[笔译] 中译英 报纸人物报导(已征得)

楼主: pinkeslite (粉红色诚品)   2022-09-04 18:42:40
[必]工 作 量: 643字(word计数)
[必]工作报酬: 1000元
[必]涉及语言: 中译英
[必]所属领域: 一般文章
[必]文件类型: 报纸人物专访文章
[必]截 稿 日: 9/7
[必]应征期限: 9/5前, 有合适者将提早截止
[必]联络方式: 站内信
[必]付费方式: 稿件确认无误后一天内付款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求: 希望用字精确, 正确传达原文语意
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文: 封面照是从《进击的巨人》得到的灵感,请两名医师模仿动漫人物右拳
搥?
‘奉献出我的心脏’,誓死如归。”
[选]其他事项: 来信请简要说明处理过的翻译案件或能力

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com