楼主:
star227 (直树殿)
2023-03-20 02:58:08※"真实经历"、"听说"的可以用此分类且注明在文章开头
※若有儿少不宜内文,请在文章开头注明并做防雷页
※本板不提供问事服务,叙述完请不要顺便问事
※若不希望文章被转到其他板去,请在内文中加注。
未经授权者,不得将文章用于各种商业用途
[前言]
安安大家好、胎嘎吼~ 又到了本月份的“日本恐怖实话”时间
于自己的个人SNS做了期望三月份故事的内容调查,在将近120位读者投票的结果中,以
[文化民俗类]占比第一名,其次为[人怖]取向。而因为一二名的比数比起其他选项压倒性
地接近,于是三月初调查做完后,开始在闲暇之余尽量找寻同时有包含两者内容的怪谈
最终得出来的结论,还是围绕在冠婚葬祭的故事是最容易理解,也较趋近于生活。
不过这次算是久违的不去使用怪谈师的故事,也就是终于可以写自己取材的恐怖实话啦~
或许有些地方可能明显不及怪谈师也说不定,这部分就还请大家见谅。
另外,在每则故事最后都会有一些民俗文化类的说明和考察,至于故事内容的相关推测,
就交给大家互相讨论了。
※ 本篇怪谈主要是以日本丧葬文化出发,并无亵渎死者本意,如有冒犯,还请海涵
◎ 本篇文章分两个段落
1.故事本文 & 注解/考察
其一、 念佛僧 / 其二、 招待 / 其三、 友引娃娃
2.宣传
3.结尾
=====================================================================
其一、念佛僧
井田小姐的兴趣是一人旅行。
毕竟要能够躲避职场的追杀的同时又能享受自己独有的恬静,这应该算是对现代人来说最
经济实惠的选择。一开始可能还会有类似的对话:
“喂~是井田君吗?”
“是,部长您请说。”
“抱歉妳休假还打扰妳…所以不知道妳方不方便来公司?”
“不好意思部长,我现在人不在都内。”
“这样啊...那就没办法了。”
久而久之,大家也很清楚井田只要一休假,人就不会待在那种能够轻易回到公司的地方,
后来这类的"临时来公司支援"就渐渐的不再找上井田,唯独留下的是一人旅行的习惯。某
次休假前,井田一如既往先给自己确定好地点后,便毫不迟疑地下订了住宿的饭店,接着
在进入休假的当天一早,直接拎着行李从东京车站搭了新干线,一路飙到京都。
翌日,井田便避试图开人潮较多的区域。可行前其实并没有特别设定目的地的关系,于是
她便随意坐上往桂川西北方面的公共汽车沿途而去。当公共汽车接近岚山天龙寺站前时,透过车窗
望去似乎人潮数量尚可接受,加上天气不错,于是便不急不徐的下了车。
顺着车站前的观光大道一路往渡月桥行去,一路上的平房与商家给人的气氛,与都会的商
店街截然不同,加上一些情侣或者三五成群的好友穿着和服,一边闲聊一边散策,在明明
准备入秋的时节也能感受到夏日的氛围,这些景象着实让井田感到心灵的疲惫都被一扫而
空。
就在井田靠近渡月桥时,突然没来由地感到一阵晕眩,渐渐地开始觉得身体越来越重。井
田认为是自己身体在警告自己需要适当补充水分,可抬头一望太阳也没想像中这么大,于
是索性停止思考,干脆在桥前的食堂处稍作休息。
不久,井田似乎觉得好了点后又迈开步伐往桥上走去。
正行到桥口时,她远远看见一位僧人戴着斗笠,一边唸唱着佛号、一边敲著颂钵,缓缓往
这里走来。可越走近井田越就觉得头越来越晕,最后只能扶在桥柱上、仰著头吸著河川上
游带来的新鲜空气。
透过眼角,井田发现僧人的后面似乎有一列身着相同衣服、有男有女的队伍,全员默默地
低着头、井井有序地跟着僧人缓步前行。
井田认为应该是遇到什么宗教活动,于是旺盛的好奇心让她想看的更仔细,不过当这个想
法衍生出来的瞬间,头晕目眩突然变得更加严重,最终让她没办法太过注意身旁的僧人。
却有趣的是,当念佛声离耳边越来越远后,刚刚那些感觉就像骗人一般,直接一扫而空。
此时井田再回头看向刚刚僧人的方向,除了穿着浴衣和明显不是日本人的观光客之外,那
位僧人依然在远处念著佛号、孤伶伶往远处行去。
那个样子看起来,似乎自始自终都只有他一个人。
作者:
ks99010 (东东喜欢打咚咚)
2023-03-20 03:21:00推
作者:
xzsawq21 (薯饼蛋饼不加酱)
2023-03-20 03:28:00感谢翻译 都好精彩
作者: flyinrsky 2023-03-20 06:28:00
推,期待很久了
作者:
KareKano (里昂 巨蟹是双光好朋友)
2023-03-20 07:39:00第一则有日版送肉粽的感觉
作者: man20323 2023-03-20 08:04:00
推
作者: ALENDA 2023-03-20 09:16:00
推
话说总觉得“大家也很清楚井田只要一休假人就不会在轻易能够回到公司的外县市”这句话语法怪怪的;虽然完全不影响故事就是了,好看
楼主:
star227 (直树殿)
2023-03-20 09:33:00不好意思、崇德和崇道是不一样的类型、我搞错了、晚点补正!感谢指出错误~
也不用改吧…?我刚刚也有查了一下,还有看到四大怨灵的版本,就包含崇道,所以只是纯粹疑惑
第三则是爷爷原本要带走孙子还是友引 所以带走他朋友
作者:
EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!)
