山田麻莉奈 2014/07/10 23:34
http://plus.google.com/104003652269738791415/posts/CUnEQB8YN1w
こんばんわ(・ヮ・)/ちゃす♡
晚上好呀(・ヮ・)/嗨哟♡
きょうはレッスンに行ってきました\( ･ω･)/♥
本番がもう明々后日なんて。。。
ドキドキ(′,,･ω･,,‵)♡
たのしみすぎる！
本番で思いっきり楽しむためにも、
あしたのレッスンも
顽张りまりりしてきますっ(‵・ω・′).:*:｡∞｡
今天去上了练习课啦( ･ω･)/♥
正式登场就是大后天了呢……
紧张紧张(′,,･ω･,,‵)♡
超期待的！
为了在现场能够全力以赴充分享受
明天练习也要
加油麻莉莉(‵・ω・′).:*:｡∞｡
(∩｡‧ｏ‧｡)っ.ﾟ☆｡･*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*ﾟ:*:
レッスンの后は、
新しいリュックが欲しくて
しのたんゆいはるちゃんと４人でショッピングに
行ってきたっちゃん(﹡ÒωÒ﹡)♪
でもね、
白いリュックを探しとって
いろんなお店行ったっちゃけど
なかなかなくて(′・ω・‵)
けっきょく买えんかったと(′・ω・‵)
バーゲンが终わる前には买わなきゃ！←
上完课之后
因为想要新的背包
就和诗乃蛋结衣遥蛋四个人去买东西囉(﹡ÒωÒ﹡)♪
可是呢
跑了好几间店
都找不到白色的背包(′・ω・‵)
结果什么都没买(′・ω・‵)
要在特价期间结束之前买好才行哪！←
あ！それとね、
帰りに耻ずかしいことがあって。
ドアが手动で引くドアっちゃけど、
出るときにドアから抜けきれなくて
からってたリュックが
ばたんって挟まったと！\( ･ω･)/
(说明下手すぎごめんなさい|ω・)←)
けっこう人が多い时间やったけん
めっちゃ耻ずかしかった(＞＜)笑っ
啊！听我说
回家路上发生了很难为情的事
有扇门是要手动拉的
结果出来的时候没闪过
背包就被“碰”地夹住了！\( ･ω･)/
(形容得很差真抱歉|ω・)←)
而且是在人很多的情况下
实在是有够难为情的啊(＞＜)笑
こんどお买い物に行ったときは
かわいいリュックが买えますよーにっ.:*:｡∞｡
希望下次去逛街的时候
能够买到可爱的背包.:*:｡∞｡
でわわ(・ω‐*)/ちゃい
那麽麽(・ω‐*)/掰咿
P.S.
お写真は、
すっぴんとペディキュア♥(^.^)
附记：
照片是素颜和足部美甲♥(^.^)
http://lh3.ggpht.com/-JsfK_0VgWJk/U76kcyoo8EI/AAAAAAADE3Q/Yvb21TREZ8k/s0/0.jpg