※ [本文转录自 TW-language 看板 #1aJUHwxm ]
作者: ostracize (bucolic) 看板: TW-language
标题: Re: [语音] 署是第7声,不是第2声
时间: Sun Apr 30 11:45:50 2023
: 署是第7声,不是第2声
: http://taigi.fhl.net/dick/gm.php?fn=690.png
https://reurl.cc/a1KgvG
“泳、咏、咏”传统台语音是第七声 īng（对应汉语中古音“为命切”），但是生活中
无用着（除非是侬名）。战后才吸收“游泳 iû-íng”做日常话（本底讲【泅水 siû
-tsuí】），将“泳”唸做 íng，一方面是有边读边，照“永”