[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
* 如已读过，请填 YES
* 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 共1分钟的线上影片
[必]工作报酬： 1分钟/200元 (共1分钟)
[必]涉及语言： 日翻中
[必]所属领域： 一般生活用语
[必]文件类型： 线上影片
[必]截 稿 日： 希望不超过三天
[必]应征期限： 无期限
[必]联络方式： 站内信为主(谈妥后会给更详细的连络方式)
[必]付费方式： 转帐或汇款完成后、开始翻译(一次付清)
──────────────────────────────────────
[选]工作要求： 影片说话内容的 日文逐字稿 跟 中文翻译
影片音源似乎不太清楚、比较麻烦......
除了影片中的五位女性外、画面外还有一位男性
希望每一句话都能翻译出来、感谢<(_ _)>
[选]参考段落： 无
[选]试 译 文： 不须试译、但希望不要翻错
──────────────────────────────────────
请站内信洽谈合作、感谢<(_ _)>