2023-03-20 10:41:00有种饿叫做阿嬷觉到你饿
作者: Peregrint (你座啊) 2023-03-20 10:47:00
推
作者: angelicmiss (羽鱼) 2023-03-20 10:50:00
推
作者: tsuki0826 (口口口) 2023-03-20 11:49:00
最期待的 推
好可怕!而且是去过的地方、有一种很真实的感觉!谢谢分享。
作者: niemanman 2023-03-20 13:01:00
推推 感谢分享~
古川应该再把房间出租成减重美容室,让阿妈送餐,客人可以无痛瘦身,古川也能大赚一笔,控制好入住时间就行了
作者: LuciaL39 2023-03-20 13:50:00
推
作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2023-03-20 13:58:00
推
作者: grassfeather 2023-03-20 14:32:00
推
作者:
saypeace (:)))))
2023-03-20 14:41:00未看先推
作者: ALENDA 2023-03-20 15:02:00
推
作者: LateNever 2023-03-20 15:08:00
先推再看
作者: usagioxo 2023-03-20 15:34:00
好看推
作者:
icekiwi (怡君)
2023-03-20 16:21:00推~看怪谈还能长知识
作者:
tommy6 (汤麋鹿)
2023-03-20 16:32:00前面写一些因为逃离公司的招唤而常休假的手法好像宫部美幸XDDD 开头的背景叙述最后一定与故事无关
作者:
hankchao (hankchao)
2023-03-20 17:24:00好好看~
觉得最后一个应该不是爷爷要带走孙子是爷爷太宠孙子所以把手边的娃娃送娃娃孙子玩殊不知那是要要往三途川前进的娃娃
作者:
iceJan (小野狐)
2023-03-20 17:41:00推
作者:
anotherka (来自另一个1995)
2023-03-20 17:45:00推
连续五天都吃亡者准备的食物就削瘦成那样,说不定等到第7日时就会被带去另一个世界了,多亏前辈强制断法成功
作者:
aho6204 (14岁博士)
2023-03-20 18:26:00推
作者:
mikylin (喵炮炮)
2023-03-20 19:08:00看到s大说如果去京都遇到念佛僧替你问一下这句 我很认真地想着不好中断人家的话,跟着他走等他唸完再问不就等于周围也有飘跟着吗XD很久以前去京都的时候还特地去也算是灵异地点的深泥池,时间差不多是下午,但啥都没看到还被回程的TAXI司机说像我们这么阳光的人是遇不到的QQ
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2023-03-20 19:36:00推
作者:
NyxTsou (夜夜)
2023-03-20 20:24:00推推
作者: ULiMao (爱清洁有礼貌) 2023-03-20 20:30:00
推~~
作者:
mikylin (喵炮炮)
2023-03-20 22:29:00谢谢s大!其实看过日本灵异节目也多少知道有TAXI灵异地点游览的行程,下次有机会也会想尝试看看XD
作者: ice2 (冰拉登是也) 2023-03-20 23:35:00
好看好看,期待还有新作
作者: jamie3468 (卜定水煎包) 2023-03-20 23:36:00
推
作者:
ae2622 (惠仔)
2023-03-20 23:48:00推
作者:
iamice (深邃中的搏杀...)
