[洽特] 汉化组塞广告真的很过份吗
楼主: bfbf510a (超世纪智将) 2022-05-03 14:32:21
E站有很多1星汉化本子，除了不满机翻大多是不满汉化组放广告
但人家就只是兴趣业余翻译没钱拿，放几页广告赚点小费不过份吧，而且都放最后又不是放
前面或中间插广告
但人家就只是兴趣业余翻译没钱拿，放几页广告赚点小费不过份吧，而且都放最后又不是放
前面或中间插广告
作者: jokerpok (JOKER) 2022-05-03 14:38:00
塞到比原作张书还多时：
作者: CHEAT1069 (肥宅爱幻想) 2022-05-03 14:40:00
只要我能尻的出来 我都没意见
作者: fash5896 (zxc) 2022-05-03 14:43:00
没差啊，别像YT那样看到一半插入广告就好了，要嘛就前面要嘛后面，看到一半插入真的很干，不过放前面页数也不能多，不然一样很干
作者: roex0608 (BorEXE) 2022-05-03 14:47:00
人家有拿钱的
作者: reall860523 (司康贼蜜雪儿) 2022-05-03 14:48:00
评论说有拿钱欸，倒是机翻我看不出来，可能是我根本看不懂原文吧，反正你字有好好镶画质别太差我都没差然后有些不爽的是广告塞到比本篇多，害人以为页数很多，但那要追究也是现在绘师喜欢靠差分敛财
作者: bladesinger 2022-05-03 14:50:00
那种汉化组早就是集团式生意了怎么可能是兴趣业余
作者: newrookie (外来种) 2022-05-03 14:55:00
作者没赚到还让盗版仔赚小费?
作者: eva05s (◎) 2022-05-03 14:59:00
拿别人的作品赚他们的钱
作者: aass173656 (qq123) 2022-05-03 15:00:00
集中塞最后面倒是没意见，反正看到正篇结束就关掉了
作者: wangmytsai (不买菜) 2022-05-03 15:02:00
你怎么会以为放广告的没拿钱干这种黑活不低调点还整天大剌剌的招客
作者: x4524 (x4524) 2022-05-03 15:05:00
有汉化，有源，我是一率给五星的，不爽你可以花钱买，有看过出好几年了才放源的本
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2022-05-03 15:22:00
对不起，他们就是有拿钱做汉化，没案子的时候还会去用机翻和垃圾画质图去重复上传抢置底
作者: koty6069 (问号问号) 2022-05-03 15:23:00
放广告的还真的有拿钱
作者: reader2714 (无毁的湖光) 2022-05-03 15:23:00
就有拿钱阿 你先搞清楚状况吧
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2022-05-03 15:24:00
还有，广告重点不是你看不看，他们只要拿着本本的收藏量和浏览量就能去和广告商谈价格。广告商要的是曝光量而已，你看不看根本不是他的重点
作者: ThornEle (洛克夏) 2022-05-03 15:24:00
最近这种文章是不是有变多的倾向？
作者: kuojames2580 (干干干干干) 2022-05-03 15:24:00
有的看我就给五星了 不爽的人自己去看原文啊爱看又爱嫌 笑死
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2022-05-03 15:25:00
就不知道是太年轻还是搞不懂状况啊…好了啦，每个唱反调的都是两三千文章少得可怜的，本尊开出来好不好http://i.imgur.com/GtgLvDF.jpg 有的看就好了，在那叫什么？
作者: jq663098 (红色兴登堡) 2022-05-03 15:35:00
翻译组后面塞广告我可以接受 毕竟看免费的还敢嫌就超过了 但塞在中间页数的我还真没看过？
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2022-05-03 15:38:00
讲白了那地方就是盗版网站 拿去跟netflix比?反正我的感觉也是有得看 不要太妨碍阅读就好不高兴就全部买正版 没这些破事
作者: shadowkurumi (干断线) 2022-05-03 15:48:00
都是看盗版有些人就觉得自己比较高尚
作者: g3sg1 (ACR入手!) 2022-05-03 15:52:00
乱翻渣画质广告组就是因为你们才越来越大声
作者: school4303 (某爬虫类) 2022-05-03 15:52:00
四页漫画六页广告 恶心
作者: piba228 2022-05-03 15:55:00
洗一星他们也不痛不痒
作者: HERJORDAN (不完美才美) 2022-05-03 15:59:00
