[经验] Re: [翻译] 日本怪谈:母亲的护身符

楼主: yuchienchen (cyc0105)   2021-02-07 03:11:03
这篇看得很喜欢,有一种温暖的感觉,也产生了一些共鸣。
护身符的经验嘛,我自己也有一个印象很深刻的小故事。
这段故事得从我幼稚园的时候提起,
好像大概才中班吧。
那时候我和家人从田尾玩回来,我带了一棵小仙人掌(真的很小,是放在电脑桌前的那种)
。当初也说不上来,只是觉得很喜欢,爸妈都笑我漂亮的花不要,偏要长一堆刺的肉肉,以
后一定会找到很凶的女朋友XD
时间过得很快,我一直养到了小学。它也长得极快,五公分长到一五零,我也把它从小盆栽
移到前院花圃。而且厉害的是,它经历了大大小小的台风还是能保持坚挺,当中也包括近十
年最强的莫拉克。
现在来说我的事。
小学五年级左右的夏天,我突然大病了一场。烧得很久、很高,而且摄取任何东西都会连胃
酸一起吐出来,意识一直处于将睡未睡的状态。但感官却又很鲜明,因为我记得当初医生为
了检查是否是流感,把棒子插入鼻腔里时我痛到留泪。
不过最后什么结果都没有,只开了一些缓解的药就回家了。当然,情况没改善,每天只喝米
汤补充一点体力。
而这持续了三天吧,我阿嬷找了收惊的来帮我看,家族的一个阿祖还是阿太也有来念佛经什
么的,我的房间都是香的烟,反而更难受了。
第三天晚上是最难受的一晚,意识很糊却又睡不着,同时感到强烈的酸痛感。
但又是很突然的彻底睡着,再次争眼天就亮了。那天很晴朗,但意想不到的是我的不适感没
有了,像是解数学时原本完全不懂的一段突然通了的感觉,很清爽。
当时只觉得完全是奇蹟啊。
不过我一踏出门就发现了不对劲,我的仙人掌最高的主茎爆开了,像是吸满很多水后炸开那
样。而且裂口处都黑黑的,流出来的水也是,闻起来是很臭的草腥味。当下真的很心疼,毕
竟养了那么久,而且真的很突然。
是过了很长一段时间以后吧,我才觉得就像是仙人掌帮我挡下了那次的病。
而这是另一个故事。
我病愈后继续养著剩下的小仙人掌支茎(虽然小但其实有五六根七十公分以上),一直到国
二时又突然完全死亡。
这次是我放学回家后发现的,我很清楚早上它们还很好、很翠绿。晚上突然整株黄掉软掉,
全部都松松烂烂的。当时是我爸和我发现的,而我妈才差不多要下班回家。
当我妈到家时,身上和机车都有些擦撞的痕迹,她说是回来的路上被一台小货车(邮寄包裹
那种)的车箱撞到,只差一点没跌倒,如果摔倒的话就会直接卷进车底吧。因为时间很刚好
,所以直接想到会不会是仙人掌的保护,进而又联想到小时候生病的经验,好像也是仙人掌
在守护我。
现在我也高三了,说真的从小到现在对妈佛没特别有感。但护身符的故事让我想到这些往事
,感觉有点难过却又很感激。
抱歉,第一次这样说故事排版可能有点乱,文意也不是很通顺,但这是我放在心底的一个故
事,我很喜欢的故事。
在这里分享给大家了,谢谢。
作者: yocatsdiary (yocat)   2021-02-07 03:29:00
我觉得原po 写的很好,可能真的是仙人掌的守护呢!好萌好暖~是说原来仙人掌这么会长呀?是移到大的地方就能长这么高吗
作者: natsuki0518 (娜芷琦)   2021-02-07 03:52:00
现在仙人掌还活着吗?
