[小说] りんとのぼる!!(肆)

楼主: Nanayu (奈々由宇)   2016-05-27 02:26:33
  “……只剩我们两个人了耶。”
  “……是啊。”
 
  本来应该是作为我的生日,全家人一同庆祝的今天──
  作为生日宴会会场的升流家里──只剩我和升流两人面对面而坐。
 
  “老姊真是的……到底又在搞什么了啊。”
  “哈哈……”
  对于在老姊的怂恿下,在吹熄蜡烛并许过愿以后便被迫离开自己家中的翼叔(升流的
爸爸)还有望姊,除了感到过意不去以外──也为了大家特地制造我们两人独处机会的心
意感到困窘。
  该怎么说……很尴尬就对了。这种与其说是被冷落、不如说是被过份关心的感觉……
真的让人很不好意思──举个例子,各位的同学或朋友圈中,应该有谈过恋爱、或者是正
在谈恋爱的人对吧?你们有没有因为诸如“感觉还不错”、“给我看气氛”之类的理由,
有意无意地将所有人支开,独留那一对情侣两人独处的经验?
  而我们现在的状况还是被自己的家人这样对待,感觉更加尴尬了──又不是在相亲!
 
  “……不过,凛香,总觉得现在的状况,跟之前老爸还有──夕铃小姐他们的境遇有
点相似耶……哈哈……”
  “唔………………………………是这样的吗?”
 
  噢。
  我不禁冒出冷汗──之前为了制造翼叔跟老姊独处的机会,我们三个小孩好像也真的
做过不少这样的事情耶……像是上个月在家庭餐厅用餐时以年纪为分桌标准、还是半年前
在游乐园故意一直往两个老人家不方便搭乘的尖叫系设施移动、又或者是在去年元月前往
温泉旅馆入宿时把他们丢到有露天风吕的双人房我们则另外订一间打枕头战之类的……
  ……唔,像这样由自己说出来,感觉还真的挺没心没肺。不过话又说回来──
  “──可恶的老姊,这一定是在报复。做为一个大人,她的心胸不能再宽大一点吗?
明明望姊才是主谋,我充其量不过是个共犯而已耶。干嘛老是整我。”
  面对我推卸责任一般的抱怨,升流他──
  “凛香的说法……听起来就像在说跟我这种人独处是种惩罚一样。让人有点受伤。”
  一边挖苦似地挑我的语病,一边却又露出为难的笑容。
  “……你明明知道我不是这个意思。我只是──”
  我只是有点不知所措──但才说到一半,看到升流的表情就让我马上把话吞了回去。
  ──因为升流明显比我更加坐立难安。
  “──抱歉。我真的、真的、真的──不是那个意思。我绝对不是在说和升流独处一
室感觉很难受什么的,只是在抱怨老姊的自作主张……你别搞错了喔。”
  ……虽然感觉越描越黑,不过升流的话应该能理解……吧?
  “嗯……我知道。谢谢。”
  “…………你真的明白吧?”
  “……嗯。真的。”
  “…………真的不要会错意喔?我并不是不满跟升流在一起才──”
  “……噗。我知道啦,凛香。我只是因为……不,还是算了。嗯。”
 
  臭升流竟然笑我!
  啊──!所以说这个臭老姊真的是……!所以我才说,这种特地安排的独处时间只会
让人感到十分尴尬嘛!
  就算你说我们平时自己也会安排像惯例的共进午餐那样的独处时间……那本质上也与
现在的状况大相迳庭。就算不提早已养成的习惯性,自己所安排、决定怎样度过的时间,
跟被某些人特地支开、像是背负著不明所以的期待一般的时间,紧张感根本差远了好吗?
  再说得明白一点好了──老姊他们,根本就在期待着我们做出“什么事情”来──说
穿了就是等著看好戏。
  可恶……我们又不是为了迎合老姊他们的期待才成为恋人的……有空管我们的话,先
去把翼叔给搞定啦!
 
