[闲聊] 兔子语辞典-用前脚压或踏毯子/土

楼主: i1714 (Te echo de menos )   2017-08-19 19:56:06
标题好难描述这个行为
前一篇po文看到大家对这本书很有兴趣
估狗一下好像没有翻译本而且台湾好像也没有原文书
如果大家有去日本的话先网络下标再寄到饭店好了(误)
今天要来跟大家分享另一个有趣的行为
不知道大家的兔子会不会有“用前脚压实、踏实地上的毯子或是土”的行为呢?
http://i.imgur.com/IVpiYUb.jpg
(避免版权问题,之后只拍标题,内文直接翻译喔!)
这种像熨斗般用前脚把毯子推平的动作源自于野生穴兔的原始行为。
下雨时为了避免雨进入洞穴,必须把土压实封闭入口。
如果没有下雨但兔子却有这个行为的话,是兔子自己的观察预测,表示他们觉得要下雨了。
所以下次大家可以观察看看兔宝们做这个动作之后是不是会下雨喔!
作者: xu3xk4 (xk4)   2017-08-19 19:57:00
感谢翻译!!!!下次来观察看看~~
作者: cscst (cscst)   2017-08-19 20:22:00
有~~我家白白这几天有做,结果今天下雨~~~>////<
作者: sidney509 (TVshow)   2017-08-19 20:34:00
太神奇了!!我以为他只是单纯讨厌那个东西XD感谢反应 好有趣
作者: brownbear (brownbeararrival)   2017-08-19 20:56:00
我家的是用力把毯子抓翻抓到脱线耶|||
作者: langaly (langaly)   2017-08-19 21:08:00
觉得这类行为解读的资料很难完全套用解读在每个个体耶就跟人类说“是啊”配合各种情境口气有超多种解读一样吧我家这种行为发生在被修理完丢到床上时..XD
作者: trilvie (Tulpenmanie)   2017-08-19 21:37:00
天啊啊啊啊超好玩 感谢分享! 好想要这本书!可惜日文不好 等日文学好点想办法败一本 (最近才刚从日亚买了东西)
作者: cscst (cscst)   2017-08-19 21:54:00
TO:langaly大:所以,您家兔宝被修理完后,其实是想把您封闭起来吗XDDDDDD~兔:痛死了~~把兔奴关禁闭XDDD
作者: langaly (langaly)   2017-08-19 22:38:00
http://i.imgur.com/jKHYVZr.jpgt大让我脑中浮现这个画面..抖
作者: cscst (cscst)   2017-08-19 22:49:00
XDDDDDDD太可爱了~~~我愿意被我家兔宝埋XDDD~
作者: langaly (langaly)   2017-08-19 22:51:00
欸~我错乱了~是c大...(自埋)
作者: cscst (cscst)   2017-08-19 22:53:00
没关系啊~~我正我也有个t~~~^+++^~这只暗黑兔好Q啊~~
作者: tinajengtwn (Tina Jeng)   2017-08-19 23:40:00
真的吗!太酷~
作者: pir (小力)   2017-08-20 00:25:00
在纪伊国台湾网络店价格台币420(未含运)会员价378元,日币1本1080円合台币约300元,这本书感觉太有趣了呀!http://i.imgur.com/0EAMvIp.jpghttp://i.imgur.com/I1FHH8z.jpg
楼主: i1714 (Te echo de menos )   2017-08-20 00:38:00
P大好厉害!
作者: fxxkboy (大猪小猪肉一盘)   2017-08-20 02:46:00
是指类似滑行的动作吗
作者: a5353664 (魚孔雀)   2017-08-20 09:03:00
太神奇了实在
作者: ISuG (木又)   2017-08-20 10:27:00
我给他新毯子时他会推超久,大概想铺平但是毯子不听话啊~好可爱
作者: mihaww (进击的汤包)   2017-08-20 13:25:00
之前有个母兔把小兔藏起来的影片也会有
作者: elyse1982 (elyse)   2017-08-20 18:42:00
越了解兔宝的行为后越觉得可爱,呵呵。
作者: baron0112   2017-08-20 23:42:00
可是我们家兔宝每天都做这个动作...抖哈哈
作者: jyunyun (养了一只像猫的兔子~)   2017-08-22 22:51:00
太可爱了!!想买XD
作者: greencelia (greencelia)   2017-08-24 21:04:00
昨天看到家里的兔子做了这个动作!超可爱!不过只有一只会这样,另一只不会
作者: KIRIN6300 (咕酱~)   2017-08-25 08:39:00
下次出门前会先去请兔宝占卜一下XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com