2014年6月9日 06:32 (日本时间)
おはようございます♪
今日は、撮影をしてきます＼(^^)／
今年はどんな水着かなぁ？
楽しみです(^^)
これも、皆さんと一绪に掴んだチャンスだから
とびきりの良いshotにしてくるけん！
行ってきます！
大家早安♪
http://i1.minus.com/ibcmFdLe4oimie.jpg
今天要去拍写真＼(^^)／
今年究竟会是什么样的泳装呢？
真期待(^^) 哈噜P抱歉了...这次我最期待的是少年的
这个也是和各位一起抓住的机会，
我会去拍个出色的写真回来的！
2014年6月9日 17:50 (日本时间)
こんにちは(・∀・)ノ
撮影と番组収录が终わってから时间があったから
渋谷でショッピングしてきましたー♪
そしたら、さっしーがいっぱいいて
いろんな角度から支配人に见られてて
ちょっと怖かった。笑
あと、tully'sでアサイーボールを食べたよ！
美味しかったぁ。
はるっぴのプチoff绍介でした(^-^)v
大家午安(・∀・)ノ
由于写真拍摄与节目录影结束还有些时间，就去渋谷购物了~♪ 已听到荷包君在哭泣了
http://i7.minus.com/ibkl9lmqZOSUuI.jpg
然后沙喜一直跟随在旁，被她这位支配人从各种角度观看着，有够恐怖的。笑
还有我们在tully's享用了水果奶昔饮唷！
http://i4.minus.com/ixoVDNKFPWPDN.jpg
好美味啊~
以上是哈噜P的小确幸之介绍(^-^)v
2014年6月9日 21:24 (日本时间)
优子さん最后のステージを
自分も一绪に立っているつもりでHEY!HEY!HEY!を见ていました。
优子さんに私がメッセージを送るなら…
优子さん、
“HKT48のこと、私よく知ってるんだよー！”そう话して下さったとき
きっと、优子さんは何気なく言ったのだろうけど
すごく嬉しかったです。
AKB48でさえ
あんなに沢山のメンバーがいるのに
HKT48の事まで知っていてくださってるんだなって。
さっしーも言ってたけど
HKT48は、本当に沢山のメンバーが
优子さんに憧れています。
もちろん、私も。
当作自己也同样站在优子桑最后的舞台上，
我也收看了HEY!HEY!HEY!的直播节目。
如果说要我向优子桑说一句话的话…
优子桑对我说“我可是很了解HKT48的一切唷~！”这句话的时候，
虽然我觉得优子桑是在无意识下说出的，但听到时还是超高兴的~
在AKB48中就已经有那么多的成员了，
连HKT48的一切也都知道啊~
沙喜会曾说过，
HKT48之中真的有许许多多的成员都非常憧憬著优子桑。
当然我也是那其中的一位。
私からは、远くにあった
优子さんの小さなを背中。
どんなに远くにあっても
小さくても
その背中は大きくて辉いてて
どこからでも见ることができました。
テレビで先辈方の言叶を闻いて
近くで背中を见れていて
“良いなぁ”と
羡ましくもなったりしました。
从我这看过去，
优子桑那身在远方矮小的身影，
不论是多么地遥远、多么地微渺，
她的背影闪耀着巨大的光芒，不论在身在何处都能看到她在闪烁。
听了电视中前辈们的话后，
“好好喔…”好羡慕其他人能够近距离仰望着她们的背影。
优子さんと、出合えて
优子さんがいるAKB48グループとして活动できたこと
すごく幸せです。
优子さんから学んだこと感じたことは
私も、后辈に伝えていきたいです！！
卒业されても
优子さんは、
ずっと私达メンバーと
AKB48グループを応援してくださっている皆さんの心の
いつも侧にいます。
本当にありがとうございました。
可以遇见优子桑、可以作为有优子桑在阵的AKB48集团之一员活动，
都是件很幸福的事。
我想将那些从优子桑身上所学到的所感受到的事物传达给晚辈们！！
即使毕业了，
优子桑一直都会在我们成员们以及为AKB48集团加油应援的各位的身旁。
真的由衷感谢优子前辈。
http://i3.minus.com/ibuCPuxD7lLqdM.jpg
旧时代的代表人物都正式离开了
接下来新的时代已经开始了