原文网址：http://yabusaka.moo.jp/ichizoku7.htm
原文标题：三重．一族7人杀し
是否经过原作者授权︰是(是/尚未)
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途
-
随着夕阳西下，温暖的阳光不再覆蓋这片大地，托它的福，空气也比白天变得更加凉爽，
在人烟稀少的日本三重县熊野市的马路上
有两台闪着警示灯的警车全速前进，划开了本该宁静的夜空。
两台警车里塞满足足八位警员，对于包含署长本人在内也不过只有40人的熊野警察署来说
，这样的动员显得十分不寻常。
在车窗外，警车恼人的鸣笛声及轮胎快速转动与地面产生的摩擦声引来所有旁观者的侧目
；但在警车内，警员们始终保持着令人窒息的沉默。
不到半小时，两台警车便驶抵报案人所指称的二木岛町，这是一个名字里有岛，但实际上
只有三面环海的小小渔村。
https://i.imgur.com/GPbl2Bf.jpg
警员们下车后便快速认出了这起案件的嫌犯，警员们一致按照标准流程取出腰间的配枪，
对准前方住家前站着的一名男子。
男子年龄约40岁上下，手里拿着一挺散弹猎枪，脚边则还放著一把铁锤。男子的全身以及
铁锤上都沾满著鲜血。
男子见到警察到来，表情丝毫没有变化，他将枪口对准天空，发了两枪示警后，便把枪口
对向警员们的方向。
当时警署接到报案时，报案者称：
“有一名叫做池田一通的男子在家中拿着枪胡乱射击，有非常多人都中弹了，请马上派警
员过来！”
铭记着这份情报的警员微微瞇着眼打量拿着散弹枪的男子，认出了他：池田一通，今年44
岁，从事农业，主要负责柑橘的栽培。
眼前的这个住家，就是池田一通一家正在居住的房屋。
https://i.imgur.com/Hxm4o9y.jpg
（池田家住址现况。无法确认照片中的房屋与案发现场是不是同一间）
认出了男子的身分后，却让警员陷入另一层的困惑，池田虽然年轻时留有前科，但近二十
几年，他戒掉了酒精，没有与任何人有过纠纷，也并没有精神科就诊的纪录。
再打量眼前的池田，明明已经伤害了人，他的脸上没有愤怒、悲伤、后悔等情绪，他的脸
上没有任何表情。
且面对在场警员连珠炮的提问以及劝说，他的嘴唇从来没动过任何一下。
一名警员眼尖发现池田背后停著一台白色的轻型面包车，池田的身影覆蓋住了面包车的大
部份，但还是可以看见面包车上似乎有人的踪迹，生死未卜身上还染著鲜血。
因为担心车上还有房屋内可能还有生命迹象的伤者们，一名警员鼓起勇气喊出可能可以触
动池田内心的一句话：
“你喝了酒了吧！”
池田一通，今年44岁。他是三重县熊野市二木岛町土生土长的乡民。
初级教育都在二木岛町里的学校里完成学业，高中则是就近在熊野市区里的公立高中就读
。
但池田在上高中后慢慢有素行不良的行为出现，不但习惯性迟到，而且成绩非常的差。上
高中后隔年，他就被勒令退学。
由于池田的父亲本身就有着一大片历代传下来的柑橘田，池田被退学后就帮助家里的柑橘
事业，其他的劳动性工作，他也不排斥。
https://i.imgur.com/pYBQ4M4.jpg
池田在20岁时，因为路上有个纸箱挡住了他的去路而大发脾气，认定纸箱是附近的住户乱
丢在路上的，立刻冲去对方家中理论还动了手被告伤害，但最终轻判罚金2万元。
五年后，池田开着卡车要运送家里的柑橘时，因为池田认为后方的巴士司机“找他麻烦”
