戯画 2016 PCゲーム“BALDR HEART”主题歌
“Sign Of Suspicion”
作词：KOTOKO
作曲／编曲：高瀬一矢
呗：KOTOKO
Sound Produced by I've
りんかい　よ　よみがえ　　たましい　こえ　たまゆら
临　界　の世に苏　　　る　魂　　　の声　　玉　响
す　さ　　　きおく
舍て去られた记忆　から
まぼろし　よ　さ
幻　　　を呼び醒ます
め　と　　ふ　　もの
目を闭じて触れた物　が
ゆうえん　　　と　ゆいつ　かぎ
由　縁　　ひも解く唯一　の键　さ
すべ　　　　　うたが
全　てを　さあ疑　　え！
　　　ぜんぶしん
いっそ全　部信　じて
ぎもんふ　みちしるべ
疑问　符の道　标　　で
　　み　せかい　　　のう　ひら
まだ见ぬ世界　へと　脳　が开　いてゆく
はじ　　はんおう　　　　　　おく　はり
弾　かれ反　応　する　ずっと奥　の针
　　　こた
いつか答　えたくて
ぼく　　 い 　しょうめい
仆　らが存在る証　　明　を
きょう　さが　つづ
今日　も探　し続　ける
ていたい　よ　はびこ
停　滞　の世に蔓延　った
よく　りそう　はごろも
欲　と理想　の羽衣
わす　　　　いた
忘　れかけた痛　みから
さいせい　く　かえ
再　生　を缲り返　す
　　かぜ　リアル
この风　は现実　だろうか？
きょうかい　さまよ　いしき
境　　界　　彷徨　う意识　のままで
ぎもん　　　　ま　と
疑问　よ　さあ舞い飞べ
　　　の　こ
いっそ饮み込んで
　ぜったい　　　　　　　な
”绝　対　”などここには无い
ぼく　　ねが　　　　　　　あした
仆　らが愿　うなら　それが未来　になる
あらわ　　しきさい
现　　れた色　彩
　　　まえ　み　けしき　に
ずっと前　に见た景色　に似てたから
　やくそく　　　　　ことば
”约　束　”…そんな言叶
くも　のうり　お
昙　る脳　里に落ちた
めぐ　　　　ゆうしゅう　きおく
巡　りゆく　幽　愁　　の记忆　を
きざ　こ　かりそ　　きょうぞう
刻　み込む仮　初めの筐　　像
ぼく　　　なに　えら　　　う
仆　らは　何　に选　ばれ　生まれた？
め　うつ　　　　ゆ
目に映　るものに揺らぐ
　　　よわ　　　ぼく　　つよ
そんな弱　さが　仆　らの强　さ
すべ　　　　　うたが
全　てを　さあ疑　　え！
　　　ぜんぶしん
いっそ全　部信　じて
ぎもんふ　みちしるべ
疑问　符の道　标　　で
　　み　せかい　　　のう　ひら
まだ见ぬ世界　へと　脳　が开　いてゆく
　かんぜん　　こわ
”完　全　”も壊　して
　　　ねむ　　　りんね　よ　お
そっと眠　らせた轮　廻　呼び起こして
ぼく　　タマシイ　　　　て　じゆう
仆　らの真　実　は　この手で自由　になる