  “凛香,切蛋糕吧。”
  “……喔。”
 
  今年的蛋糕是望姊准备的。
  如果依照从前的惯例,我们三个小孩的生日蛋糕,都是由老姊亲自下厨制作的手工成
品;但自从望姊上了大学并开始打工,拿到第一份薪水以后,便意气风发地喊著“夕铃姊
这么照顾我们,那就由我们来照顾小凛吧!”并且自告奋勇地揽下我的生日准备工作──
直到今年,这已经是第五次了。
  ……现在回想起来也很让人不好意思。望姊还真不愧是升流的姊姊耶。
  更过分的是,对于望姊的这番话,老姊更是投以“我们家的妹妹以后就拜托你们了”
这种意味不明的回复──特别是从已经和升流开始交往的现在来看,不禁有种败给老姊的
感觉……甚至会让我觉得,老姊根本打从一开始就看透一切了。
  ……嘛,老姊的事情先放一边。
  话又说回来──升流、我、望姊的生日,刚好就分别在相邻的三、四、五月。而为了
配合周末才能回家的翼叔,生日会的举行通常都会排在当周的周末。我跟升流通常是排在
月底──而望姊则是固定在母亲节的前一天。
  ……嗯?你问除了升流他们姊弟外,连我也配合翼叔排在周末的理由?其实也没什么
大不了的原因啦──毕竟我能从老姊那边确定的只有出生月份,确切日期根本不晓得──
不对,等一下……其实应该连出生月份,都只是为了方便入学登记而编造的数据才对──
虽然这也仅仅只是我的推测,并没有向老姊进一步确认。
  不过其实也没有确认的必要啦──四月正好也是我刚被老姊领养回家、以及初次接触
升流一家人的时期──在这层意义上,说不定比出生日期来得更加重要。
  (顺便一提,翼叔的生日刚好在二月二十九日这种尴尬的日期……至于老姊,则是出
于跟我相近的理由,无法确定实际生日。基于以上两点,我们便索性将两位大人的生日会
选在二月下旬一并举办。)
  啊,不小心扯远了。
  总而言之──这个月过完我的生日后不久,就轮到我们替望姊过生日了,我一边切著
由望姊所准备、她本人却因为被迫离场而尚未尝到一口的宇治金时蛋糕,一边思索著不久
后的望姊生日会计画。
 
  “给你,升流──”我将升流那份蛋糕递向他面前,“你说下个月该怎么办?”
  “……凛香妳明明连自己的生日蛋糕都还没吃,就在操心姊的事情啊。”
  “话也不能这样说啊,”我切下自己的那份,并将剩下的蛋糕重新收好并放入冰箱,
“十年的生日里面,望姊帮我准备了五年──特别今年望姊又刚成为社会人,你不觉得应
该做些特别的吗?”
  “哼……也对啦。毕竟姊办起妳的生日来特别起劲嘛。”
  “……你在闹什么别扭啊?”我到升流旁边重新坐下,“望姊上个月给你的生日礼物
也很棒不是吗?那台平板电脑。再说老姊做的蛋糕也不输外面的店──”
  这是真的。虽然对准备蛋糕的望姊很不好意思而不曾当面提过,但我真的觉得老姊做
出来的蛋糕要好吃多了──不过,今年这个据称“由年轻的老婆婆所开的和菓子小店”所
制作的宇治金时蛋糕,不管是简朴但不失风雅的造型、还是朴实却又蕴含层次的口感,都
有与老姊一较高下的水准。
  ……嗯。哪天一定要去光顾一下。顺便见识一下那位令人好奇的“年轻的老婆婆”是
怎样的人物。
  “话是这么说没错啦……对了,今年姊是送妳什么生日礼物?”
  “啊,我还没拆。我看看……”
  我望向手边的礼物堆。体积由大到小分别是翼叔、老姊跟望姊送的生日礼物──然而
最大跟最小却处在两个极端:翼叔送的是两只手都握不住的长型盒子,望姊的礼物则是能
刚好能收纳在手掌心的大小。
  ……不知道为什么,这两件礼物都让我感觉不太对劲,所以我决定先拆老姊的礼物。
一拆开来后,我忍不住失笑出来。 
 
  “噗……老姊妳干嘛啦。真的有够孩子气的。”
  “……真的耶。很有她的风格。”
 
  老姊送的,是手制抹茶红豆巧克力。
  就像是特地为了展现自己的手艺一般──在盒内区隔成二十个每边长大约三到五公分
的正方形格子中,个别放入了造型不一的巧克力。
  老姊也真是的……干嘛要在这种奇妙的地方燃起竞争意识啊?好啦好啦──老姊妳的
甜点是世界第一。年轻的老婆婆之流才不会是妳的对手。这样子可以了吗?
  拿起两颗巧克力,分别送进升流和我自己的嘴里后,经过几番斟酌,我决定将望姊的
礼物放在最后,先打开翼叔送的特大号礼物。
 
