[翻译] Nosleep-我终于见到在网络上交的女朋友 WeinoVi PTT批踢踢实业坊

[翻译] Nosleep-我终于见到在网络上交的女朋友

楼主: WeinoVi (言颿) 2021-08-20 17:53:15

原文网址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/p6qmx4
原文标题：I Finally Saw My Online Girlfriend
是否经过原作者授权︰尚未
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途
翻译时为语句通顺有稍作修改，若有错误或误解原文的地方，还请不吝提出。

作者: hippotato (河马铃薯) 2021-08-20 17:57:00

好可怕

作者: j6ru8jp6 (FLYYYY) 2021-08-20 18:53:00

怕爆

作者: gn02170321 (ritahahaha) 2021-08-20 19:06:00

超可怕！

作者: loveshih (pepe) 2021-08-20 19:10:00

推

作者: brucetaco (taco) 2021-08-20 19:26:00

顶新跟习大大办公室的地址挑一个发过去阿

作者: witcherysky 2021-08-20 19:53:00

可怕

作者: shawnguo (尚恩) 2021-08-20 19:55:00

恐怖给推

作者: yannicklatte (Brandy) 2021-08-20 20:17:00

怕

作者: yanghala (墨燃) 2021-08-20 20:30:00

推推

作者: aho6204 (14岁博士) 2021-08-20 20:35:00

推

作者: dsgfuy (帅yoyo) 2021-08-20 20:58:00

卡拉还真有耐心啊

作者: jplo (jp) 2021-08-20 21:11:00

真恐怖

作者: gsl0923 (ddr) 2021-08-20 21:34:00

推，习大大地址

作者: wind5030 (Vannesa) 2021-08-20 21:56:00

五楼XD

作者: moonmeilove (Mei) 2021-08-20 23:35:00

五楼你……XDD

作者: catwithptt (就叫小白吧) 2021-08-20 23:43:00

好可惜本来希望只是男主抵达后杀死草丛里的怪东西感觉是个值得得到幸福的好人

作者: yu800910 (扫地娘) 2021-08-21 00:41:00

推

作者: celine1224 (席琳) 2021-08-21 00:45:00

就说网络交友要小心了嘛

作者: sapphire159 (武搭廊) 2021-08-21 00:52:00

推五楼，XD

作者: however1109 (however) 2021-08-21 00:53:00

推翻译！也推五楼XD

作者: tatlacz (说再见会不会太早) 2021-08-21 02:25:00

太远的到不了吧 XD

作者: ski123 (讨厌雨天) 2021-08-21 02:47:00

五楼XD

作者: ww1234528 (ORION) 2021-08-21 02:49:00

可怕推

作者: whitepig1409 (whitepig1409) 2021-08-21 08:10:00

推故事 5楼有料欸

作者: xxgogg (叉叉) 2021-08-21 09:56:00

室友超可怜

作者: angelicmiss (羽鱼) 2021-08-21 10:02:00

推5楼XD

作者: longlife1201 (longlife1201) 2021-08-21 12:20:00

推

作者: ahurak (坚持) 2021-08-21 13:39:00

五楼XD

作者: GyroZep (Gyro) 2021-08-21 14:15:00

这剧本太烂了

作者: avenuehey (Gina Knows Best) 2021-08-21 15:30:00

推，好可怕！

作者: K0RVER (科沃尔江) 2021-08-21 17:26:00

噢好抖

作者: Bboykeyes (刘羽剑) 2021-08-21 17:35:00

你在哪里马修肝

作者: Electricfish 2021-08-21 18:24:00

在线上游戏给出自己的真实资料会不会太没防备了......

作者: wind5030 (Vannesa) 2021-08-21 20:13:00

欸所以其实没看到真的本体（？

作者: windwing (加油就可以养黑糖) 2021-08-21 21:55:00

谢谢翻译好看

作者: poundingface (犯贱界翘楚) 2021-08-22 03:48:00

一直想到偷听史多利的卡菈XD

作者: hcl1007 (supergirl_hcl) 2021-08-22 08:34:00

还以为会遇到恶男之类的，结果是走日本老派恐怖小说路线

作者: tinabjqs (光) 2021-08-22 16:31:00

推表妹推~~上面推文不小心忘了删字

作者: sarlyn (Satsumako) 2021-08-22 17:22:00

谢谢翻译，顺便替室友默哀 XD

作者: tytt (iki) 2021-08-22 20:11:00

推

作者: yjeu (太平山上凉狮子山下挨) 2021-08-22 21:11:00

感谢翻译推

作者: ikea21 (宜家贰壹) 2021-08-24 21:20:00

还好彼得是室友，不是主角养的狗狗（？

作者: tommy6 (汤麋鹿) 2021-08-25 16:19:00

所以主角到底是跟卡拉聊天还是怪物阿

作者: ikik002200 (wheewhee欣) 2021-08-26 00:23:00

谢谢翻译，推5楼

作者: clarinetgirl (MoMo) 2021-08-26 12:06:00

专业五楼XDD

作者: hate0322 (笨穷丑胖花) 2021-08-26 19:42:00

感谢翻译，五楼大大神回复

作者: psykl (路西法效应) 2021-08-27 10:28:00

推

作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2021-08-30 06:01:00

推

作者: SakurabaGoku (樱庭狱) 2021-08-30 07:08:00

他妈这比死亡笔记本还好用欸，怕三小

作者: suckpopo (帅哥) 2021-08-30 16:40:00

“你发的讯息有敏感字句已被删除，社会信用点数降为零分”

作者: ourstory1736 (小羊逃) 2021-09-01 00:10:00

推

作者: victory63015 (mouchang) 2021-09-02 13:06:00

怕..

继续阅读

[创作] 牛二的韵脚极短篇erzhen04 [经验] 关于旧家的那些事2ready1015 [翻译] Nosleep - 我是个书店老板schdays [经验] 神选的记号lin8059 [经验] 睡着时自己不知道的动作lonetogether [翻译] 韩国怪谈：桃树、铃铛声、高大的男人stringini [找文] 投影片依序播放合照有人转头minnie4227 [海声] 海的声音(5)拿着海螺去找朋友UCCUplz [经验] 电梯停在不能到达的楼层（更新）adamzhang622 [翻译] Nosleep-重回半价巫毒店（7-完）nicole6645