惣田纱莉渚 SKE48 部屋っ子Ⅱ
公开分享 - 下午9:26
https://plus.google.com/102545278929028636539/posts/FU6gV6w7K67
#惣田纱莉渚
こんばんまんもす！
晚上好个猛玛象！
K2公演2回终わりましたっ！
今日で20回目だったの♪
连续两回的K2公演结束囉！
今天是第二十次的公演呢。♪
いつもありがとう。
总是承蒙关照、不胜感激。
今日はね、
曲の中でフリーのところでたくさんいろんなメンバーさんとわいわいできて、
楽しかった( ^ω^ )
话说今天呢、
我在好些曲子里的即兴环节当中，和许多的成员们一起大肆喧闹了一番，
令我十分地开心。( ^ω^ )
いっつもあいりさんと追いかけっこしたりコマネチしたり…笑
总是和爱李さん一起追赶跑跳碰、做着科马内齐之类的…笑
楽しさが客席にまで伝わっていますように・
期盼这样的喜乐能传递到观众席里去。
公演でいつも心がけているのは、
客席の一人でも多くの方と目を合わせること。
而在公演中我亦一直谨记在心的是：
我要尽可能和更多的人儿们交会彼此的眼神。
全员はなかなか大変だけどそれくらい见てるから、
みんなさりとたくさん目を合わせて
目で会话してくれたらうれしいな(′ω‵)
虽然要和全部的人对上眼神得费好大一番功夫，
然而也因为我如此地放眼注视著(客席的人们)；
要是各位也能多和纱莉对上彼此的目光，
以眼神同我对话的话、就太令人开心了呐。(′ω‵)
今日のりほさんの生诞祭は本当にすごい热気で、
みんな声が大きくて、
すっごく盛り上がったの
今日のSKE48ブログにりほさんの生诞祭のこと书いたので
よかったらみてくださいっ（^ ω^ ）
今天的李帆さん生诞祭上的气氛真的很高昂，
各位不仅声音宏亮，更是热情澎湃呢；
我在本日的SKE Blog上写了些有关于李帆さん生诞祭的事，
方便的话还请不吝观看一下。（^ ω^ ）
7月は公演いっぱいヽ|・ω・|ゞ
たくさんの方に会えますようにっ
7月的公演好多呀。ヽ|・ω・|ゞ
衷心盼望能和更多的人儿相遇。
おやすみさりな・
晚安纱莉渚・
http://i.imgur.com/GcmYew6.jpg