  “…………呜哇,这……”
  “……………………老爸……………………”
 
  拆开与其说是包装纸、不如说是恐怖攻击用炸弹一般的外层伪装后,里面的东西顿时
让我们愣住,还差一点让嘴巴里面的巧克力掉出来。
  我和升流面面相觑。
 
  “……虽然说是自卫官,但翼叔弄来的东西也太劲爆了吧。这真的合法吗……?”
  “应该……没违法吧……大概……”
 
  握在我手中的是──
  长约三十到四十公分、直径约五公分……号称能放出一百三十万伏特电压的电击棒。
 
  “…………”
  “……………………”
 
  翼叔到底是基于什么样的理由送我这种东西啊……?这危险程度远远超过了高中女生
能随身携带的防身器材耶。还是说……
  “……难道说……该不会……也对,毕竟我……”
  我望了一眼不知为何,一脸心虚碎碎念的升流。
  ……我好像知道理由了。
  “……哈哈……哈……”
  我不禁想像起升流一口气被十三只皮○丘攻击的滑稽场面,却又因为想像中的升流下
场实在太过悽惨而只能发出干笑。
  我默默地将电击棒放在升流看不到的另一只手旁边。
 
  “──好!再来是望姊的礼物!准备好了吗!”
  “……喔──!”
 
  为了从翼叔那不知该说是危险还该说是脱线的礼物所造成的震撼中脱离,我们刻意放
大音量一唱一和──但喊出来后却因为破音,听起来反而有点像是在自暴自弃。
  呜哇……我不管了啦。
  我拿起最后的、望姊所送的礼物,并且仔细端详。
  感觉不出多少重量、一手即可握住的小盒子,包装得异常精致,甚至给我一种光是外
面的包装本身就相当昂贵的感觉──让我光是对于拆开包装都感到迟疑。
  轻轻捧著最后的礼物,我将双手平举到升流面前──
 
  “……帮我拆。”
  “欸?”
  “叫你拆就是了啦……总觉得……如果是我自己的话,应该没办法好好地动手。”
  “……好吧。”
 
  升流异常慎重地伸出手来──就像是对待不知何时会引爆的爆裂物一样,颤抖不已的
手指小心翼翼却又紧张兮兮地拉着包装纸的边缘,将其一步步慢慢摊开。
 
  “……咕……”
  “……呼……”
 
  在避免撕破的情况下褪去华丽的包装、躺在因为过度紧张而有点僵硬的手上的纸盒,
是闪耀着低调光泽的纯粹黑色──然而在盒面一角异常显目的烫银字体,写的却是连升流
和我这种平时与首饰无缘的平凡高中生也耳熟能详的品牌名称。
 
  “────”
 
  我们连呼吸也忘记,怔怔地盯着手中的光是看上去就不便宜的首饰礼盒。
  以望姊的薪水来说,买下这样的东西真的没问题吗?该不会上半月的每天加班就是为
了买下这个吧──抱歉,虽然这样的说法感觉相当不识趣,但我完全没有能一脸淡然地收
下这种东西的心脏啊啊啊啊────!!
  我冷汗直冒──为什么翼叔跟望姊都是送这种在个别意义上会吓死人的东西啦!还真
不愧是跟升流有血缘关系的亲人耶!
 
  “……要把盒子打开吗?”
 
  我保持沉默。
  深呼吸──三、二、一,好,准备OK。
  我僵硬地点了点头。
 
  “啵”的一声,打开上盖后──
  是静卧于珍珠白软垫中、一大一小的两枚对戒。
 
  ““…………””
 
  由于在看见盒子后,便已经从外表大概猜到了内容,所以反而没有拆下包装纸当下那
么惊讶──但是,为什么是一对?
  没有使用任何宝石(还好没有,不然我应该会被吓到当场昏迷),仅以简约的流线型
雕刻的两枚以银白色为基调的大小戒指,个别辅以黑曜石与玫瑰金的光泽披覆将近一半的
面积做为副色,并且在戒指内侧分别以凹版刻着乍看之下像是音符、仔细一看才发现应该
是英文字母的花纹。
  “这边写的好像是H、N……另外一边呢?”
  “M.R.。如果没错的话,这应该是凛香的姓名缩写……不过为何是在大的这边?”
 