作者: sondbe (Mikuchika)   2021-02-07 04:03:00
满神的
作者: Kaderia (Kaderia)   2021-02-07 04:51:00
现实生活有时候真的比电影还扯 推推
作者: sw12 (专注.幽默)   2021-02-07 05:30:00
仙人掌长那么高.....成精了吧
作者: greensdream (放弃)   2021-02-07 06:44:00
仙人掌精灵啊...他一定很爱你们
作者: calvin00300   2021-02-07 06:54:00
你养的是围篱吗w
作者: airpeace (lavv)   2021-02-07 07:21:00
仙人掌对你好有爱,我要哭了呜呜
作者: stanson (stanson)   2021-02-07 07:29:00
当时带回家时有没有看清楚啊? 你是不是养到仙人掌兽?https://i.imgur.com/rZcsGdi.jpg
作者: curryh (开开)   2021-02-07 07:36:00
哇高三,抱歉对ptt还有高三在逛比较惊讶XD
作者: fly5566 (飞56)   2021-02-07 07:40:00
仙人掌好爱你 呜呜
作者: pinion0796 (pinion)   2021-02-07 07:44:00
文笔暖暖的!仙人掌好有爱
作者: kapibara (水水豚)   2021-02-07 07:51:00
好故事!暖暖的~
作者: benomy (Benomy)   2021-02-07 08:12:00
高三,好年轻,多肉植物满可爱的,再养看看吧
作者: c19918043 (韦彧)   2021-02-07 08:22:00
好温暖的故事
作者: BLboss5566 (腐烂的马甲)   2021-02-07 08:28:00
作者: lulucyXD (你在烦恼什么)   2021-02-07 09:10:00
推可爱
作者: rks860617 (睡狼(レクス))   2021-02-07 09:36:00
原来那种盆栽仙人掌可以长这么大喔XD 温暖推
作者: camelliaking (Yupei)   2021-02-07 09:37:00
温馨,原po文笔很棒!
作者: spadeg25620 (Hsin Bear)   2021-02-07 09:40:00
推,原来可以养那么高,我的仙人掌都来不及长大QAQ
作者: abccat0520 (PROPYLENE)   2021-02-07 09:51:00
推推~
作者: Ferrero0316 (米米)   2021-02-07 10:03:00
可爱推
作者: iiyu (面对!)   2021-02-07 11:06:00
很温暖的故事,有收藏到新冰箱内吗?
作者: wantin1122 (尪仔飘)   2021-02-07 11:10:00
推,想看仙人掌照片
作者: freedom80017 (大头公)   2021-02-07 11:15:00
仙人掌兽帮你挡了QQ
作者: k59673 (兔子)   2021-02-07 11:56:00
仙人掌很努力保护你们~~
作者: dobioptt (6番目の駅)   2021-02-07 12:32:00
仙人掌进化成如来神掌
作者: sunset0511 (残阳)   2021-02-07 12:41:00
诶,我哥小学养的仙人掌随便放在阳台,现在长到楼上去了......我哥今年30。超猛的我们还得去楼上把它锯掉一点,因为太长了。
作者: aragonite (霰)   2021-02-07 13:23:00
推!真“仙人”掌
作者: tim9527 (是个肥宅)   2021-02-07 13:53:00
针针碰碰拳!
作者: chiutepiao (阿飘。)   2021-02-07 14:12:00
温馨推推
作者: alliana (溪名)   2021-02-07 15:00:00
好有爱的仙人掌啊。
楼主: yuchienchen (cyc0105)   2021-02-07 15:06:00
回复四楼的问题:国二时就完全死了,再也没长出其他的茎了
作者: cactuar (误)   2021-02-07 15:15:00
好温馨
作者: LostF5 (well...)   2021-02-07 15:23:00
温馨QQ
作者: proger (想要买东西 ><~)   2021-02-07 15:25:00
好可惜居然完全死了,可能妈妈的劫太强了只能牺牲生命了,真的是个好植物默默守护全家呢
作者: Canana9527   2021-02-07 15:58:00
好温馨
作者: elflily (幸福使用守则)   2021-02-07 16:04:00
看完觉得应该要来养一棵
作者: pintolu (byedeer)   2021-02-07 16:22:00
原来可以养那么高 仙人掌感受到你们信心照料QQ
作者: kirenenko (kiren)   2021-02-07 16:49:00
仙人掌推推!
作者: loveshih (pepe)   2021-02-07 16:52:00
作者: Janeko (日貓)   2021-02-07 16:59:00
作者: suikameizi (Meizi)   2021-02-07 17:15:00
觉得很感动但又很伤心,他守护了你们呢!
作者: Cynosury (指引)   2021-02-07 17:19:00
知恩图报的仙人掌!
