http://ameblo.jp/ske48official/entry-11915220364.html
れな(笑って・ω・いよう)
2014-08-25 23:38:10NEW !
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
昨日は京都で握手会でした。
来てくださったみなさん、ありがとうございました。
楽しい时间だったし、初めての京都握手だったので、初めての方がたくさん。
新しい出会いは嬉しいです。
昨天是在京都的握手会
感谢有来的大家
度过了很愉快的时光 而且又是第一次在京都办握手会
有很多初次见面的人
很开心又有新的相遇
そして今日は名古屋にいます。
明日が乃木坂のガイシホールコンサート。
朝が早いのでそろそろおやすみなさいさいをします。
でもその前に最后の确认を！
明日も来てくださった方に楽しんでいただけますように。
今天都在名古屋
明天早上则是乃木坂在ガイシホール的演唱会
要很早起所以差不多要睡了
不过要先来做睡前的最终确认!
希望明天来的各位都能玩得开心
コンビニで小仓マーガリンを见つけた时の安心感が凄かった。
久しぶりの名古屋。
ただいまですね。
ホームシック！
在超商看到小仓マーガリン(甜食)的时候涌出的安心感真是难以言喻
久违了 名古屋
我回来了
思乡!
さて、最近の出演情报のまとめです！
接着是最近的业配!
【テレビ】
TBS“テッペン！UTAGE！”
8/25(月)24:08～
※AKB48
日本テレビ“SKE48 エビショー！”
8/25(月)25:44～
テレビ朝日“MUSIC STATION”
8/29(金)20:00～
※AKB48
フジテレビ“MUSIC FAIR”
8/30(土)18:00～
※SKE48
TBS“世界ふしぎ発见！”
8/30(土)21:00～
NHK BSプレミアム“AKB48 SHOW!”
8/30(土)23:30～
※SKE48
TBS“COUNT DOWN TV”
8/30(土)24:58～
※AKB48
【ラジオ】
ニッポン放送“ミュ～コミ＋プラス”
スペシャルウィーク企画ラジオドラマ“バック・トゥ・ザ・レディオ”出演
8/25(月)24:00～
ニッポン放送“ミュ～コミ＋プラス”
スペシャルウィーク企画ラジオドラマ“バック・トゥ・ザ・レディオ”出演
※スタジオ生放送にも出演します。
8/28(木)24:00～
【纸媒体】
“AERA”
こだまの旅
8/18(月)発売
“BARFOUT!”
FILM
8/20(水)発売
“ガールフレンド(仮)マガジン”
创刊号スペシャルインタビュー
8/22(金)発売
“smart”
インスタグラム风特集ページ
8/23(土)発売
“周刊プレイボーイ”
8/25(月)発売
“くまのプーさん ようこそ100エーカーの森へ”
プーさんファンからのメッセージ
8/26(火)発売
“ほぼ日手帐公式ガイドブック2015”
手帐の使い方绍介
8/26(火)発売
“TV Bros.”
连载コラム
8/27(水)発売
“周刊SPA!”
连载コラム
9/2(火)
【CD】
AKB48 37thシングル“心のプラカード”
8/27(水)発売
选挙シングルももうすぐ発売！
MVまだみてないから気になるなー。
总选单也即将发售!
还没看过MV好在意阿~
http://i.imgur.com/qRApCbt.jpg
ようちぇーっく！
要看喔!
(れ・ω・な)