松井咲子 さきっcioa
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11888450864.html
2014-07-03 23:43:02
夏の切なさ
夏天的悲伤
テーマ：ブログ
暑いねー！
真热捏~!
今日、なんかのイントロが流れてて
あー良い曲。なんだっけ？
って思ったら、
NMBの仆らのユリイカだった！
今天、播放著什么歌的前奏
啊~好好听的歌。是什么来着?
原来是NMB的仆らのユリイカ!
ユリイカ良い曲だよね。
ユリイカ是首好歌呦捏。
48グループの夏曲の中で１番好きかもしれない。
说不定是48团体的夏季曲中最喜欢的1首。
あーでも、さよならクロールもすき。
啊~但是、再见自由式也很喜欢。
でもユリイカめっちゃすき。笑
但ユリイカ特别喜欢。笑
夏って感じ。
有夏天的感觉。
それでいて、なんかちょっと切ない。
但、怎觉得有点悲伤。
切ない曲じゃないのに。
明明不是悲伤的歌。
その后にYUIさんのSUMMER SONG聴いて更に切なくなった。
之后再听了YUI的SUMMER SONG后更加悲伤。
あの青春感が眩しくもあり绝妙に切ない
青春感太令人眩目又恰到好处的悲伤
というかもはや苦しい。笑
(もちろん良い意味で)
这么说或许很痛苦。笑
(当然是好的意思)
あー、私も制服でプールの扫除とかしたかった…
啊~我也穿了制服打扫了泳池…
くぅーーー
kuu~~~
夏も切ない曲がだいすきだ(′･v･`)
夏天也很喜欢悲伤的歌曲(′･v･`)
最近の爱読书。
最近爱读的书。
続 お笑いラジオの时间は昨日买ったよ。
昨天买了 续 搞笑广播的时间 呦。
で、前のも読み返しつつ结局両方読んでる
然后、前一本也一边反复阅读结果二本都读了
どのページ开いてもおもしろい。
不管哪一页打开来看都很有趣。
何回読んでもおもしろい。
不管读几次都很有趣。
ラジオって素敌。
广播真棒。
http://i.imgur.com/qTAaj0n.jpg
明日は公演です！
明天有公演!
わたし昨日“渇き。”観たんだけど
▼みなさん何か映画観ましたー？
昨天我看了“渇き。”
▼大家看了什么电影了呢~?
AKBのドキュメンタリー映画もいよいよ公开だよ！(^o^)
AKB的记录片电影终于也要上映了呦!(^o^)
=================================================
http://i.imgur.com/0Qx7zGQ.jpg 生驹师匠