作者: sukinoneko (neko)   2021-02-07 17:30:00
仙人掌被我养死了,决定再养一棵培养感情
作者: uwanosora (宇田川町で待っててね)   2021-02-07 17:40:00
感动QQ 以前看过一张照片,日本有棵仙人掌长到二楼屋顶那么高
作者: jans (Jas)   2021-02-07 17:58:00
仙人掌QQ
作者: masonlien (Sariel)   2021-02-07 18:29:00
作者: alice0514 (莱茵)   2021-02-07 18:44:00
有点感动
作者: lskd (呼~哈~)   2021-02-07 18:47:00
很暖的故事 原PO平常一定也是很好的照顾仙人掌
作者: aho6204 (14岁博士)   2021-02-07 19:19:00
仙人掌精灵xDD
作者: AmberFei (朔月霏)   2021-02-07 19:21:00
好神啊,原po一定很用心在照顾它
作者: flowernini (妮妮)   2021-02-07 19:22:00
作者: crimson11 (crimson)   2021-02-07 19:22:00
好温馨
作者: narcissus916   2021-02-07 19:49:00
推!
作者: c8xji (哈囉)   2021-02-07 20:09:00
仙人掌报恩
作者: xsamurai (乃哥)   2021-02-07 20:10:00
作者: ibahan (sarah)   2021-02-07 20:23:00
作者: Davil0130 (0000)   2021-02-07 21:29:00
作者: rcmluna (八千里路)   2021-02-07 21:36:00
感动QQ
作者: vagus ( )   2021-02-07 21:55:00
想看s大家的仙人掌
作者: flykiter   2021-02-07 22:11:00
好温馨
作者: thisis17 (好吵)   2021-02-07 22:33:00
五层楼高的仙人掌好像P的好难相信喔!原 po故事很温暖:)
作者: ukyoGoGo (=.=)   2021-02-07 22:38:00
作者: draving (draving)   2021-02-07 22:50:00
他是好仙人掌QQ
作者: ALENDA   2021-02-07 22:59:00
楼上的照片好惊人,谢谢原po的分享
作者: bonnie512w (Bonnie)   2021-02-07 23:08:00
好会养!植物杀手觉得羡慕
作者: Cookiekao (天天)   2021-02-07 23:24:00
仙人掌好棒 温馨
作者: disyou (暖心)   2021-02-07 23:36:00
仙人掌竟然会长那么大
作者: mao515 (跟你说医生抱歉)   2021-02-08 00:08:00
仙人掌精灵
作者: mikki (miki)   2021-02-08 00:08:00
真的好会养喔!!我是多肉杀手QQ
作者: Brooklyn1000 (seven)   2021-02-08 00:13:00
好神奇!仙人掌守护神
作者: colobear (幸福的大熊)   2021-02-08 00:40:00
后来的女朋友很凶吗?
作者: mapoepoe (mapoepoe)   2021-02-08 01:11:00
作者: jimmy8019 (好快刀)   2021-02-08 02:42:00
作者: weRfamily (A)   2021-02-08 03:57:00
好暖
作者: timtams (Yum..Yum...)   2021-02-08 04:08:00
作者: grassbear (草熊)   2021-02-08 05:33:00
推推
作者: mafialpha (珐)   2021-02-08 07:01:00
万物有灵。仙人掌Q_Q
作者: daisylove (阿星)   2021-02-08 08:22:00
好看 推
作者: yangnana (娜娜)   2021-02-08 08:47:00
我也觉得植物有灵性,我外公生前严肃少言,唯一温柔细心浇灌的就是他的昙花,他后来过世,出殡前一晚,四合院的昙花集体全开了几十朵,后来再也不开花,后来昙花就全死光。那天晚上爆炸的花香味我到现在都还记得。
作者: xxiii7053 (中年五花肉)   2021-02-08 09:24:00
好可爱的故事
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2021-02-08 09:53:00
仙人掌小精灵耶!
作者: realnofish (真的没有鱼)   2021-02-08 10:02:00
长到150,唔哇
作者: elfindor (个人经验)   2021-02-08 10:38:00
好故事
作者: FMengC621   2021-02-08 11:06:00
作者: willy85822 (Fugu)   2021-02-08 12:15:00
推推 温馨又让人伤感的故事
作者: Gaji (Gaji)   2021-02-08 12:16:00
好有爱的故事
作者: priliona (李欧)   2021-02-08 12:24:00
太会养了吧..... 养过三次小仙人掌都很快就死掉呜呜
作者: kissboy1065 ( 川)   2021-02-08 12:41:00
突然想回家好好跟我家仙人掌相处
作者: inoo (inoo)   2021-02-08 12:55:00
感人
作者: skybluemay (天空蓝)   2021-02-08 13:02:00
仙人掌的报恩
作者: lance70176 (十三夜)   2021-02-08 13:09:00
我...以为仙人掌要成精变成你女朋友...
