楼主:
teeeeee (日夜不分)
2024-02-13 03:07:28防雷
https://i.imgur.com/5RaMFeO.png
https://i.imgur.com/aNJ3yqu.png
看到对岸有人考据原来在智库就有天使兄妹真名提示
星期日：多米尼加国斯
知更鸟应该就是后面那个康斯坦汀娜了
看起来应该两位都是同谐令使？
而且虽然不见得是事实但根据这个说法所有同谐令使都是希佩的分身
这样也可以解释过场说是情同兄妹但看起来却是亲兄妹
估计就是都是同谐切片的部分所以称兄妹
作者:
a3221715 (LeBlanc Bot)
2024-02-13 03:13:00还满屌的 屌
作者: archerhole 2024-02-13 03:45:00
所以这是BE除了花火都是???的原因吗 其他人都是称号或假名
楼主:
teeeeee (日夜不分)
2024-02-13 03:50:00参考空间站三月七也是？？？，应该就是单纯真假名而已，不是说都被同谐吞了，不然BE明说砂金也配驱逐还是？？？
作者:
xomega (热可可)
2024-02-13 04:05:00问号的意思应该是坏结局除了花火全身而退其他都姆咪了
楼主:
teeeeee (日夜不分)
2024-02-13 04:07:00不是，回去看空间站BE(?)的三月七也是？？？就单纯不是真名而已，就故意做成只有假面愚者用真名这种反差梗这个结局砂金是被驱逐全身而退的还是？？？
作者: archerhole 2024-02-13 04:15:00
砂金感觉不太像真名 而是职称欸 因为他的权力来自真理提到的那块石头…吗
楼主:
teeeeee (日夜不分)
2024-02-13 04:17:00参考托帕在自己的角色故事有提到真名 砂金应该也是代号
作者:
erisiss0 (965005)
2024-02-13 06:20:00砂金是代号，托帕本名也不叫托帕托帕本名叶琳娜，考虑崩3的话全名可能是叶卡捷琳娜
作者:
skyofme (天空人)
2024-02-13 07:44:00其实你贴的文本看起来说不定同谐人都没有属于自己的名字反而星期日或知更鸟或许是代号但反而是专属于他们个人的代号
作者:
Ximcra ( )
2024-02-13 07:49:00石心十人都是石类名字不是吗
作者:
james3510 (Land of Ooo)
2024-02-13 08:01:00难怪星期日最后这么跩
照同协星神的态度 应该全部融成一体了 代号可能只是…
作者:
vanler (凡)
2024-02-13 09:10:00星期日快落地当第一个男同协吧
作者:
fff417 (天璇)
2024-02-13 09:46:00音译蛮合理的吧 Ruby也常常翻露比
作者: AlvisBarhara 2024-02-13 10:24:00
我觉得不合理,重点是石心十人翻译不统一,明明十个都是石头名的职称,但一下音译一下意译就很奇怪,统一选一种翻才正常吧
作者:
skyofme (天空人)
2024-02-13 10:30:00没啊，有时候会刻意用这种方式来把一个词做两种表现，对外的官方称号跟私人间的称呼
作者: AlvisBarhara 2024-02-13 10:33:00
是没错,但崩铁不是吧?起码目前出场的两人都是固定名称但却一音译一意译,就很别扭
作者:
fff417 (天璇)
2024-02-13 10:42:00google了一下 好像因为topaz不只黄色的 现在翻译改成托帕石了 已经没有很好的意译能用了
作者: AlvisBarhara 2024-02-13 10:47:00
这样讲也很怪,因为有其他颜色就不能翻黄宝?那蓝宝红宝也都不能用了啊==
作者:
Dedian (迪安)
2024-02-13 11:07:00话说托帕不是也要来吗，我记得砂金有邀她
作者:
wise0701 (feehan)
2024-02-13 11:34:00推
好像是托帕石最有名的颜色是蓝色…红宝石有其他颜色吗台湾卖场也称呼托帕石
兄妹头上的光环 感觉至少跟神有关系或是本身就是神那类的
他们是天环族，也有NPC是天环族，不过介绍有提到所有天环族都是家族的成员
楼主:
teeeeee (日夜不分)
2024-02-13 12:11:00同谐风格很明显借用教会风 智库说法正确的话他们就是希佩化身没错 应该是目前出场角色里最接近星神的存在了
作者: AlvisBarhara 2024-02-13 12:19:00
红宝有咖啡色或紫色的,蓝宝就更多了,topaz也是一堆颜色,但在游戏里的形象90%up都黄的
作者:
james3510 (Land of Ooo)
2024-02-13 12:29:00切片或化身感觉太高了 这样搞不定钟表匠的话那钟表匠的设定也要跟更高了
楼主:
teeeeee (日夜不分)
2024-02-13 12:33:00也还好星神化身不代表一定很强 看智库说明同谐作风就是所有令使都是他一部分切片 要是每个切片都很强那早就真的同化全宇宙了 星神很强但他切多少出来就不一定
钟表匠感觉是次于星神的存在 像阮梅那种都可以创造梦中世界了
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2024-02-13 15:11:00
全部都被同协了