对作者来说，看盗版的就都烂裤档渣男啦，你们看高质量盗版还看出优越感了喔？
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2022-05-03 16:06:00
讲的好像我们不会买本似的…
作者: school4303 (某爬虫类) 2022-05-03 16:09:00
他们跟新视界那种垃圾差不多好不
作者: dqIpb (dqipb) 2022-05-03 16:10:00
兴趣业余翻译？恶劣的还有经营扫新世界本骗钱的
作者: indpa5553 (RM) 2022-05-03 16:22:00
看盗版看出优越感
作者: Pissaro (日落龙城) 2022-05-03 16:29:00
不然就学日文啃生肉，日文算容易入手的语言了，本子也不是啥经典文学，对白超简单
作者: a82611141 2022-05-03 16:32:00
劣币驱逐良币
作者: minuetCE (洨年兽) 2022-05-03 16:33:00
阿就都是盗版啊是有差逆
作者: g3sg1 (ACR入手!) 2022-05-03 17:01:00
去场买实体本还要上来跟你报告是不是 不爽垃圾组盗用人家心血还盈利的垃圾行为也要跟你报告吗 有人很努力在比烂耶
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2022-05-03 17:19:00
我跟你说 那种广告超多的一定不是业余 是有团队拿$$
作者: Bugquan (靠近边缘) 2022-05-03 17:34:00
但凡你多看一下评论，也不会发文了。收钱又机翻
作者: fenix220 (菲) 2022-05-03 18:31:00
还好把chinese设Excluded 就没那么多鸟事
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2022-05-03 18:46:00
我没差只要真的是他们翻的
作者: doomsday0728 (朝雾竹炭水) 2022-05-03 18:48:00
洗白洗三小 送你嘘
作者: pan55536509 (纲) 2022-05-03 19:20:00
有些本子看原文再看翻译真的会一头雾水,要不是有点日文底有时候还真的会误会原意
作者: reall860523 (司康贼蜜雪儿) 2022-05-03 19:23:00
看这篇才知道原来重复上传是抢置底，我还想说他们在冲三小==
作者: SubaruDuck (Subaru) 2022-05-03 19:48:00
一堆组都有收费 只是差别在明目张胆还是私下收费然后最近那个放一堆广告主要是被人掀出翻译用机翻或是拿别人翻译的重新嵌字 一开始星星也是都满5颗后来被人抱出QQ群的聊天图出来后 才被爆点0.5星的之前没人爆料前 星星还是拿好拿满 有人是说是对岸收费组互打 砲火集中在那个广告放一堆的 其他就可以低调
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2022-05-03 22:20:00
酸广告多跟机翻多少只是讨伐口实啦，背后[市场]很大...
作者: deolinwind (某F) 2022-05-03 23:17:00
别的汉化组侵犯原作著作权来分享，就他们拿原作著作权盈利
作者: Fuuin (FSErureido) 2022-05-04 02:12:00
连假有空的时候想说用软件跑侦测重复图档看看，结果广告图清掉将近1G，垃圾也是积少成多的。
作者: wakaba0331 (若叶君) 2022-05-04 18:00:00
我觉得机翻其次，广告1,2页也还好，6页多的广告真的有点过头不过现在E站新增Defaced的Expunge 之后也许会改善吧
作者: SubaruDuck (Subaru) 2022-05-05 01:10:00
Defaced跟机翻广告组无关你可以当成CGC条款 主要就弄CGC还有把主要内容弄成GIF档里面塞广告的 举例来说 就是可能一张图是活塞运动的图但他是GIF 图里面塞了一堆广告
作者: frank0927 (frank0927) 2022-05-05 08:10:00
我觉得看归看还是低调一点吧…我觉得对作者或出版社来说，作品被流放出来和作品被他人拿去营利还是有差的
作者: doomsday0728 (朝雾竹炭水) 2022-05-05 14:43:00
主要还是太多了，不是没人放过，但都很自律的放1、2张，他妈的现在7张起跳，是不是以后越来越多你也要吃下去？
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!) 2022-05-05 21:29:00
看盗版然后负评盗版这样可以弥补一些人的正义感虽然我是不会付钱给盗版 不过也没无聊到去管他就是XD
作者: hitlerx (谷月涵) 2022-05-06 02:50:00
你确定被一星的是业余翻译没钱拿??