作者: lbmnt441 (十里烟岚)   2021-02-08 13:39:00
仙人掌烂根就是整株软软烂烂,清除患部干燥后再扦插,一般都救得回来。
作者: Legolasgreen (西装背心是萌物)   2021-02-08 14:52:00
作者: francmiss (以领养代替购买)   2021-02-08 15:10:00
小仙QQ
作者: hajima (椛永远)   2021-02-08 15:25:00
仙人掌好棒><
作者: pchunters (POWER)   2021-02-08 16:49:00
所以有交到女朋友了吗?
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2021-02-08 17:16:00
好温馨的故事
作者: takuya1 (再...再睡3分钟)   2021-02-08 17:56:00
刺刺郎?
作者: Genie00581 (人生实习生)   2021-02-08 20:20:00
万物皆有灵性,报答你的养育之恩、替你跟家人挡灾QQ
作者: tara5105 (我不能同意你更多)   2021-02-09 00:19:00
楼上大大分享的昙花好有画面
作者: zxc90147 (Kid)   2021-02-09 00:36:00
仙人掌兽超进化
作者: Mgthok68 (如吉)   2021-02-09 01:04:00
作者: janet6 (唉)   2021-02-09 01:15:00
昙花也是仙人掌科的一种喔
作者: regen1999   2021-02-09 01:23:00
作者: pcjasmine (Jasmine)   2021-02-09 02:01:00
作者: Lienseesee   2021-02-09 02:07:00
刺~刺~der~~~
作者: bergson (skeleton)   2021-02-09 03:32:00
同为高三生 推
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2021-02-09 05:26:00
w推
作者: negotiating   2021-02-09 06:14:00
刺刺郎超好笑XD
作者: wabisabi8023 (嫌われる勇気がある)   2021-02-09 06:25:00
觉得温暖(爱心)然后也好喜欢昙花的分享,谢谢(爱心)
作者: vveify (阿ㄈ)   2021-02-09 09:17:00
好可爱的刺刺郎 推温馨
作者: abine (鱼干人妻小气猪)   2021-02-09 09:41:00
温馨,仙人掌在你家一定受到很好的款待
作者: cu0920 (咖啡毛CU)   2021-02-09 09:52:00
很凶的女朋友XD
作者: dawn0733 (Just beginning)   2021-02-09 09:56:00
高三怎么进来PTT的 我比较好奇
作者: axsz795130 (RushHui)   2021-02-09 10:45:00
作者: mt0542281 (宵夜胖很快)   2021-02-09 11:01:00
高中生不是都用低卡吗
作者: Gazegaze (蓝色猫猫)   2021-02-09 11:47:00
推推
作者: pizza95133 (落叶)   2021-02-09 12:19:00
说你会有很凶的女朋友好好笑XD
作者: admission78 (chou)   2021-02-09 12:20:00
好神奇!
作者: lulalalulala (大家好我是噜啦啦)   2021-02-09 13:15:00
好暖
作者: mars71173 (Whisper)   2021-02-09 13:38:00
完全懂这种守护感,我家也曾在遇上劫难时,养了很久很
作者: humanskull (DIEGAME)   2021-02-09 15:42:00
stanson大 不超进化一下? 都养到仙人掌兽了...
作者: aaxiuu (玉差儿)   2021-02-09 16:45:00
觉得好感动,万物皆有灵QQ
作者: Irene309 (艾琳)   2021-02-09 17:57:00
我高一的时候就有ptt帐号了 所以蛮不意外
作者: stoiclogic (stoiclogic)   2021-02-09 18:05:00
推仙人掌
作者: pttstupid (随心所欲)   2021-02-09 20:22:00
作者: moonisblue (月亮是蓝色的)   2021-02-09 21:48:00
仙人掌从5cm长到150,这绝对是件很妈佛的事,好强哦,请收下我的膝盖
作者: stylerpan (绰号暱称)   2021-02-10 09:38:00
流感快筛不一定能筛出来,蛮常筛不出来的
作者: elmayuu (逐夜市而居~XDD)   2021-02-10 15:09:00
趁著过年来买棵仙人掌种种看,希望能看牠长大到一层楼高就好
作者: orangeplay (orangeplay)   2021-02-10 18:18:00
高三有ptt帐号更让我惊讶
作者: chiahuali (翩翩)   2021-02-10 19:29:00
好温暖的故事,仙人掌也很爱你们一家啊!
