6:30
http://i.imgur.com/Nl91any.jpg
おはようございます♪
早安♪
今日は、はるっぴと撮影をしてから公演へ向かいます( ′ ▽ ` )ﾉ
今天是从和哈鲁P一起的摄影开始后再去上公演( ′ ▽ ` )ﾉ
约一ヶ月ぶりの公演！
とっても紧张するけど、顽张ろっと！
久违一个月的公演！
虽然非常的紧张、加油吧！
写真は、漫画アクションのオフショットです！
照片是漫画ACTION的侧拍！
今日発売、私が表纸を饰らせて顶いているので、
ぜひチェックしてくださいね！
漫画ACTION今天开卖、因为我有幸登上封面了、
请一定要看唷！
さくら咲け！
樱花盛开！
6:47
http://i.imgur.com/EJfkXg4.jpg
！
はるっぴとじゃなくて、一人だったみたい( ﾟдﾟ)
好像不是跟哈噜P一起、是只有我一个人( ﾟдﾟ)
顽张ってきます！
会努力的！
さくら咲け！
樱花盛开！
22:11
http://i.imgur.com/BWVu97H.jpg
こんばんは^o^
晚安^o^
今日は、K4公演でした！
今天是K4公演！
な！な！なんと！
たかみなさんが、急遽出演( ﾟдﾟ)！
居！居！居然！
Takamina桑突然登场了( ﾟдﾟ)！
チームAでは一绪に出演することはあるけれど、
こうやってHKT剧场で踊るのはなんだか変な感じがしました！
虽然曾在TeamA一起上过公演
可是像这样一起在HKT剧场跳舞总觉得怪怪的！
でも、とても楽しかったです♪
たかみなさんが移籍したみたいな感じでしたよ(=ﾟωﾟ)ﾉ
非常非常的好玩唷♪
就好像Takamina桑移籍过来的感觉唷(=ﾟωﾟ)ﾉ
公演后、たかみなさんとみおと対谈しました！
色んなお话をして、すごく楽しい时间でした(o^^o)
在公演后、和Takamina桑和mio对谈了！
聊了各式各样的话题、度过了非常快乐的时光(o^^o)
またぜひ博多にきてほしいなぁ！
非常希望Takamina桑还在再来博多呢！
写真は、、、
撮り方が変なのか、わたしがすごく身长高くて巨人みたい！笑
照片是、、、
是不是拍法有点奇怪呢、我看起来好像身高好高的巨人！笑
さくら咲け！
樱花盛开！
22:54
http://i.imgur.com/rLd8DgX.jpg
こんばんは^o^
晚安^o^
一ヶ月ぶりのお家は、落ち着きますねー(=ﾟωﾟ)ﾉ
久违一个月的老家、真让人放松呢(=ﾟωﾟ)ﾉ
お家って、やっぱり安心するなぁ♥
果然还是老家最让人安心了啊♥
明日は、オフなんです（ ; ; ）！
すごく嬉しいっ！
明天是休假（ ; ; ）！
超高兴的！
何しよっかなぁ( ′ ▽ ` )ﾉ
るんるんです♪
该做什么好呢( ′ ▽ ` )ﾉ
好开心喔(转转转) ♪
それでは、皆さんおやすみなさい！
那么、各位晚安樱花！
さくら咲け！
樱花盛开！