高柳明音＊おはようございます！お久しぶりです！
140715 – 10：06
皆さま
お久しぶりです
高柳です(′；ω；‵)
大家好久不见
我是高柳(′；ω；‵)
しばらく
更新できなくてごめんなさい
体调が优れない日が
続いていました(*_*)；；
很抱歉有一阵子没有更新了
身体状况不很优的日子还正在持续著(*_*)；；
ＫⅡ公演も
急な休演発表になってしまって
楽しみにしてくださってた
みなさんや
メンバーに迷惑をかけてしまい
本当にごめんなさい。
KII公演也紧急发表休演了
明明就很期待的说
让大家和成员们感到很疑惑和担心真的非常的抱歉。
だいぶ
よくなりました(′；ω；‵)
已经回复的差不多了(′；ω；‵)
昨日は大阪で
ギャラクシー写メ会!!!
昨天是大阪的Galaxy 合照会!!!
http://i.imgur.com/vyC7YN6.jpg
マスカット顶きましたw(°O°)w
收到葡萄了 w(°O°)w
写メ会楽しかった♪
合照会很开心♪
‘ずっと好きで、
今日やっと会えました(′；ω；‵)’
って感动してくれて
泣いちゃった子もいました。
遇到了跟我说
‘一直都很喜欢你
今天终于见到面了(′；ω；‵)’
然后说著说著就哭了的孩子 → 什么时候我也可以跟爱李说这句话…Orz
嬉しいです(′；ω；‵)
好开心阿(′；ω；‵)
きっと
私たちがまだまだで
名古屋、东京以外
まだあまり行けなくて
一定是因为我们还需要再努力
除了名古屋跟东京以外
其他地方几乎没什么去过
会える机会が
少ないからなんだよね、、って
思いました。
可以见到面的机会真的是太少了。 → 拜托你跟爱李快来台湾
大阪には
ＮＭＢとして
来る机会は増えましたが
大阪的话虽然对于NMB的我来说
来的机会增加了
SKEとしては
やっぱり少ないので
但对于SKE的我来说
果然还是太少了
大阪に限らず
SKEでもたくさんの所に
いけるように顽张ります！
不仅仅是大阪
会为了让SKE可以到更多的地方去而好好努力加油的!
そんな今日は
人生初の広岛！
‘NMB48 Tour 2014 In Summer 世界の中心は大阪や~なんば自治区~ ’
然后今天是人生中第一次到广岛!
‘NMB48 Tour 2014 In Summer 世界の中心は大阪や~なんば自治区~ ’
http://i.imgur.com/odomhMm.jpg
ＢⅡ初日！
BII的初日!
昨日Nが名古屋で终えて
ＢⅡは今日から
はじまります゜+。(*′▽‵)。+゜
昨天N已经在名古屋做结束了
而BII的巡演从今天开始゜+。(*′▽‵)。+゜
初の広岛
初のＮＭＢツアーに
わくわくしてます(・∀・)ノ
对于第一次的广岛
和第一次的NMB巡演
一整个很兴奋阿(・∀・)ノ
http://i.imgur.com/yLHlL35.jpg
来てくださる方
よろしくお愿いします！
来看巡演的大家
还请多多指教了!
あと
応援もしてくれたら
嬉しいです(∩▽‵)!!!
之后若有得到大家的应援的话
会很开心的唷(∩▽‵)!!!
(鸟 T y To)っ゛
______________________________________________________________________________
高柳明音＊NMB48 tour 2014 IN Summer !!!夏だ！まちゅりだ!!!
140716 – 00：27
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
今日は
NMB48 tour 2014 IN Summer
世界の中心は大阪や
～なんば自治区～
BⅡ初日が広岛で行われました!!!
今天是
NMB48 tour 2014 IN Summer
世界の中心は大阪や
～なんば自治区～
BII的初日，去了广岛表演阿!!!
初広岛！
第一次来广岛!
ずっとずっと
来たかったよおおお(つд⊂)
一直一直都很想来的阿喔喔喔(つд⊂)
いつも
福冈行く时
新干线に乗って
‘次は～広岛～広岛～’
っていうのを闻きながら
通り过ぎてたよおおおおヽ(；▽；)ノ!!!
每次搭新干线去福冈时，都会听到
‘下一站～广岛～广岛～’
然后就过去了阿阿阿阿ヽ(；▽；)ノ!!!
http://i.imgur.com/e7dma5e.jpg
というわけで
无事、初広岛
话说回来
第一次的广岛很顺利
初ライブ终えました!!!
第一次的Live结束了!!!
NMBとして
ツアーに参加させていただくのは
初めて!!
本 当に楽しかったああ♪
作为NMB的一员参加巡演是第一次!!
真的非 常的开心阿阿♪
オープニングから
ピンクのふりっふり衣装着ちゃって
（SKEだと绝対ありえないね、笑）
从开场开始就穿着粉红色的折边飘飘的衣服
(如果是SKE的话是绝对不可能的、笑)
メイクも
まつ毛に星とかつけちゃって!!!
（SKEだと绝対ありえないね、笑、【再）
画装也是!!
眉毛上画了一颗星樱!!!