作者: chung74511 (迷惘)   2021-02-10 20:30:00
5公分长到150 我还是第一次听过...下次来试试
作者: soyjay (黑暗大法师的左手勾射)   2021-02-10 22:51:00
所以女朋友真的很凶吗(歪楼
作者: RLH (我们很近也很远)   2021-02-10 22:52:00
写得很好啊 ptt有高三生也是妈佛点
作者: yaliieah   2021-02-11 00:32:00
我家仙人掌也长到二楼
作者: kkelpiee (水鬼)   2021-02-11 01:01:00
仙人掌好可爱!话说ptt我从国三一直用到现在大二,所以原po高三还蛮正常的啊
作者: Beynerson (倍纳颂)   2021-02-11 03:14:00
很温馨的故事 这就是他跟你们家的缘囉
作者: whitehow (肥宅小羊)   2021-02-11 05:40:00
好温馨
作者: fire0207 (fireman)   2021-02-11 07:58:00
原来是刺次郎
作者: monkeyyao ("小合小合力口三由")   2021-02-11 08:28:00
尖尖碰碰拳
作者: smilecookie (喀擦,笑~)   2021-02-11 10:44:00
感人QQ 好厉害可以养这么大!
作者: IVicole (//)   2021-02-11 11:27:00
好感人喔QQ 你的仙人掌好温馨
作者: akino911911 (腐)   2021-02-11 14:48:00
如果仙人掌进化成花仙兽我愿意养
作者: fluere   2021-02-11 17:51:00
很温馨呢,是个好仙人掌
作者: blue1996 (耐阴)   2021-02-11 18:46:00
作者: jumplikethis (我是一只羊)   2021-02-11 22:13:00
作者: starttear (星泪)   2021-02-12 01:51:00
温馨
作者: storytelling (chu)   2021-02-12 03:22:00
温馨,谢谢你用心照顾仙人掌,一定是仙人掌感受到了QQ
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2021-02-12 13:37:00
仙人掌守护神
作者: pppeko (狂贺~松山16连霸HBL冠军)   2021-02-12 17:06:00
仙人掌守护精灵好酷 你是超级绿手指
作者: ninoruri (最近的天空..是蓝色)   2021-02-12 18:32:00
推!
作者: j52122002 (本非池中物)   2021-02-12 22:27:00
温暖
作者: bn5566 (陈小肥)   2021-02-13 03:59:00
坚尖碰碰拳
作者: sdfghjlK (登登登登)   2021-02-13 15:06:00
好暖心啊
作者: headnotbig (大头仔)   2021-02-13 16:09:00
仙人掌一定也很感激你的照顾
作者: yo706001 (台北DORI)   2021-02-14 09:16:00
有朋友听得到树木跟花草说话,真的是小精灵
作者: jamteam (生而为人)   2021-02-14 22:39:00
仙人掌图好可爱 好像一个人形要逃跑XD
作者: lydiacho (lydia)   2021-02-15 22:45:00
作者: saiyuki1412 (Eating)   2021-02-16 20:28:00
昙花故事哭爆
作者: s93281 (Matsusei)   2021-02-17 08:49:00
推暖植物仙人掌还有U ultra
作者: B612Prince (马林薯)   2021-02-18 14:58:00
作者: chrisyo (烟囱)   2021-02-19 03:49:00
听起来好可爱,很高兴有它!
作者: beastwolf (黑小)   2021-02-19 08:31:00
温馨
作者: turtleshelle (多愁善感的龟)   2021-02-20 16:09:00
我是黑手指很羡慕会照顾植物的人QQ 这故事太棒了
作者: adpt   2021-02-20 18:23:00
作者: chzrpopper (chzrpop)   2021-02-22 01:23:00
羡慕高三有这种文笔推推(还有会上ptt推)
作者: sotsu2016 (狩橱)   2021-02-23 12:42:00
好温馨
作者: hirok (maybe)   2021-02-26 16:15:00
推一个
作者: rokudo699627 (御旎、)   2021-02-27 21:33:00
仙人掌要报答你的养育之恩了 好感人
作者: anendfox   2021-03-10 09:43:00
尖刺碰碰拳!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com