民众网 2017/07/14 13:29(8小时前)【记者叶柏成新北报导】新北市原住民族日系列活动
展开，第一波活动“寻根 溯源 正名之路”仍在持续举办，第二波活动“一0六年新北市
原住民族古调诗歌音乐会”，将于二十二日晚上在新庄体育馆阳光草坪举办“106年新北
市原住民族古调诗歌音乐会”，喜爱原住民音乐的民众，勿失良机。
新北市原民局局长杨馨怡表示，这次特展以“寻根 溯源 正名之路”为主题，期盼从各族
群主要聚居分布介绍现今十六族群特色及特有的传统命名文化，并透过地名窥探历史轨迹
，提供社会大众认识原住民族群及其丰厚的文化内涵。
特展规划了“台湾原住民十六族群文化展”、“大台北地区原住民古地名展”、“原住民
族正名大事纪”及“影展及周末电影院”四大主题。
展出内容特别策划了台湾原住民各族群多元的命名文化介绍，让社会大众了解原住民族名
的意义。例如艺人张惠妹的原住民名字为Kulilay Amit，其中Kulilay是个人名字，而
Amit则是张惠妹家族居住的家屋名。
特展中，民众可以从台湾原住民各族命名方式可以看出不同的家族关系以及社会结构，也
反映出与汉文化极大的差异。
另外，古地名展区中则将介绍大台北地区源自原住民族语的地名。一般社会大众日常生活
中每天可能提及 的地名如贡寮、八里、乌来等，其实都源自原住民语。
http://times.hinet.net/news/20295453