二村春香| ω・‵)プレイボーイさん＊ 2014-07-29 22:41:48
こんばんは！
大家晚上好！
春の香りであなたを诱っちゃいます！
はるたむこと、二村春香です！
用春天的芬芳邀请了你！
我是暱称为はるたむ的二村春香！
今回は、
プレイボーイさんの
オフショットです(o^^o)
这一篇是、
周刊PlayBoy杂志的
未收录照片(o^^o)
今年の选抜総选挙で
初ランクインをしたメンバーの
特集で载らさせてもらいました！
让我登上集合了今年总选举中
首次进入圈内的成员的特辑！
私は青のお部屋での
撮影でした！
我是在蓝色房间里
进行拍摄的！


小物１つ１つが可爱かったです！
这些小东西一个个都好可爱啊！
可爱いセットで
撮影はあまりしたことがないので
とっても楽しかったです(*^^*)
因为没怎有过
在可爱的背景布置内拍摄的经验
所以非常开心喔(*^^*)
他の色の部屋でも
记念に写真撮りました♪
也在其他色的房间里
拍了纪念照喔♪


ピンクのお部屋ー(o^^o)
粉色房间ー(o^^o)
ピンクのお部屋は
1番ラブリーなお部屋でした♪(′ε‵ )
粉色房间是
最可爱的房间呢♪(′ε‵ )


この写真は
グリーンのお部屋*\(^o^)/*
这张照片是
绿色房间*\(^o^)/*
グリーンのお部屋は、
クマのお人形さんがたくさんいたり
お姫様みたいなベットがありました！
在绿色房间里、
放了非常多熊熊玩偶
还有张像公主床一样的床！
グリーンのお部屋も
爽やかでとっても可爱かったです！
绿色房间也感觉很清爽
非常地可爱呢！
オフショットは
楽しんでいただけましたか？
未收录照片
大家有好好欣赏吗？
ちらっ
撇一眼


最后まで読んでくださって、
ありがとうございました！
读到最后这里
非常感谢！
二村春香
二村春香