，池田逼停对方，将巴士司机拖出车中并谩骂、殴打了对方20分钟。
因为这起案件，池田被警方逮捕，在问讯时，警方随口问了一句：
“你喝了酒了吧？”
在警方眼里，类似的暴力事件往往因酒精而引起
但池田却否认。最终池田被判了缓刑10个月。
但在这起事件后，池田变了一个人，不再习惯使用暴力来解决事情
他结了婚、戒了酒，在外界看来他是个个性平和，三个儿子们的好爸爸。
在1970年左右，池田的父亲因病去世，池田继承了家中大片柑橘田的所有权
一年的收入可以达到3000万日币。不只如此，大半生从事劳动服务的池田还会在农闲期间
前往邻近的和歌山县从事土木工程以及卡车驾驶等来赚取外快。
托池田的福，当时池田家的经济水平在二木岛町算是非常不错的。
但就在人生最得意的时刻，噩运找上了池田。
因为长期在土木、石工等工作中使用快速振动的工具如电钻，池田罹患了被称为该行职业
病的“白蜡病”。这是一个手指末梢血液循环变差而使得尖端部份发白，会使得双手出现
无力的症状。
https://i.imgur.com/ORpAitu.jpg
池田发现自己得了白蜡病后依旧没有停止赚外快的行为，这使得他的症状更加恶化，不得
已之下，池田才开始定期看医生来试图减缓疼痛。
且祸不单行，池田的大儿子在国中健康检查中被诊断出得了肾脏病，目前正在医院中接受
治疗；
二儿子也饱受肺炎的病痛。池田常常为了两个儿子所受的病痛而烦恼。
1973年，池田向熊野署提出了使用“散弹猎枪”的申请。池田的名义是“要拿来驱逐会危
害田间庄稼的野猪以及猿猴。”
熊野署同意了池田的申请。池田在拿到枪后，并没有收到任何一起他曾经拿着枪向朋友炫
耀，或是曾经用枪威胁他人的举报。
1980年1月31日，这天下午，本该出去赚外快的池田却提早回到了家中
向妻子说“身体好像不太行。”根据妻子后来的证言表示，池田从案发前几天身体开始变
差，还会说一些令人摸不著头绪的话。
由于二木岛町是没有医院或诊所的，因此熊野市的医生们如果接到挂号，便会动身前往病
患家里看诊。也会定期有医生前往当地巡诊。
出于担心丈夫身体的状况，妻子拨打了医生的电话，下午两点，医生来到了池田家。
但当医生要开始看诊时，池田却陷入激昂状态，大骂“老夫才没有生病！滚回去！”
不管妻子还有医生如何好言相劝，池田就是不接受看诊。
医生便将池田的妻子拉到房间外，“依我来看，先生好像是得了精神分裂症...”
池田的妻子露出惊讶的神情，医生接着说“为了大家的安全，我建议将放著猎枪的柜子的
锁给锁好。”
“这是安眠药。”医生将安眠药交给池田的妻子后，便离开了池田家。
看见儿子最近的行为越加怪异，池田的母亲拿起电话给住在附近的亲戚们打过一轮“我儿
子怪怪的，你们过来看看！”
由于亲戚们也就住在附近，不到三十分钟，池田家里就挤满了人。
这时池田家的人有：
池田一通
池田的妻子
池田的母亲
池田的二儿子A
三儿子B
池田的姐姐C
池田的姐夫D
姐夫的弟弟E
池田的弟弟F
池田的妹妹G
共10人。
亲戚们见到了池田便开始你一言我一句的安慰池田，试图缓和他的情绪
而池田原来正在午睡，睡醒后发现家中来了一票亲戚，但他也没有多说什么。
这时池田的妻子想着有这么多亲戚压着池田，他应该会比较愿意接受诊断
因此又拨打了电话把医生叫了回来。
医生上门时，池田依旧摆出不合作的姿态“我感觉身体好着呢。”
医生想着如果不能看诊至少可以帮池田测个血压、再服用镇定剂
没想到血压计一装上去，本来板著脸孔的池田顿时露出了一抹让人不舒服的微笑，让医生
