[G+] 植木南央 田中菜津美 2014/8/6
植木南央 p.2 彩排很快就结束，跟なつみかん还有秋吉酱去逛街了。
晚上なつみかん约我一起睡。
田中菜津美 p.5 得了思乡病找南央来一起睡。
植木南央于 2014/8/6 - Mobile - 公开 下午9:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/iVPZn6mikps
こんばんは（^ ν^ ）
リハが早く终わったけん
なつみかんと秋吉ちゃんとお买い物にいってきたよ！みかん姉妹（笑）
晚安（^ ν^ ）
因为彩排很快就结束了，所以跟纳兹蜜柑还有秋吉酱一起去购物了！蜜柑姊妹（笑）
2人とも南央より3歳も年下なのに
年下感0やった。。（笑）
虽然两个人都比南央小了3岁，却没有比我年轻的感觉…（笑）
そして、たくさん歩き回って
结局南央が买ったのは
くつ下だけと>_<
然后，虽然到处逛又了逛，但结果南央只买了袜子>_< 贫穷南央w
もっと欲しいものズバッと决められる性格になりたいな。（笑）
想变成对想要的东西能直接下决定的性格啊。（笑） 等你民乐透时←
そして、今日はなつみかんのお诱いで
一绪に寝ることに☆～（ゝ。∂）
接着，今天纳兹蜜柑找我一起睡☆～（ゝ。∂）
南央、嬉しそう？？楽しそう？？？
南央，感觉好像很开心？？很快乐的样子？？？
でも、こう见えて
ドラマ“ST”を见逃して、ちょっといじけてるなう、(･_･;
不过这样看起来，会错过戏剧“ST”，有点伤心啊现在(･_･;
なう(NOW)音近なお(NAO)
では、また明日！おやすみやさい♡ぱくぱく
那么，明天见！晚安蔬菜♡咬咬
http://i.imgur.com/S1qEuJr.jpg
reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
8/6 21:41
田中菜津美
イチみかん♪
一颗蜜柑♪
8/6 21:41 (编辑)
田中菜津美于 2014/8/6 - Mobile - 公开 下午9:35
https://plus.google.com/114958145471772079443/posts/WcLbWGsChEy
もうホームシックです(T^T)(T^T)
已经得了思乡病了(T^T)(T^T)
ホテルではひとりで寝るけど寂しいので
枕は二つ置いています。笑
在旅馆虽然是自己一个人睡，但会寂寞所以摆了两颗枕头。笑
今日は南央が一绪に寝てくれるよ♡
今天南央要来跟我一起睡唷♡
あんまり嬉しくない。ﾆﾔｯ笑
也不是那么开心啦。嘴角上扬(笑
嘘ですよ！めーーーっちゃ嬉しい♡♡
骗人的喔！非～～～常开心啊♡♡
http://i.imgur.com/7w0jJDi.jpg
reply
田中菜津美
イチみかん♪
一颗蜜柑♪
8/6 21:35
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
8/6 21:36
田中菜津美
+植木南央 ぱくぱく♡
+植木南央 咬你咬你♡
8/6 21:37
田中菜津美
ひとり暮らしの人寂しくないの？笑
自己一个人住的人不会寂寞吗？笑
8/6 21:38
田中菜津美
福冈台风大丈夫ですか？
福冈的台风灾情还好吗？
8/6 21:38
田中菜津美
东京はめっちゃ晴れてて暑い！
东京是大晴天很热喔！
8/6 21:43
なお其他照片:
http://i.imgur.com/zj0qFuY.jpg 8-6 下野由贵 G+