http://ameblo.jp/nmb48/entry-11877615598.html
矢仓枫子☆ハマってます♪(*′ω‵*)
2014-06-14 00:32:45
http://i.imgur.com/n1icyS8.jpg
こんばんはろー(*′ω‵*)
晚安哈囉(*′ω‵*)
今日は ある撮影してきた～(o＞ω＜o)
今天去了某拍摄 ～(o＞ω＜o)
最近は 嬉しくて
皆さんに早く伝えたいことばっかり！
最近满是开心到想快点通知大家的事！
…やねんけど、まだ楽しみに
待っててくださいね
…虽然如此，还请慢慢期待捏
皆さん闻いて～
大家听我说～
最近、わたしハマってるものが たくさんある～(-^〇^-)
最近我迷上好多事～(-^〇^-)
まず １つ目が
チェリー
のアクセサリー见ると すぐかわいい～って买っちゃいそうになる～(′・ω・‵)
首先第一个是看到樱桃的饰品后会立刻觉得好可爱买下来～(′・ω・‵)
２つ目は ピンキーリング
ピンキーリングは昨日も买っちゃいました
第二个是尾戒
昨天也买了尾戒
チェリーのピンキーリングって…
樱桃的尾戒…
わたしが好きな最高の组み合わせやったから ガマンできへんかった
我喜欢的最棒的组合所以忍不住
3つ目
不思议の国のアリス！
今、携帯のカバーも不思议の国のアリス
第三个是爱丽丝梦游仙境！
现在手机套也是爱丽丝梦游仙境
水曜日のアリスっていうお店にも早く行きた～い☆
也想早点去水曜日のアリス这间店☆
4つ目は
ジブリの楽曲
ジブリの曲を移动中ずーっと闻いてるねん
第四个是吉卜力的乐曲
移动中一直在听吉卜力的歌曲
一番好きな曲は
魔女の宅急便の
最喜欢的歌曲是魔女宅急便的
最后！5つ目は
アサイーボール
最后！第五个是巴西莓丼
今日も新干线の中で食べたほどっ(o＞ω＜o)
今天在新干线上也吃了(o＞ω＜o)
皆さんは アサイーボール、食べたことありますか？
大家有吃过巴西莓丼吗？
わたし、NMB48に入ってなかったら
アサイーボールっていう食べ物もきっと知らないと思う！笑
要是我没加入NMB48肯定不知道巴西莓丼这食物！笑
むっちゃ流行りとかにうといんですよ
非常流行又新奇唷
皆さんも 食べてみてね～っ
大家也吃看看捏～
おやふぅ′・ω・‵
晚安枫′・ω・‵
ps なか卯さんのわたしおすすめセット、むっちゃ美味しくて お得
皆さんっ ぜひ一番なか卯さんへ…
ps なか卯我推荐的套餐非常好吃又划算
大家务必要去なか卯…