5:56
http://i.imgur.com/9C1xkH0.jpg
おはようございます^o^
早安^o^
今日は、なぜか游园地に行く梦をみました^o^
今天不知为何作了去游乐园玩的梦^o^
游园地だったのに、アトラクションがマッサージでびっくり（ ; ; ）
明明是游乐园、景点却是按摩院让我吓了一跳（ ; ; ）
不思议な梦でした^o^
真是不可思议的梦^o^
それでは、今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那么、今天一整天也要
努力小樱好运小樱。
さくら咲け！
樱花盛开！
18:03
http://i.imgur.com/K2HvVfD.jpg
こんばんは！
晚安！
歌番组の収录终わりました^o^
また后で详しくお知らせします♪
歌唱节目的录影结束了^o^
等下再详细的告知各位♪
今から、チームAの练习です(ｏﾟ∀ﾟｏ)
现在开始要做TeamA的练习(ｏﾟ∀ﾟｏ)
がんばるぞー！
加油囉！
さくら咲け！
樱花盛开！
22:04
http://i.imgur.com/dfSfXfu.jpg
こんばんは！
晚安！
今日は、テレビ东京の音楽特番の収录でした^o^
今天录了TV东京的音乐特别节目^o^
AKB48Gが出演しましたよ♪
そして！乃木坂46さんも(ﾟvﾟ)
AKB48G出场了唷♪
而且！乃木坂46桑也出场了(ﾟvﾟ)
今回の特番は、AKB48としても出演させて顶きました！
総选挙での新选抜として色んな楽曲を披露しました^o^
在这次的特别节目上、有幸作为AKB48上场了！
作为总选举后的新选拔表演了各式各样的歌曲^o^
こんなに映った音楽番组は、初めてかも！
这或许是第一次在音乐节目上有这么多镜头！
こうやって出演出来るのも、皆さんのおかげ。
常に谦虚に、感谢の気持ちを忘れずに…
多亏了各位才有这样子的演出机会。
会总是谦逊、不忘感恩的心情的...
そして！
大大ニュース！
还有！
大大新闻！
大好きな乃木坂さんの、
まいやんさんとななみんさんと写真を撮ることが出来ました<3
お话しできて嬉しかったな♪
跟非常喜欢的乃木坂桑的まいやん桑(白石麻衣)和
ななみん桑(桥本奈々未)一起拍了合照<3
可以说上话好开心喔♪
まいやんさんに、“あ！さくらたん！”って言ってもらって>_<
本当に嬉しかったです（ ; ; ）
被まいやん桑“啊！樱花糖！”这样称呼>_<
真的好开心唷（ ; ; ）
写真は、ななみんさんと<3
照片是和ななみん桑的合照<3
明日は、W杯ギリシャ戦！
中村まりこさんが観なきゃだね！って言っていたので、
私も観ようっと！
明天是世界杯对希腊之战！
因为中村麻里子桑一直说著"一定要看唷！"、
我也要看！
顽张れ！日本！
加油！日本！
それでは、早めに
おやすみなさくら！
那么、早早的
晚安樱花！
さくら咲け！
樱花盛开！