(这也是在SKE不可能发生的、再笑)
NMBパワー全开で
突っ走ってきました♪
NMB power全开的奔跑了起来♪
http://i.imgur.com/Bgk3osZ.jpg
ラストにはサプライズで
上枝えみかちゃん（キャプテン）の
お诞生日をお祝いしたよo(^▽^)o
最后的惊喜则是
送给上枝えみかちゃん(队长)的生日祝福o(^▽^)o
今日の初日
私が无事に立てたのは
”えみちが居てくれ たから”
といっても过言ではない。
今天的初日我可以顺顺利利没有发生错误的站在台上
说是”因为有えみち在的关系”也不为过
えみちも忙しいのに
レッスンに全然参加できない私を
いっぱい支えてくれました。
えみち名名自己也很忙
却总是支持完全不能参加练习的我。
感谢でいっぱい！
心中有很多很多的感谢!
えみちにはもちろん
この恩はBⅡ、NMBにも
返していきたいと思います!!!
当然不管是えみち也好
这个恩情
一定会还给BII跟NMB的!!!
たくさんの
経験をさせて顶いているからね★
得到了很多的经验呢★
まだまだ
书きたいことたーっくさんあるけど
まだツアーは続くので
虽然还有很多很多想要写的事情
但是因为巡演还正在进行中
ここまでにしとく♪
所以就先写到这边吧♪
明日は【福冈】
９月に【奈良】へ行きます！
明天是【福冈】
而9月则是要去【奈良】!
残念ながら
私は明日福冈に参加できません・・・
非常可惜的我明天没有办法参加福冈的巡演・・・
ギャラクシーの写メ会があるのです。
因为有Galaxy的合照会。
もちろん
写メ会はめっちゃ楽しみ!!!
トークイベントも
最近恒例化してきてる
豪华フルーツも楽しみ！笑
（明日あるかわからんけど）
当然我非常的期待合照会喔!!!!
Talk 活动也是
最近已经变成惯例了呢
豪华的水果也很期待!笑
(虽然不知道明天会不会有)
だけど
闻いてください・・・
但是呢
请听到这里・・・
明日の写メ会”福冈”であるんですよ。
明天的合照会在”福冈”唷。
BⅡライブも”福冈”であるんですよ。
BII Live也在”福冈”唷。
ちっぽけな可能性でもいいから
所以还有一点点很小很小的机会可以参加
私は信じる!!
我相信一定可以的!!
どっちも
比べられないくらい大切
不管是哪边都很重要
可能性にかける(つд⊂)!!!
我会赌上所有的可能性(つд⊂)!!!
http://youtu.be/1_JrY-zOMnw
ぜひ见てください!!
这个一定要看喔!!
BⅡのこと1人でも多く
たくさんの方に见ていただきたい。
BII的事情
就算是多一个人也好
想要让很多的人看见。
・・・・あ
・・・・阿
http://i.imgur.com/YAVWHEi.jpg
BⅡペンライト
持ってると
より楽しめるかも???(〃ω〃)
若拿着BII的萤光棒
说不定会更开心唷??? (〃ω〃)
http://i.imgur.com/hxJg14r.jpg
今日は本当に
ありがとうございましたっ!!!
今天真的非常的感谢大家!!!
素敌な１日でした。
真的是个很棒的一天。
今日来てくださった
ファンの皆さんへ
今日あの曲での‘BⅡコール’
泣けました。
今天有来的饭们
给了那首曲子的‘BⅡcall’
听到的时候真的哭了出来。
いろいろな思い出
想到了很多事情
心に诘まった想い
心中充满了满满的感情
なんだか
たくさん込み上げてきて
涙が出ました。
不知不绝就涌出了很多泪水
然后就哭了。
本当に
ありがとうございました
真的是很感谢大家呢
BⅡでよかった。＊
可以来BII真的是太好了。
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
______________________________________________________________________________
・Θ・){星
140716 – 14：32
http://i.imgur.com/3ErmRfN.jpg
昨日の
コンサートでの写真♪
目元に星(?▽‵)
メイクさんが
用意してくれてたの!!!!
这是昨天演唱会的照片♪
眼角有星星喔(?▽‵)
是化妆师帮我弄的!!!!
星だけじゃなくて
リボン
ハート
いろいろ形が
ありました(ヾ(・ω・)ノシ)
不只是星星
还有蝴蝶结、心型很多很多种的形状唷(ヾ(・ω・)ノシ)
ちゅり(′ω‵●)っ゛
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
好几天了~终于更新阿米巴了QAQ
鸟阿~
我明白你想冲想做的干劲
但是身体要顾好阿Q口Q
前几天的公演还临时休演
身体才刚好!
又从合照会冲到演唱会现场
这样子太拼了啦QAQ
不要又倒下了QAQ
今日补充图片
http://i.imgur.com/eXXYSRk.jpg
http://i.imgur.com/6Z6Ib9E.jpg
http://i.imgur.com/Q57ydAW.jpg 看看这汗量!
http://i.imgur.com/daRDlDH.jpg
http://i.imgur.com/e6MSQpv.jpg
http://i.imgur.com/KEs216d.jpg
http://i.imgur.com/e2ipxdh.gif 全力丢粉笔的鸟www