2023-03-20 23:53:00推
作者: mapoepoe (mapoepoe) 2023-03-21 00:32:00
推推
作者: kirenenko (kiren) 2023-03-21 01:21:00
推
作者:
a989876 (闻脸)
2023-03-21 01:28:00推
作者:
curance (我觉得还可以再抢救一下)
2023-03-21 01:58:00推
作者: isaac1218 (东) 2023-03-21 08:03:00
推推
作者: Emberglaze 2023-03-21 10:21:00
推
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2023-03-21 12:24:00感谢分享,最后一篇的爷爷太扯了
作者: ttiinngg (ting) 2023-03-21 12:36:00
推
作者: adminc (alf chou) 2023-03-21 12:38:00
推
作者: RollerDeep 2023-03-21 12:57:00
推!!!最后一篇的爷爷是真的很爱孙子啊!
米团子是要让误下葬的活人有东西吃 有力气破土而出吗
作者: huaa7 (华华) 2023-03-21 15:29:00
真好看 推推!
作者:
hirok (maybe)
2023-03-21 15:52:00真正的鬼故事是知道员工休假还问方不方便来公司吧
作者: ZEaork 2023-03-21 16:17:00
推!!!
作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2023-03-21 16:35:00
推
作者:
MELOEX (MELO)
2023-03-21 18:14:00那个关于僧人 “孤伶伶”也可以写做“孤零零” 不是提着东西的拎
作者: w1143322 2023-03-21 18:51:00
感谢解惑
作者: JohniRunner (约翰跑路) 2023-03-21 23:03:00
推 好特别
作者:
SrGareth (追逐风车的宅骑士)
2023-03-22 11:52:00推
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2023-03-22 12:27:00觉得爷爷想带走孙子。好奇团子是亡者的便当还是给鬼差、孤魂野鬼的过路费
作者:
comical (comical)
2023-03-22 13:03:00推 谢谢用心的考证资料
第二则比较想不通的点是难道古川一天就只吃一餐?还是晚餐有"阿嬷牌低卡高饱足餐",其他两餐也能省下www第三则要看部谷持有那个娃娃究竟多长的时间时间上来看都在五岁那年,但从娃娃被抢走没多久抢娃娃的小男孩就往生来看真的要带走(?)是很快的不过我也倾向爷爷是会带走部谷的那一边毕竟爷爷生前虽然很疼爱部谷但如果是死后转化成执念会不会变质也不好说...
作者:
njvmp (Holden)
2023-03-22 15:31:00推,好看又长知识
作者: Martin729 2023-03-22 16:20:00
推分享跟考察,好精采
作者: Emberglaze 2023-03-22 17:05:00
推
不过从部谷同学性情丕变抢夺娃娃来看硬要解读成爷爷本来因为疼爱孙子所给予的娃娃后来发现是要当成挡灾的陪葬品,甚至会带走孙子性命所以附身倒楣鬼身上抢夺娃娃替孙子解灾也不是不行也可以解释为何会说出本来就归我这种话
作者: hank6797 (刺猬) 2023-03-23 00:23:00
推
感觉阿嬷是好意,只是不知道自己挂了。毕竟有种饿,叫阿嬷觉得泥饿。
我是觉得抢走娃娃的孩子可能命中注定快死了,所以直觉抢走了要上路的娃娃
作者: c8843838 (ek) 2023-03-23 10:31:00
推!!
作者:
lionhuang (lionyoyoyo)
2023-03-23 14:39:00感谢分享
作者: jay0055846 (shoot) 2023-03-23 15:57:00
好看
作者:
pppeko (狂贺~松山16连霸HBL冠军)
2023-03-23 19:35:00阿嬷觉得你饿好好笑
作者:
BayBao (背包)
2023-03-23 20:30:00推
作者:
hotsuma (*〞︶〝*)
2023-03-25 03:38:00在清水寺有供养一位托钵僧人,给我一张纺锤形小卡,上面有类似凤凰的图案,然后唸一段听不懂的经文或咒语。有人可以解答一下吗?
作者: ayue1023 (阿悦) 2023-03-25 11:34:00
推推推(有三则给三个推XD
作者:
iugiu (紫色灿星*)
2023-03-25 13:42:00推推
作者:
mg810227 (Gerrard)
2023-03-27 11:57:00推
作者: wayne960105 2023-03-28 00:47:00
推
作者: skrttL (skrttL) 2023-03-28 13:14:00
推
作者:
TMDkid (菜市场)
2023-03-29 19:01:00推
作者:
sh9129 2023-03-29 19:51:00推好详细看得好满足,期待下个月文章
作者: shinoko 2023-03-29 19:52:00
推
作者:
joygo (joy)
2023-03-31 19:08:00推
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2023-04-01 23:54:00
推,期待下个月
作者:
richway (里奇å¨)
2023-04-02 00:13:00推
作者:
Samus (阿建)
2023-04-02 09:48:00好看,娃娃跟团子,直树大归类在人怖啊…
作者:
nagual (纳吉尔)
2023-04-06 12:32:00推