http://goo.gl/1SnIsD
若田部遥 上午9:49
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
今日は优子さんの卒业コンサート！
今天是优子桑的毕业演唱会！
天気どうなるかな。
天气会怎样。
ちなみに昨日は前髪がこうなりました( ˙3 ˙)( ˙3 ˙)( ˙3 ˙)
顺便一提昨天的浏海变成这样了( ˙3 ˙)( ˙3 ˙)( ˙3 ˙)
では
リハーサル行ってきます♪
那么
出发去彩排了♪
http://i.imgur.com/POZiwSZ.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/aYfndG
若田部遥 下午4:55
优子さんの卒业コンサート！
优子桑的毕业演唱会！
素敌なステージにします(^ ^)
创造一个超棒的舞台(^ ^)
目を引くようやパフォーマンスを。
吸引人眼光的表演。
行ってくるね♪
出发了♪
http://i.imgur.com/1CX5cUq.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/ujkesh
若田部遥 下午10:00
优子さんの卒业コンサート终わりました(^ ^)
优子桑的毕业演唱会结束了(^ ^)
すごく素敌だったなぁ。
真的太棒了。
“支え”のときに握手したんですけどすっごくキラキラしてた。
“支え”的时候握手了真的是闪闪发光。
私たちにたくさんのことを教えてくれた先辈。
教会了我们很多东西的前辈。
いつかもっと有名になって优子さんと共演できるようになりたいです。
将来希望可以和更加有名的优子桑共演。
优子さん大好き！
很喜欢优子桑！
http://i.imgur.com/0CXcxyN.jpg
───────────────────────────────────────
http://goo.gl/wmJhqe
若田部遥 下午12:03
なんかねHKT48でツアーをしてからね、大きな会场でのフリーのときに人がいない所を
见つけるのが得意になった気がする(′ｰ‵)
HKT48竞技场巡演之后、自由走动时在大会场中变得擅长找没人的地方(′ｰ‵)
今まではみんなと同じ所にいないと不安だったのに。
和目前为止的大家不在同一地方所以很不安。
みんなと同じことしてたら目立てないってこと気づいたの。
注意到和大家在一样地方时目光没有对上。
あと少しでも多くの人に私を见て欲しいって思うようになったから。
有就算很少、也希望更多人看我的心情。
ちょっとは成长できてるのかな。
是不是成长了一点呢。
今日もなるべく人がいない所に行くように気をつけてたよ！
今天也尽量到少人的地方！
走り回りすぎて足がパンパン！
到处跑所以脚绷绷的！
见つけられたかなぁ？
有找到我吗？
おやすみなさい♪
今日はぐっすり寝れそう(′O‵)
晚安♪
感觉今天可以睡得香甜(′O‵)
http://i.imgur.com/8B53PaX.jpg
───────────────────────────────────────