[翻译] 日本怪谈:猫叫声 lionhuang PTT批踢踢实业坊

[翻译] 日本怪谈:猫叫声

楼主: lionhuang (lionyoyoyo) 2022-08-25 13:06:15

原文网址：https://nazolog.com/blog-entry-11858.html
原文标题：猫の鸣き声
是否经过原作者授权︰尚未
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途
语感上会进行微调请见谅。

作者: EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!) 2022-08-25 13:09:00

因为不是罐罐......

作者: save (阿存) 2022-08-25 13:17:00

一起喵喵喵喵喵

作者: gbshann (gbshann) 2022-08-25 13:39:00

推

作者: MAGGIE99 (σ`∀′)σ) 2022-08-25 13:46:00

被附身后，买的饲料。三公斤很快就会发完

作者: soyjay (黑暗大法师的左手勾射) 2022-08-25 14:13:00

猫猫灵送乾乾已经是极限了送罐罐可能会魂飞魄散

作者: Birdy (是是是) 2022-08-25 14:23:00

罐罐在送到之前会被自己吃掉XD

作者: ccjjea (冰月) 2022-08-25 14:38:00

猫附在人身上去买的，后来发现户头金额一直短缺。

作者: roach3140 2022-08-25 14:51:00

邻居：最近家里的乾乾常常不见耶

作者: greensdream (放弃) 2022-08-25 14:54:00

被附身自己买的吧XD 我也常常被附身，隔天早上发现帐单变多

作者: piba228 2022-08-25 15:12:00

以前我妈都会跟我说不可以在动物尸体旁说牠好可怜不然会跟你回家

作者: SexZhuoshi 2022-08-25 15:40:00

推推推推推

作者: Electricfish 2022-08-25 16:47:00

推翻译

作者: xiimi (光辉) 2022-08-25 16:52:00

推

作者: FamousRain 2022-08-25 17:04:00

其实还蛮温馨的(??

作者: sophena1990 (豆豆绮) 2022-08-25 17:17:00

叫你要记得拜祂结果你通通拿去喂别人 (‧ へ ‧

作者: Seemeagg (轮回) 2022-08-25 17:26:00

推翻译

作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2022-08-25 17:30:00

推

作者: y9559 (小猫) 2022-08-25 17:45:00

怎么觉得有点可爱我也常被附身家里总是多了很多我没印象的衣服OAO

作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2022-08-25 17:48:00

我也常常被附身手游里面多很多没看过的角色

作者: Sternbone (严肃骨头) 2022-08-25 18:56:00

作者: byebyecell (饮鸩止渴) 2022-08-25 19:00:00

推

作者: cink8 (数学老师) 2022-08-25 19:23:00

自那之后原PO都上网卖饲料赚零用钱，结果有一天他又捡到一只陶瓷娃娃...

作者: mamajustgo (不是武藏是又八) 2022-08-25 19:51:00

附身XD

作者: holybless (D.) 2022-08-25 20:34:00

大叔被选中有了皇后杀手替身

作者: yu800910 (扫地娘) 2022-08-25 20:57:00

推

作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅) 2022-08-25 22:12:00

喂食流浪动物bad

作者: seigtmh (透明黄) 2022-08-25 23:04:00

手游有多角色的不错了！那天我被附身课了一单，隔天醒来什么新角色都没有…

作者: satllion 2022-08-26 00:50:00

浪浪乾乾

作者: tim9527 (是个肥宅) 2022-08-26 01:10:00

别喂罐罐很恐怖==喂了乾乾就滞销了

作者: aho6204 (14岁博士) 2022-08-26 02:11:00

推

作者: cojeans (长腿人) 2022-08-26 03:50:00

推

作者: s910928 (很少人叫我仙贝) 2022-08-26 03:59:00

顺便呼吁一下大家不要喂养浪浪谢谢

作者: ru1209 (æˆ‘æ„›èƒ–å˜Ÿå˜Ÿ) 2022-08-26 08:16:00

马佛点在最后一段 XDDDD

作者: loveshih (pepe) 2022-08-26 08:23:00

哭哭，不亲人

作者: adminc (alf chou) 2022-08-26 12:12:00

推

作者: Joymaybe951 (Joyce rucy) 2022-08-26 12:55:00

不要随意喂养+1，去年附近人家喂养的流浪猫突然冲出阿公吓到摔车，最后内出血过世。希望大家喂食时请务必远离住宅等人多的地方，或查找相关注意事项再行动

作者: dtggmike 2022-08-26 13:01:00

隔壁邻居：奇怪我买的猫粮怎么都还没来

作者: articlebear (政治真的满狗屁的) 2022-08-26 13:51:00

推

作者: Lydia66 (我的妄想会撕裂你) 2022-08-26 19:43:00

爱牠就不要只喂牠，收编吧~

作者: k209 (草履虫 - k209型) 2022-08-27 02:06:00

我觉得我也被附身了，PS5里面好多我没买过的游戏

作者: Enlb (Enlb) 2022-08-27 05:50:00

这篇原来是在说：附身后多了很多东西感谢翻译，很可爱的一篇

作者: navysoider (胖胖猫儿) 2022-08-27 13:27:00

每天都会有几小时断片区买乾乾，户头钱变少附近野猫增加

作者: windwing (加油就可以养黑糖) 2022-08-27 14:01:00

XD 感谢翻译好好看无限粮食真好

作者: wildcat5566 (野猫) 2022-08-28 04:54:00

被附身自己买的笑死把猫饲料寄出去会自己回来这样

作者: Veronica0802 (波波妞) 2022-08-28 08:13:00

哈哈哈哈哈哈哈太可爱了

作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2022-08-28 16:09:00

推

作者: Morello (Morello 酸樱桃) 2022-08-29 11:16:00

变成浪猫奴你喂完一包下一包会自动再出现

作者: universewalk (skywalker) 2022-08-30 06:06:00

魂飞魄散好好笑

作者: myeternal (chalge) 2022-08-30 11:42:00

三公斤满多的欸XDD

作者: lObla (天妇罗) 2022-08-30 17:45:00

真的是有灵性的猫猫，文章感觉有点温馨哈哈

继续阅读

[创作] 电话亭街道游戏(12)Kafka1883 [创作] 问题之神第一百零八章diess [创作] 图灵测试（5）caodon [经验] 妳有看到吗？a25 [创作] 犯罪岛第三十八话终章(完)VACA02 [创作] 阴阳眼balberith [翻译] 日本怪谈两篇：能干的男人/黑色冰箱argus0606 [创作]《好兄弟》(九) 阿学在哪里kyuzi [翻译] Nosleep-禁止进入的老钟楼（2）nicole6645 [创作] 问题之神第一百零七章diess