记念恩师张雨生！阿妹重翻唱《姊妹》粉丝感动
还记得1996年12月，一个令人惊艳的歌声进入台湾歌坛，一个充满活力的原住民小女孩唱
著：“妳是我的姊妹！”历时20年，她成为了“天后”张惠妹，为了纪念当年带她入歌坛
的恩师张雨生，并且自己出道20年，她再次重唱了新版的《姊妹》，MV也在昨晚正式发布
，感动了全台湾的“妹迷”！
1996年12月，阿妹在已故的歌手张雨生协助下，发行了人生第一张专辑《姊妹》，在当时
的社会氛围中，人们对原住民还有着歧视，但这张专辑却创下超高记录，全台达121万张
销量，而当年张雨生帮阿妹创作的这首《姊妹》，更是加入了阿妹的妈妈还有部落的姊妹
们演唱卑南族传统歌谣的歌声，成为台湾首次在流行乐加入原住民传统歌声的歌曲。
20年后，2016年12月，阿妹于昨天(12日)发布了新版的《姊妹 2016 (平行宇宙版)》MV。
阿妹说，她想了1年，“一直在想该怎么重现姊妹这首歌，这大概是我做过最难的单曲吧
！”在这首新版《姊妹》中，她只留下原歌曲中最简单的编曲和人声，“因为到后来我觉
得，姊妹这首歌已经充满了太多故事、太多画面，再也不需要太多包装了。”
而在MV中，她呈现了若自己16年前没有选择进入歌坛、成为“张惠妹”，现在2016的她会
过著什么生活，阿妹说：“导演为我在台北市的半夜，安排了一个真的没有人把我当张惠
妹的城市！而我，也就真的没有把自己当成自己，神游了一回。”她也在MV最后讲了这20
年来的感人心境，许多粉丝也在她脸书留言，感谢她20年前当初选择成为“张惠妹”，才
会有这么多好音乐。
http://news.tvbs.com.tw/entertainment/692754
tvbs