
今天是一个人的摄影
なんの撮影かは、まだ秘密！！
什么摄影还是秘密！！
楽しみにしとってねえ～＼(^o^)／
好好期待～＼(^o^)／
http://i.imgur.com/dMij5mz.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/CDIQ2c
多田爱佳 9月4日 22:02
东京へ！！
东京！！
今日は、収录と撮影をしていました！！
今天有录影和摄影！！
明日は、ついに！ついについに！
明天、终于！终于终于！
Mステに出演だぁっい！♪♪
Msta出演！♪♪
みんな、绝対に见てね！！
大家绝对要看！！
あ！そうだ！9/3に渡り廊下走り队の解散DVDが発売されました☆
啊！对了！9/3走廊队的解散DVD发售了☆
まだチェックできてない方は、是非！！
还没看的各位、请一定要！！
チェックしてほしいです
去看看
らぶたんからのお愿いでした(笑)
从爱糖来的请求(笑)
http://i.imgur.com/q8GNwNW.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/hz5Mdt
多田爱佳 9月2日 21:52
Mステ终わりました～☆
Msta结束了～☆
见てくれましたか？？(′ω‵)
看了吗？？(′ω‵)
少し映ってたでしょ？？(笑)
就算很少有拍到吗？？(笑)
衣装も可爱くて最高です
服装也很可爱最棒了
Mステに気合い入れたくて、ネイルも今朝変えてきたんだよー^^
为了把气势放进Msta、指甲今天早上也换了^^
またなっちさんにお世话になりまちたん
再次受到なっち桑关照了
明日は、デートでーす]
明天是约会
http://i.imgur.com/N5c4cGm.jpg
http://i.imgur.com/gdVrxfO.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/z37My7
多田爱佳 上午11:54
今日は、デート终わりに(^^)
今天的约会结束了(^^)
NHKラジオ第一“だめだめラジオ天使のお言叶”
NHK广播第一“だめだめラジオ天使のお言叶”
20时05分～生放送出演します！！
20时05分～直播出演预定！！
お时间ある方は、是非ラジオきいてください
有时间的各位请一定要听
このかわいい人间の絵文字すごい好き
很喜欢这个可爱的人字
http://i.imgur.com/Xq9KTfU.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/aTsrLu
多田爱佳 下午9:58
家に・・・
家・・・
着きました(笑)
回到了(笑)
雨が降っています。。。そして雷も鸣り始めてます(;_;)
雨开始下。。。然后也开始打雷(;_;)
さてさてダメダメラジオ天使のお言叶聴いてくれましたか？？
那么那么ダメダメラジオ天使のお言叶有听吗？？
たくさんのお便りありがとうございました♪
谢谢很多的来信♪
すごい楽しくてすーぐ！ほんとにすーぐ！终わっちゃったよ(笑)
真的很开心～！真的～！已经结束了(笑)
では、お风吕に入ってきますねえ
那么、去洗澡了
http://i.imgur.com/KkqOnsy.jpg
───────────────────────────────────────
大头贴换了这张
http://i.imgur.com/HxDBkwi.jpg
───────────────────────────────────────

绑(?)头饰的爱糖好可爱~