[台北/一般] TeSL Taiwan Open 韩文翻译人员

楼主: Lucifersky (Kulo)   2014-06-25 21:36:11
本人已同意一切遵循现行法律,并确知文责自负
↑此行若删除,文章就会被删除
★《工作时间》
※以下三项子字段必填,禁止面议或超过法定每日工时上限
※工时字段除每日工时外还需列出每周/每月大约工作天数或总工时
每日工作&休息时间︰
8/8 10:00-22:00 (暂定时间,如调整也是以12小时为基准,EX:11:00-23:00)
8/9 17:00-00:00 (暂定时间,如调整也是以7小时为基准)
比赛开始时,即为翻译人员休息时间。
上述工作时间如比赛提早结束,便可提早下班,薪资不变。
休息有无计薪&供餐:
两日皆供餐,休息不扣薪
★《工作待遇》
※以下五项子字段必填,禁止面议并符合法定最低时薪115/hr
※本栏所称之平常日为星期一 ~ 日,国定假日日期请参考各地方劳工局公告
薪资:两日活动共 NT 5000 元
★《工作内容》
※以下两项子字段必填并请尽量详细描述,不可模糊笼统
工作地点︰台北花博争艳馆 台北市中山区玉门街1号
工作内容︰此为电子竞技赛事,比赛项目为星海争霸Ⅱ,将会有多位韩国选手参赛。
协助选手电脑设定问题,活动引导、说明,争议时协助赛事人员翻译。
工作量主要是上台访问时,翻译主持人提问之问题,及选手回应。
★《事业登记资料》
※统编、单位名称、地址字段必填,农林渔牧医药补教业者需加填相关字号
※填写资料以政府单位可查询之公开资料为准,经比对不符者视同未填
统一编号:28874742
单位名称:台湾电竞股份有限公司
单位地址:台北市内湖区基湖路10巷57号
★《联络资讯》
※以下三项子字段必填,电话需含区码,姓氏只接受中、英文写法
※Email跟国内市话、手机择一填写,不接受这三者以外的连络方式
  联络人姓氏︰林先生
Email/电话︰larry.lin@esports.com.tw
是否回信给报名者:否,合格者会直接连络面试
请依下述格式回信
信件标题:Taiwan Open 韩文翻译人员
信件内容需含下列资讯:
1.姓名
2.联络方式
3.个人照片 (至少3张) 注:提供相簿连结亦可
4.韩文检定成绩或其它能力証明
5.简述对星海争霸Ⅱ此款游戏熟悉程度 (至少需了解此游戏单位、技能、战术等惯用语)
◎《其他资讯》
※限定性别、外貌等条件违反就业服务法,受训期间需正常支薪 
需求人数:1人
通知方式:电话通知
面试时间:电话通知
强烈建议雇主征到人会在这篇标题注明(大写T修改标题)
(资方征到人请改标题或是通知应征者 多多体谅劳方等待心情)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com