想来问问 Talking 部分加上即时字幕的感觉是什么?因为我是20号的演唱会,想知道现场的字幕看得清楚吗QQ?
不过看到有一家新闻有写这部分觉得超级感动:
‘张惠妹(Amei)一连8场的“乌托邦2.0庆典”12日在高雄起跑,歌单大幅更动之外,造型也有新样貌,并因应出道20周年主题规划“时光之旅”桥段,而当她得知听障朋友的支持,特别聘请听打人员以即时方式把自己说的话秀在大萤幕,就是希望让他们随着气氛尽情享受。’
新闻来源:http://www.nextmag.com.tw/breakingnews/entertainment/334688
真的,谢谢大家一直以来的支持,很期待这场演唱会。
阿妹我真的好爱你(感动大哭)
作者:
wooking (走吧的分化)
2017-08-14 10:39:00即时字幕很厉害,不过有时候不小心出错来不及选字就很幽默
作者:
nicedog (耐斯多)
2017-08-14 10:40:00非常清楚 就和唱歌时的歌词是一样的喔 偶有错别字就是了
作者:
sean0126 (疾风知劲草)
2017-08-14 11:04:00即时字幕真的很贴心
作者:
andayy (ç‹ è§’è‰²)
2017-08-14 11:12:00超清楚
作者: blueko2009 2017-08-14 11:26:00
即时字幕真的很不错
作者: Adwun (阿布拉架) 2017-08-14 12:09:00
白饭多一点XD好奇原本是说什么
作者:
smiko (empty)
2017-08-14 12:58:00非常感动!尤其是在急迫的时间下,字幕仍会选择打对的字(再)
作者: miss29 2017-08-14 13:04:00
推~即时字幕
作者:
jimking (JimKing)
2017-08-14 14:36:00有时现场太吵 会听不到对话 字幕真的很棒
作者:
Roykan (Kero?)
2017-08-14 14:44:00真的是讲白饭多一点,因为在聊有没有吃饭
字幕加在两侧萤幕下方蛮清楚的,部分高楼层会看不清楚,不过5F有萤幕但没有字幕
Tigger会不会是萤幕太大的关系,导致字比较小,因为上面推文有提到跟歌词字幕大小差不多大。不过大一点好像真的比较好一些。好像不只是听障/聋人朋友都可以用,一般人在吵杂的环境听不到对话,字幕也是蛮方便的~
作者:
feng2429 (xmy88823)
2017-08-14 20:11:00推打即时字幕的人……字要打得快
作者:
d8557557 (MOMO拔)
2017-08-14 21:51:00听打真的很赞最赞的是 血腥爱情故事的字幕
作者:
rangeouk ( <(_ _)>)
2017-08-14 22:58:00很即时,蛮厉害的
我有看过唐立淇的脸书有介绍过一个软件欸,就是用google的软件对准录影的画面,它会即时的把你上一秒说的话,即刻的显现出字幕,这次看有联想到,不晓得川哥团队是不是用这项科技达成的?哈!
作者: dindones (一人做事薏仁汤~~) 2017-08-14 23:47:00
新闻写是听打人员,所以应该是纯人力吧
作者:
teabar (Sbear)
2017-08-15 10:44:00能请问B区能看到歌词字幕吗?上周看是两侧才有歌词
作者: qlwkejrhtg (yu) 2017-08-15 12:21:00
推即时字幕,好贴心!