  HATORI NOBORU。
  MATSUYUKI RINKA。
 
  我们两个人姓名的拼音缩写──正好就是H.N.跟M.R.。
  如果升流手上那枚戒指写的M.R.指的就是我的话,那么我手上的H.N.就是──
 
  “~~~~!!!!”
 
  我跟升流不约而同刷红了脸。隐约猜到这对戒指背后所蕴含的深远意义,让我们再也
无法直视对方的脸而慌忙别开了视线。
  ──望望望望望望姊妳妳妳送这这这什么东西啦!
  我收回前面对老姊的抱怨──还好老姊把望姊拖出去了!不然望姊肯定会当着全家人
的面怂恿我们互相替对方把刻有自己名字的戒指给戴上去!到时我一定会撞蛋糕自杀!
  ──再说,望姊妳之前明明才对我说过“要好好看清楚再决定”不是吗!为什么今天
就像是巴不得我们马上──咳──总之也太过突然了吧!
  “白痴啊姊……哪有连情侣戒也要别人送的啊……很没面子耶……”
  就连升流也忍不住碎碎念……虽然他的抱怨方向好像跟我不太一样。
  “……我们家的姊姊们,都这么爱以捉弄自己的弟弟妹妹为乐吗?”
  “姊根本是多管闲事!这种东西本来是应该要由我亲手来──”
 
  欸?
 
  ““……………………””
 
  ……怎么办!更难把脸转回去了!
  升流提起我的手,并且在替我套上戒指的同时温情款款地望过来,然后场景不知为何
从升流家突然跳到不知道在哪个山坡上的纯白教堂──这什么鬼啦!这种莫名其妙的场面
为什么会那么没礼貌地闯进我的脑袋里面来!
 
                咚──咚──
 
  “──为什么会有钟声!幻想直接侵蚀到现实世界来了吗!”
  “冷静点凛香!虽然我完全听不懂妳在说什么──但那是我家的时钟!”
  “你家什么时候真的变成教堂的!”
  “就说冷静点了啦!那只是整点报时──好吧,凛香,快点握住我的手,然后跟着我
回到现实──”
  “你在说什么东西啦!”
  “凛香妳才是连自己在说什么都不知道吧!算了,三──二──”
 
  ──我被强行拉着站了起来。
  这里不是教堂──而是再也熟悉不过的3LDK格局。由于被升流硬是从幻想里拉回现实
世界的家中,手腕感到了些许疼痛。
  “好痛……你真的很粗鲁耶。”
  “……抱歉。”
  维持着用一手拉着我的手的姿势,升流放轻力道,并以另一只手轻轻搓揉手腕部分。
  “真的、很抱歉──手还很痛吗?”
  我保持沉默,任由升流继续搓弄著自己的手。
  升流反复的揉捏动作,让我自然地将脑袋放空。我怔怔地盯着升流双手的动作发呆,
然后莫名产生了“啊,这家伙的手果然很结实”的平淡感想。
  ……明明刚才我们都还因为望姊丢出来的炸弹陷入了极度惊慌失措的状态,现在却又
毫无预兆地直接平静了下来。人脑的运作转变之快,实在令人感到很不可思议。
  升流的手停了下来──我们陷入另一段的沉默。
  然而,这段沉默所代表的,并不像是刚开始被老姊她们单独丢下的尴尬──反而是像
平日的中午、又或是今天的图书馆约会一般,静静感受彼此存在的时光。
  我仔细地观察起升流的手掌。从小时候开始便常常牵在一起的手,有着细长却又骨节
分明的轮廓。跟他残留着昔日稚气的娃娃脸不同,升流的手完全是男生该有的形状。
  指甲修剪得非常干净,连一点点残余的长度也没有。我不曾看过他的指甲长度超过手
指前缘──说起来,升流开启易开罐饮料的动作总是相当笨拙,应该就是出于这个原因。
  手温非常高。并非出于紧张还是其他的原因──升流的双手一直以来都是这个温度。
如果在冬天忘记戴手套出门的话,只需要跟他借其中一只手套,再牵住他没戴手套的那只
手,就会感觉非常舒服──虽然他偶尔会对我过度冰冷的手温提出抱怨就是了。
  虽然手背布满鲜明的指结,不过手掌内侧感觉相当柔软──即使升流牵起我的手来总
是显得有点用力,但由于手掌内侧相当富有弹性的缘故,我很少因为他的力道感到疼痛。
 
  ──话虽如此。
  不可讳言的是,有时我仍然会对这双手感到害怕。
 
  害怕被攫住、害怕被抚弄、害怕被蹂躏、害怕被侵入──害怕再像不久之前所发生的
事情那样,被这双手粗暴且蛮横地对待。
  温柔却又粗暴、柔软却又强硬──如同指节分明的手背与富有弹性的手掌一般的双重
性质,让我对于主动碰触升流感到迟疑,却又在被升流给掌握住的时候抽不开手心。
 
  “──凛香。”
 
  被握住的手稍稍抬起。
 
  “虽然是姊送的……不过妳愿意让我帮妳戴上戒指吗?”
 
