题材很新颖，就试着翻了一下～
原文：
https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/87xkse/you_guys_know_you_can
_leave_at_any_time_right/?utm_source=reddit-android
很多玩家似乎都忘了他们戴上了
虚拟生活模拟头套。你们应该知道
你们……可以随时把它取下，对吧？
每次我登入，我都看到很多相同的
玩家。为什么你们这群人想假装还
活在2018年完全超出了我的想像。
很多人似乎把这个角色扮演看得太
重要了，这让我有些担心。干扰、
破坏角色的游戏规范实在是太严格了
，所以我只能在“恐怖故事”的包装
下问你们这个令我困惑已久的问题。
我知道游戏主打的是“完全投入”，
但我真的觉得你们有些人觉得…… 这里
就是一切。这很令人痛心，你们很多人
都很不快乐，但你们仍选择继续玩下去
，好像你们不知道可以直接登出，回到
2046年的现在过自己的生活。
拜托尝试直接关机取下，且改用老旧机
型（Oculus 3, Vive+, NintendoHead
或是 Playstation4D版）。只有较低的
像素，而且没有嗅觉模组，但至少
你们不会因为这些旧主机而抛下真正
的生活。