与在场的人都感到十分诡异。
https://i.imgur.com/cD3fgrj.jpg
医生后来接受访问时他回想，本来很稳重、很随和的人在要接受看诊或突然傻笑，在他的
学术涵养看来是“精神分裂症”的一个症状，这更坐实了他前一次的判断。
由于池田还是不配合看诊，医生只能与亲属们说，最好改天正式带去给精神科看看
池田的妻子对医生说“我把猎枪柜子的钥匙给藏好了。”
医生点了点头“妳这样做很对。”
随后医生就又离开了。
随后池田家一行人就在家中一边吃著秋刀鱼寿司一边喝着汽水聊天
下午五点左右，池田似乎也冷静下来，他向C、D、F三人说
“你们能去买果汁给大家喝吗？”
于是三人再带上池田的两个儿子A、B五个人坐在轻型面包车上就出门了
剩余的亲戚们眼睛全盯在池田家的电视上时，池田突然动手，拿着铁锤袭击在场的亲戚
池田想要从柜子中取出猎枪但发现上了锁，索性直接用锤子把锁敲开取出猎枪
在场的所有人都受到池田的袭击。
不仅如此，前去买东西的五人回到池田家时，鸣了两声喇叭
这是池田家的暗号，表示“我回来了”
没想到池田从大门缓缓走出，面对车内的五人，包含他两个只有4岁、5岁的儿子，他依旧
痛下杀手
受害者E受到袭击后，头部受到伤害，但他忍着疼痛跑向池田家隔壁的铁工所，向老板求
助
老板听闻迅速赶往池田家，正好看见池田袭击姐夫D的画面
池田看见老板到来，也对他开了一枪，这枪打中了老板的脚
根据老板的证言，池田犯案期间，从没说过任何一句话发出任何一个声音。
由于铁工所老板的通报，警署也知道这件事情非同小可，便指派两台警车八名警员迅速赶
往现场
于是才有了开头的那个场景。
“有话好好说嘛！”“你不要做傻事。”“看你有什么要求，快把人质给放了！”
面对警察的这些精神喊话，池田丝毫没有回应的意思。
只要警方一接近对峙的距离，池田就会将枪口对准，然后出现重复站起坐下站起坐下的异
常行为。
晚上六点五十分，池田突然拿着猎枪走入家中
警方当然也跟着往前，来到了池田家的庭院内
这时才看清楚，面包车上的五个人，无一幸免...
七点零三分，池田家内突然响起两声枪响，随即迎来的，是令在场警员浑身起鸡皮疙瘩的
寂静
五分钟后，在场的警员们决定突击，冲进去才发现，池田已经自戕。
警察迅速确认是否还有存活的伤者，但遗憾的是，仅有池田的妻子以及前去向铁工所求助
的E活了下来
其余的七人，都已经失去了生命迹象。
之后从池田的遗体并没有化验出血液里有酒精的成份
许多在地的居民听闻池田犯案后都表现得十分惊讶
池田的妻子在养完伤后搬离三重县，离开了这个伤心之地
池田的大儿子，由于案发时正在住院而幸免，在亲戚们的葬礼上，一口气失去了多名至亲
的他表现得非常非常的悲伤。
从案发至今，池田的动机就始终是个谜。
有人说池田因为罹患白蜡病，而申请补助表示自己“因为白蜡病而无法正常工作”
但私底下还是偷偷赚外快领黑心钱
而聘用池田的公司前几年曾经被公家机关调查，虽然只是例行性的
但池田当时却变得非常敏感，觉得一定是他东窗事发才会有人来调查。
也有人说池田因为儿子们的病痛而苦恼著，因此一不做二不休。
但长期争论下来，还是没有一个定论。
究竟池田为何要袭击家中的亲戚、
为何连自己的小孩都要下手、
他始终保持着沉默又是什么原因。
真正的理由，也许就藏在那些说不出、不想说的话中吧。
https://i.imgur.com/ldzOJPE.jpg
（当时的报纸还写着池田是因为饮酒才犯案。）