  我稍微迟疑了一下──
  然后还是点头答应。
 
  头也不抬地递出戒指盒子──
  然后,刻有音符一般的〈H.N.〉、闪耀着银白与玫瑰金光泽的戒指,缓慢、颤抖、
最后却仍确实地套到了我的左手手指上。
  整个过程甚至不到十秒就完成了。
  “……欸嘿嘿。”
  我不住地望着戴好的戒指傻笑──别笑我!因为……真的很开心嘛。
  ……嗯?不过……是不是哪里不太对啊?总觉得……
  “……为什么是中指?”
  因为太开心而一度变得低下的思考能力,在笑完后才发现不对劲。
  “不是应该是戴在无名指上的吗?怎么你在这种时候还是这么脱线啊。”
  我不满地向升流提出抱怨──
  “……不是啦!并不是我搞错才这样的喔!”升流慌忙地替自己辩解,“我只是想,
这毕竟还是姊送妳的生日礼物、而不是我准备的对吧?所以果然还是有点……”
  “唉……你们男生真的很死要面子耶。好好好──我知道了啦。那么──”
  换你的手伸出来吧──正想这么说的时候……
 
    “──无名指上的戒指,我想要到正式一点的场合才替凛香戴上。”
 
  ──欸?
 
  “我知道现在说这些还太早……不,应该说太自以为是了吧。但是凛香──希望妳能
谅解,我必须抱有男性的尊严;妳的无名指,对我来说绝对不能被其他人、或是其他人送
的东西占据,而必须由我亲自套上由我自己准备的戒指。这点我绝对不会妥协。”
  “……你的思想意外地满古板的耶。”
  “……抱歉。这种听起来很像是盲从父权社会的说法。”
  “也没那么夸张啦……只是你的话听起来感觉很沉重。”
  “嗯……我自己也认为太过自负了。但是……我不希望自己说过的‘要对凛香负责’
只是一句空话。就算是戒指,也一定要我自己准备才行。
  虽然说姊送给妳当生日礼物的戒指让妳戴上去是理所当然的,但这并不表示我就应该
这样厚脸皮地接受。姊应该也考虑过这点──所以戒指才会是这个尺寸。
  基于以上原因──我也无法让妳替我戴上另一副戒指。希望妳能原谅我。”
  “……好啦,我知道了。”
 
  虽然仍然无法释怀──但每当升流认真起来就特别善于雄辩,所以我无法多说什么。
  我默默地接受了升流的决定──然后对他提出另一个要求。
 
  “那么……你替我准备了怎么样的生日礼物?”
  “……那么,可以请妳跟我来一下房间吗?”
 
 
  跟着升流回到房间,看见他从壁橱里拿出来的东西,在不同于翼叔与望姊的层面上让
我惊讶地说不出话来──
  那是个大小刚好能收入怀中的中型白色猫抱枕。一橙一蓝的双眼以及毛茸茸的模样,
像极了最近相处得越来越亲密的猫咪店员──顽皮的年幼英国短毛猫丹尼尔。
  而且一看就知道是手工制作的。
 
  “这是──”
  “其实从上个月收到妳的礼物之后开始就一直在烦恼……多亏之前应妳跟班长的邀约
去了那家店才产生灵感。虽然赶不及在今天以前完成……抱歉。”
  ……我送的也只是事先说好的初回限定版CD而已耶?
  “没关系啦,只是……你在那家店不是被猫咪们欺负得很惨吗?特别又是丹尼尔──
还有你的女子力真的越来越夸张了耶!”
  虽然料理方面略胜一筹──但在裁缝的领域上我彻底完败。像是在去年的校庆上,由
升流所设计的话剧服装博得了满堂惊艳,还因此得奖而被不少文化系社团挖角过。
  ……拜此所赐,那段时间我也被搞得晕头转向。
  “但是凛香很喜欢那家伙对吧?每次都让牠坐在妳的腿上。”
  “……我应该称赞你明明这么嫉妒他,却还做出这么像的抱枕来吗?”
  “我、我才不会嫉妒一只猫呢!”
  你反应也太大了吧。
  “好好好──那么,要躺吗?”
  “就说了我才不是──”
  “别误会喔?这可是作为你辛苦的奖励──真的不要?”
 
