[翻译] reddit短篇2则：蚊子、寻回爱女 thank9527 PTT批踢踢实业坊

[翻译] reddit短篇2则：蚊子、寻回爱女

楼主: thank9527 (谢谢你~9527) 2019-12-17 16:27:26

原文网址： https://tinyurl.com/sdmg6r6
原文标题： Mosquitoes

作者: LionD (LionD) 2019-12-17 16:38:00

头原本还以为第二篇是要绑架别人的小孩

楼主: thank9527 (谢谢你~9527) 2019-12-17 17:03:00

其实开头我以为是堕过胎，要抓别人的小孩回来养

作者: k1400 (å¾·å·žå®¶åº·) 2019-12-17 17:27:00

堕胎的版本其实比较恐怖，出养就不恐怖了

作者: exploabanera (一动也不动) 2019-12-17 17:45:00

堕胎然后精神出问题有点老梗了，想要把以前抛弃掉的孩子带(绑)回家这个描写还满有意思的

作者: hoij79627 (诚征回收业者) 2019-12-17 18:23:00

第一篇我想到最近很常上新闻的那位歌手...

作者: orangeplay (orangeplay) 2019-12-17 19:03:00

噢第一篇好悲伤

作者: u4vm0 (心草) 2019-12-17 19:49:00

我倒觉得第二篇没这么简单，人怎么可能真的不验DNA就笃定是自己小孩，根本是看到一个可爱小孩硬说是自己的

作者: yihanm1223 (沉默一百秒) 2019-12-17 20:06:00

那个揪个错字自已感谢翻译：）

作者: adidas168 (平凡过一生) 2019-12-17 21:20:00

推

作者: celine1224 (席琳) 2019-12-17 23:23:00

推

作者: Enlb (Enlb) 2019-12-17 23:31:00

人比鬼更恐怖…

楼主: thank9527 (谢谢你~9527) 2019-12-17 23:46:00

y大感谢提醒，已更正～～其实第一则，我自己也有类似的痛，翻完之后实在觉得好难过好难过，我爸爸因为肝硬化过世了，他曾经那么疼我，一年过去了，我还是非常非常想念他，常常想到他的好，也常常想到他被酒精折磨的样子，虽然人家都说那是他自己的选择，可是“瘾”哪是这么简单的事…虽然知道是创作文，可是却能很深刻感受到文字里的悲伤T_T选第一则，也算是种抒发吧

作者: ttcml (三三) 2019-12-18 08:24:00

第二篇像是抛弃小孩或代理孕母？

作者: onicusa (Maureen) 2019-12-18 16:18:00

第二篇真的很变态，她应该去看精神科

作者: shierucat (1062210D) 2019-12-18 16:33:00

第二篇应该是主角之前意外怀孕生下小女孩后养不起或不想养所以出养给不孕症或是有意领养小孩的夫妇，但之后又后悔想夺回来的故事

作者: Hank049 (Hank) 2019-12-18 16:45:00

第二篇也太恐怖了

作者: ponponpon (忍者棒棒) 2019-12-18 20:23:00

第二篇就是看人家可爱就想带回家养要是不可爱，根本不会出现这种念头

作者: sondbe (Mikuchika) 2019-12-19 18:27:00

可以拿出生证明跟坦白啊干嘛这样

作者: hate0322 (笨穷丑胖花) 2019-12-21 12:32:00

两篇都是很现实的人怖

继续阅读

[翻译] Reddit-两句鬼话数则currykukuo [山海] 水清无鱼Bachsan [经验] 到底谁叫我起床Part 1janyjony [创作] 朋友家的红衣女子wusiuwei Re: [翻译] Nolseep-坎卜斯Austin0201 [翻译] No Sleep-半夜三点出现的猴子Noreendong [山海] 夜游onlysolitary [翻译] Nolseep-坎卜斯dame2772 [翻译] 日本怪谈两篇：英国住宿/意大利住宿argus0606 [山海] 落土woodsgreen