http://ameblo.jp/ske48official/entry-11870794042.html
れな(笑・ω・笑)
2014-06-05 00:15:02NEW !
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日は朝からたくさんお仕事。
スッキリ！と、PON!に出演しました。
それは笑ってこらえての2时间スペシャルに出演するから！
みなさんどの番组もみていただけましたか？
今天一早就很多工作
出演了スッキリ！跟、PON!
接着是笑ってこらえて的2小时特别节目!
大家看了哪个节目呢?
PON!では篠田さんに久しぶりにお会いできて、海外のお土产いただきました。
在PON!的时候久违的见到了篠田桑 拿到了海外的土产
http://i.imgur.com/dfr1mzu.jpg
ミントー。
ケースが可爱いです♪
(看不懂 薄荷?)
盒子很可爱~
笑ってこらえての方は豪华なゲストの皆さんの中で呼んでいただくことが本当に嬉しか
ったです。
そうそうたる出演者のみなさんとでしたがとても楽しかった！
またご縁がありますように♪
いつかはダーツの旅に行けますように。
笑ってこらえて的出演来宾阵容很豪华
能够参与其中真的很开心
跟这些人一起上节目也很开心!
希望有缘再见~
希望能有机会去ダーツの旅
お愿いばっかだけど叶いますように！
有好多愿望希望都能实现!
夜はプリンシパル。
今日はルイーダって悪役に立候补。
そうしたらなんと！ななせちゃんと役かぶり！
一骑讨ちとなりました。
晚上是プリンシパル
今天参选了ルイーダ这个坏人脚色
结果居然! 跟七濑酱撞到啦!
变成单挑了
结果はななせちゃんに军配！
反省はたくさん！
もっとコントで弾けなければダメでしたねー。
でもエリザベートって役をいただくことができて、新しい1面を确実に见せられたかな
と思っています。
でもななせちゃんががんばってルイーダをやる姿を见ることができて良かったです。
结果输给七濑酱了!
有好多地方要反省
短剧不再有爆点一点不行啊~
不过也得到了エリザベート这个角色 或许也让大家看到另一面了吧
不过能看到七濑酱努力演着ルイーダ这个角色也不错
そして私は乃木坂ではラスボスのような存在みたい。笑っ
そんな强くもなんともないですよ。私。笑
感觉我在乃木坂快变成最终魔王了 笑
我一点都不强阿 笑
http://i.imgur.com/QzTXvp7.jpg
あとかなちゃんが観に来てくれました。
かなちゃん乃木坂メンバーに人気でなんか、私が嬉しかった。
かなちゃん来てくれてありがとう。
然后かな酱也来看了
没想到かな酱在乃木坂成员中这么有人气 我也很开心
谢谢かな酱来看
つぎの出演はしばらく先。
それまでにパワーアップ顽张ります！
下次出演还有一阵子
到时候要再power up!
(れ・ω・な)