Dear Wife, There are Some Things You Will Never Realize
亲爱的老婆,有些事情你永远不会明白
原文:https://goo.gl/JVBPec
你也许不曾注意到,但在你走进我工作的那间咖啡厅时
店内所有人停止手边事情,快速的盯着你看了几秒
你脖子上戴的蓝色耳机以及粉红围巾让你显得更加可爱
你或许未曾注意到
当你微笑着向我点餐时,我的身体的每个细胞仿佛融化了
我感觉不到我的膝盖
这也是为什么,我走向咖啡机做你的咖啡会踉跄的原因
你小小的笑出了声音,但不是以嘲笑的方式
而是让我觉得你在考虑让我有追求你的机会
当你离开我,离开咖啡店时,身边跟着三个人
我觉得我失去追求妳的机会了。
你能了解我有多兴奋,
当你和那三个人走到我们镇上邀我出门的那一刻
从我们第一次的约会时,我就知道我爱上你了
你轻柔的眼神仿佛诉说着你也深爱着我
在我们认识了两年后
我冒了人生中最大的险,单脚跪下向你求婚
你或许未曾注意到
当你答应我的那一刻
我开心的要命,我知道,我的生命因此而完整了。
你或许未曾注意到,在结婚六个月时你开始殴打我
我陷入了有史以来最大的忧郁
我就像是失去了你,结婚一年后这一切依然持续著
我终于知道,原来我不曾拥有过你
当夜晚你迟迟不回家,我照顾着我们的女儿,
我在她身上看到了你过去的样子
这几乎让我崩溃
有一段时间真该死的,它确实发生了。
那天我醒来,看到一个男人和你步下楼梯
你的脸上浮现出罪恶感,我做出了判断
我告诉你,我们能解决这些事
我告诉你,我能让事情有所改变
你答应我会保持忠诚
我答应你尽量让自己变得更好
接下来的几个月,我重新找回欢笑
我下班后,你终于在家了
你和我们的女儿好像亲密了起来
我早该知道,一切都只是你在作秀
你借此偷藏起要逃跑的私房钱
你告诉我你不曾爱过我,而且十分厌恶我们的女儿
你或许不曾注意到
当你离家出走的那一夜,她在婴儿床上哭的多么伤心
接下来的四天,我离开我的工作岗位
维持家里的整洁,同时尽我所能的当一个最棒的爸爸
我想确保房子在你可能回来的任何时候,都是最干净的状态
你回来的那天,我没有持续著对你的生气
这意味着你真的爱我,我也准备原谅你了
你伤心的脸表示了所有你的愧疚
我拥抱了你,但你并没有回抱我。
你在我们女儿的婴儿床旁上吊的那晚
我醒来看到了我们的女儿在玩着你冰冷的双腿
这一切都真他妈的一团混乱,你是这么觉得吧?
最起码在我们的女儿看不到的地方干这种事吧
你也许未曾注意到
嗯...
不
你绝对注意到我们镇异于其他地方了
你注意到当你第一次走进咖啡店
有些人从背后抓着你
你注意到有个声音呼喊著
当我们第一次约会
这可能不会花你太多时间去了解,这个声音来自于我
你嘴巴上的布还有你四肢的铁链,让我们的约会扫兴不少
但我发誓,
有那么几次我看到了你的笑容,至少我可以从你眼中看到
当你脖子上架著刀子
一边流着眼泪一边说愿意嫁给我时
这可能不是你理想中的求婚模式,但这是我梦寐以求的
你或许未曾注意到
当你鞭打着我,乞求着我让你离开
这就是我对你失去怜悯心的原因
我想着我们的女儿会让我们更加亲密
但是该死的,这就是人生吧,我猜
你或许注意到,警察答应过你会帮你逃离这一切
但去你妈,就像我说的
我们的小镇异于世界上所有地方
每当你在夜晚逃跑
总会有人在那等著抓你,安全的把你带回我们家
安息吧,我亲爱的天使!
我已准备再度回到咖啡店
直到我找到我第三个老婆前,我需要努力的工作
End