[住宿] 申请饭店计画会员姓名问题 kikiten PTT批踢踢实业坊

楼主: kikiten (要存钱) 2016-07-22 10:46:37

想申请饭店计划会员卡，
想请问大家
申请姓名用中文名英译还是用英文名字
好呢？？？
想问大家使用的经验上，
会有差别吗？
（超新手，请鞭小力（≧▽≦）

作者: hsinyeh (hsinyeh) 2016-07-22 10:47:00

....

作者: BlackBerry10 (BBX) 2016-07-22 11:03:00

你也可以用kikiten啊,只要能在入住时证明你就是kikiten

作者: SKKhan (沙鲁克汗) 2016-07-22 11:12:00

我是都用护照上面的英文名字啦，给你参考

作者: flykid (flykid) 2016-07-22 11:14:00

当然用护照上面的名字啊。跟用中文名字申请的逻辑一样啊

楼主: kikiten (要存钱) 2016-07-22 11:32:00

谢谢大家的回答！

作者: nickstarwind (未来在手中) 2016-07-22 11:36:00

建议护照的hyphen 不要放未来转点会很麻烦

作者: joy2139 (阿那阿那神去村) 2016-07-22 16:27:00

当然是护照啊出国有的饭店ci会请你出示护照的......

作者: eddy4218 (eddy4218) 2016-07-22 17:25:00

当然是英文名字啊，姓一样就好

作者: guguchick (我的未来不是梦) 2016-07-22 21:29:00

真妙的问题

作者: SKKhan (沙鲁克汗) 2016-07-22 23:04:00

上面有高手说用英文名字，例如Thomas Chen，这种的也不错，因为这样同姓的可以流用，累积房晚更快。

继续阅读