  撩起裙角并在床边坐下──我拍拍大腿,挑衅尚且在做困兽之斗的升流。
 
  “……凛香妳这个人真的是……真的很爱捉弄人耶。”
  “好啦好啦。快点过来乖乖躺着。”
 
  跟望姊不同,升流房间有的只是普通的单人床,所以空间并不宽裕。
  但我还是强行拉着升流躺到床边,并且将他的头按到膝盖上。
 
  “就说要好好奖励你了……老实点接受会怎么样啊?”
  “老实说,我觉得更像是惩罚……”
 
  有什么办法?谁叫你一提到丹尼尔就闹起别扭来啊。
  看到那种表情还不做些什么的话──我这青梅竹马兼恋人也白当了。
 
  我低下腰,亲吻升流侧往一边、红到发烫的脸颊。
 
  “……这样子做的话,你还要说是惩罚吗?”
 
  维持着俯卧的姿势,我凑到升流同样红透的耳边轻轻询问。
  虽然这动作也让我自己相当害羞──但升流的表情就是让我忍不住这么做。
 
  “……好啦!我承认──那家伙黏着凛香不放的时候,我真的……有点不愉快。”
  “哼──‘那家伙’?”我拉高音调质询。
  “……丹尼尔。”升流压低声音订正。
  “嫉妒了?”我追问。
  “……嗯。嫉妒了。”升流承认了。
 
  “然而就算这样,你还是做了他的抱枕给我嘛。所以我才更要奖励你。”
 
  我用戴有戒指的左手,抚正升流的脸颊。
  然后如同平时逗弄丹尼尔一般,不断搔弄着他的喉咙与下巴。
 
  “咕噜咕噜咕噜~”
  “不要闹了啦!我又不是猫!”
  “咕噜咕噜咕噜~”
  “就说……咕……就算不小心承认是嫉妒……呜……也不是说想被当成猫对待啊!”
  “咕噜咕噜咕噜~”
  “咕……这是……请饶了我吧……”
 
  将升流逼得求饶──我停下手指,从上方对他投以胜利的笑容。
 
  “好──这样还会嫉妒丹尼尔吗?”
  “……败给妳了。”
 
  一会儿认真而不妥协、一会儿又轻易地屈服于我的捉弄的升流──比起猫咪,更像是
犬科动物。难怪会与那家店的猫咪们这么合不来。
  ……虽然说我就是这样才老是拿他没辙就是了。
 
  “……那么,就来做些只会跟你──而绝对不会跟丹尼尔做的事情吧?”
 
  再度弯下腰,然后伸出舌尖品尝久违的彼此味道的同时──
  我取出了那把钥匙。
──────────
0.0又到了后记破坏气氛时间(炸
是说-3-断在这种地方我自己都觉得尴尬 但再下去字数就(?
顺便提一下这次文内引用到的字体:
http://i.imgur.com/XcI4832.jpg
由于是望姊挑的(?) 所以是像死笔那样中二到不行的样式0.0(炸
最后-3-消夜时间的宇治金时蛋糕:
http://i.imgur.com/LUiqofn.jpg
下次会是用第三人称把这回结尾接下去的幕间-3-
由于字数比较短的关系,到时再把角色关系整理上来好了...
虽然说纯原创应该也不会有人在意这个0.0(炸
作者: chungminchun (酸旻)   2016-05-27 09:26:00
推 这是翻译还是原创?
作者: stu688 (阿闳)   2016-05-27 10:01:00
给你钱,快点做
楼主: Nanayu (奈々由宇)   2016-05-27 10:02:00
原创0.0只是因为习惯取日文姓名反而不会取中文所以就(?
作者: canon15167 (讓純愛再次偉大)   2016-05-27 12:48:00
作者: chungminchun (酸旻)   2016-05-27 14:55:00
再推一次原创 强大
楼主: Nanayu (奈々由宇)   2016-05-27 15:05:00
-3-好几个国高中同学的名字出现在那张表上面
作者: chi12345678 (to Terabithia)   2016-05-27 15:34:00
哦哦!Y

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com