2014/06/04
平田梨奈 公开分享 - 上午6:42
おはよう♡
早安♡
朝から热唱してます^ ^元気です！
生驹ちゃんに会いたいです☻
今日もwonderfulな1日にしましょう^o^
从早上开始就是我的热唱时间^ ^精神超好！
好想见见生驹酱☻
今天也度过完美的一天吧^o^
ひらりー♪
http://i.imgur.com/OIDuXgv.jpg
平田梨奈 公开分享 - 下午8:39
実はね、今日まりりに会ったんだけど、“まりり^o^”って叫んだら“名前なんだっけ
？、ローラ？”って言われた～(o^^o)
其实阿、虽然今天见到了麻利利、“まりり^o^”的开口叫她之后“你叫什么名字？、萝
拉？”这样被问了～(o^^o)
かわいかったからいいんだ～♡
ローラこと平田梨奈でーす！
因为很可爱所以没关系～♡
我是暱称萝拉的平田梨奈！
うそです。ひらりーだよ☻
骗你的啦。是ひらりー唷☻
ひらりー♪
http://i.imgur.com/mrkiJCK.jpg
平田梨奈 公开分享 - 下午10:57
今日はいっぱい动いたー！
目の下にクマさんがいて
颜がNGすぎるから30秒はおやすみ(′・ω:;.:...
今天尽情的运动身体了ー！
眼睛下面有黑眼圈
脸太NG了所以30秒休息一天(′・ω:;.:...
周末晴れますように☆彡
为了周末天气晴朗☆彡
ひらりー♪
http://i.imgur.com/47fXgGD.jpg
2014/06/05
平田梨奈 公开分享 - 下午9:24
リハーサルおわりー♡
彩排结束ー♡
今日みんなはなにしたの？？？
今天大家做了什么啊？？？
ひらりー♪
http://i.imgur.com/PEHdLQI.jpg
平田梨奈 公开分享 - 下午10:59
はい！チームBのひらりーこと平田梨奈です♪
嗨！我是teamB暱称ひらりー的平田梨奈♪
総选挙の投票明日までだよ！みんなはもう投票した？
总选投票到明天截止喔！大家都卖完肾了吗？
しょしてー（あっ）
南后ー（阿..） 不是说好高中之后不吃螺丝了嘛wwww
今日は研究生武道馆コンサートからちょうど1年♡
今天是从研究生武道馆演唱会以来一周年♡
楽しかったなー♡
真开心啊ー♡
またあんな感じのコンサートできたらいいな(*^_^*)
如果可以再做一次那种感觉的演唱会就好了(*^_^*)
あとね！
こないだフラ○イン○グタイ○ガーで买ってきたコルクボード
自分でペイントしたの！
还有阿！
之前在FLYING TIGER(※注一)买的软木告示板
是自己画的喔！
ピンを指してアクセサリーをかけるんだー(*^_^*)
用大头针把饰品吊起来ー(*^_^*)
XOXO(^з^)-☆
ひらりー♪
http://v.youku.com/v_show/id_XNzIyMjg0MTcy.html
回复↓↓
平田梨奈 下午10:59
１ひら！
平田梨奈 下午11:03
フラ○イン○グタイ○ガーずっといきたかったのー
一直想去FLYING TIGER的说ー
平田梨奈 下午11:09
みんなおやすみんなでひらひらりー♪
各位晚安到处乱飘♪
平田梨奈 下午11:09
いい梦みてね♡
要做好梦喔♡
平田梨奈 下午11:11
ひらりーは。。。梦见ないぐらいぐっすり眠れそう。
ひらりー阿。。。感觉好像会连作梦都没有一下子睡死。
※注一：FLYING TIFER，知名欧洲品牌杂货店，在表参道有店铺
官网 http://tiger-shopping.com/