2014年9月3日 06:59
おはようございます＼(^o^)／
今朝は
目覚ましをセットしていたのに、鸣らないから画面を见てみると
电池がきれてました(;′д‵)
10分寝坊しただけだから
一安心。
今日も、ロケがあります♪
谁とのロケか秘密にされてるから
めっちゃドキドキ♡
皆さん、お仕事に学校に
ふぁいとでーす！！
行ってきまーす。
大家早安＼(^o^)／
今天早上
明明设定了闹钟却没有响，
一看画面原来是电池没电啦(;′д‵)
还好只睡过头10分钟
稍微放心了。
今天也要拍外景♪
和谁一起拍外景被说了是秘密
非常紧张
大家，工作和学校要加油喔！！
出发囉。
http://imgur.com/sh4ARXt
2014年9月3日 19:02
旅ロケ＼(^o^)／
今日は、“AKBと××”のロケをしていました。
お相手は、福冈出身の
大家志津香さん！！
さっしーから
“大家はどんだけ掘ってもイイ人しかでてこない。”って
闻いていたので
すごく亲しみやすかったです！！
ロケでは、お互いの地元にいって
オススメを绍介しあって
见たり食べたり动いたり…
ラストは感动のクライマックス！！
持ち上げすぎ。笑
本当に楽しい旅でした。
また、できたらいいな♡
放送は
9月18日 25时30分からです。
お楽しみにー！
旅游的外景＼(^o^)／
今天是去拍“AKBと××”的外景。
一起拍摄的是，
福冈出身的大家志津香桑
沙喜说过
“大家不论怎样去了解她都是个好人”
非常容易亲近！！
外景是去了各自的出身地
互相介绍推荐的东西
看风景、吃东西和动动身体…
最后则是感动的最高潮！！
吹捧过头了。笑
真的是很开心的旅程。
还能再去就好了
是9月18日25点30分拨放。
敬请期待！
http://imgur.com/EOlGyhN
2014年9月3日 20:05
こんばんは(^o^)/
儿玉遥です。
そういえば、もう９月なんですね…
あと、３ヶ月でお正月。
１年ってこんなに早かったかなぁ…
歳をとるたび早く感じるって言いますよね！
3才の１年は1/3だけど
17才の１年は1/17なんだとか。
19日には诞生日(^o^)
18歳！！
诞生日大好き♡
谁かに祝ってもらえるって
本当に幸せだよね。
早くこないかなぁ…
それでは、おやすみなさい。
ぷひゅーはー☆ﾐ
Ps.
ロッテの自撮り48の企画がまた开催されているので
よかったらチェックしてみてください(^^)/
http://lotte-chocotv.jp/hkt48/
大家晚安(^o^)/
是儿玉遥。
说起来，已经是9月了呢…
还有3个月就到新年了。
一年过的好快呢…
人家都说年纪越大会感觉过的越快呢！
3岁的一年是1/3
17岁的1年则是1/17这样。
19日就是生日了(^o^)
18岁！！
最喜欢生日了
被大家祝福真的是很是很幸福呢。
能不能快点到呢…
那，晚安了。
Ps.
Lotte的自拍48企划又开始了
可以的话请稍微看一下吧(^^)/
http://lotte-chocotv.jp/hkt48/
http://imgur.com/XL7IGB0
其他图片区
http://imgur.com/g4FfesN
http://imgur.com/rdyBUry
http://imgur.com/mjNlwU8 果然跑去矶太郎了