http://ameblo.jp/nmb48/entry-11878726386.html
矢仓枫子☆こんなに好きやのに♪(*′ω‵*)
2014-06-15 23:48:14
こんばんはろー(*′ω‵*)
晚安哈囉(*′ω‵*)
子猫を饲いたくて
饲いたくて仕方がない 矢仓枫子です
想养小猫咪想到不行的矢仓枫子是也
とか言いながら
小さい顷から重度の猫アレルギーもち
虽这么说从小就有重度的猫咪过敏
まさかじゃないですか！?
动物好きやのに、
ほとんどダメなんですよっ
想不到会这样！?
明明喜欢动物却几乎都不行唷
でも 猫大好き…
但是好喜欢猫咪…
こんなに好きやのに
猫にさわれない…猫と暮らせない…
明明如此喜欢
却不能摸猫咪…无法与猫咪一起生活…
でも、わたしが自立して大人になったら
绝対猫と暮らすもんっ(′;_;‵)
绝対っ绝対っ～！
不过当我自立成为大人后
绝对要跟猫咪住(′;_;‵)
绝对绝对～！
今、猫ちゃんと暮らしてる方いますか?
有人现在跟猫咪一起住吗?
いいな～
真好啊～
でも、わたしと同じように
猫大好きやのに
猫アレルギーって方もいると思うんですよっ
不过我想有跟我一样明明好喜欢猫咪却对猫咪过敏的人在
全国の猫大好きやけど 理由あって
猫と暮らせない皆さんっ
いつか猫ちゃんと暮らしましょうね～(-^〇^-)
全国好喜欢猫咪但有原因无法跟猫咪生活的各位
哪天要跟猫咪一起住捏～(-^〇^-)
それまで 我慢
在那之前忍耐
わたしはよく、＜子猫＞で
検索したりして愈されてますよ
我经常查询＜小猫咪＞来受到治愈唷
ちなみにですね、１番好きな猫ちゃんは
アメリカンショートヘアー
顺便说我最喜欢的猫咪是美国短毛猫
かわいいやろ？
可爱对吧？
また画像検索してみてね～
愈される～(*′ω‵*)
去查询图片看看捏～
会被治愈～(*′ω‵*)
そんなわたしの今日はね、撮影で东京に来ててん
那样的我今天因拍摄来到东京
でも日帰り！
不过当天来回！
今 このぶろぐを书きながら大阪に帰ってます
现在边写这部落格边回大阪
ぶろぐは いつも新干线で书いてることが多いかもっ
部落格好像总是在新干线上写居多
ぶろぐ书きながら
音楽闻いてるんです
边写部落格边听音乐
今日は flumpoolさん
春风、フレイム…
今天是flumpool桑的春风、フレイム…
好きな曲たくさんやけど
"见つめていたい"がオススメ
喜欢的歌曲虽然很多
推荐"见つめていたい"
皆さんのオススメ曲も教えてください
大家也请告诉我推荐的歌曲
移动中に闻くんだ～
在移动中来听～
おやふぅ′・ω・‵
晚安枫′・ω・‵