楼主:
s3245688 (s3245688)
2017-06-21 05:32:52发完第一篇马上就看到另一篇不错的
所以就第二篇啦XD
如果是有人翻过的麻烦告诉我哦！
原文：
http://sharekowa.biz/archives/【洒落怖】物置部屋.html
——————————————
这是我小时候发生的事。
那时妈妈那边的亲戚都聚在外婆家，所以我就跟表兄弟们一起玩捉迷藏。
外婆家的二楼有一间放杂物的房间，在那房间的里面有一扇高约一公尺的小门，而门上有很坚固的大锁。
我向外婆问起那扇门的事情，才知道原来门后面是个小仓库，钥匙在很久以前就弄丢了。
“反正里面应该都是垃圾也不用特别去开啦~” 外婆是这么说的。
即使是白天也很昏暗的杂物间根本就是捉迷藏的圣地。
我躲在摆在那扇小门旁的旧沙发后面。就在我趴在地上偷看外面情况的时候，我发现地上除了有薄薄一层灰尘和我的脚印以外，还有另一组延伸到房间外的脚印。
跟当时还是小孩子的我相比，那组脚印还不及我的一半，我循着小脚印找到它们的出处，结果就到了那扇上锁的小门。
那时我心想“这栋房子里有座敷童子！” 于是急忙冲下楼想要告诉大家，却被大家制止了。
原来是我那出生没多久的表弟才刚睡着，怕我把他吵醒了。
在床上静静睡着的小婴儿让所有人的嘴角都勾起了笑意。
然而这时我注意到了。
注意到婴儿的脚底莫名地被灰尘给沾得乌黑。
作者:
Lang90 (六条御息所)
2017-06-21 05:36:00呃，这孩子也带天命吗。
作者:
w310754 (焦糖可可)
2017-06-21 05:50:00真是太好了呢，表弟是座敷童子(X
作者: newtoeic900 (neko) 2017-06-21 06:08:00
宝贝老板？
作者: SOKIYULICA 2017-06-21 06:24:00
石油大亨吗~~~
作者:
pilione (不来也不去)
2017-06-21 06:48:00纳尼亚~~~~
作者: iloveXW (猫科动物) 2017-06-21 08:06:00
表弟天生非洲命
作者:
tahohoe (勇往直前)
2017-06-21 09:21:00蛮神奇的 一堆通灵王就没人信 老板爸妈还爷奶就有人信
作者: sky20501 (8!u3s 36.7*c) 2017-06-21 10:21:00
楼上说的有道理
作者: jokywolf (joky) 2017-06-21 10:35:00
无关信与不信，只是不喜看到精神分裂在那边自吹自擂
作者: bcmaple 2017-06-21 10:48:00
感谢翻译
作者: jamz (睡不饱..ˊˋ) 2017-06-21 11:03:00
？？
作者:
imhsian (陈安安=点滴娘)
2017-06-21 11:20:00"这栋房子里有座敷童子"原PO好可爱XD
感谢翻译 ! 一大早能够连看两篇日本怪谈好幸福哟 !
作者: grassfeather 2017-06-21 11:45:00
推
作者:
aoichu (终极大叔控)
2017-06-21 11:52:00才不是宝贝老板呢、弄丢钥匙已久的房间刚出生的小表弟进去了明明就是神偷奶爸
作者:
StBeer (熊出没注意~~中.........)
2017-06-21 11:57:00电影Caroline
作者:
jojia (jojia)
2017-06-21 12:17:00想到宝贝老板
作者:
lajji (喇机)
2017-06-21 12:20:00表弟的眼睛是钮扣做的吗
作者:
hakk (hakk)
2017-06-21 12:53:00这故事太有趣了
作者:
bowyaya (...)
2017-06-21 13:28:00布笑，露黑齿。
作者:
teeshan (踢踢)
2017-06-21 15:53:00楼上..
作者: ivy0220 (单小小) 2017-06-21 17:05:00
谢谢翻译，但觉得很像鬼附身，所以超毛
作者: sukinoneko (neko) 2017-06-21 19:48:00
谢谢翻译，小表弟是天人？
作者: ariiodi (木子容) 2017-06-21 22:43:00
小表弟头皮上有没有666
作者: ninoruri (最近的天空..是蓝色) 2017-06-21 23:38:00
推
作者:
icexfox (东玉景)
2017-06-22 10:22:00baba bossbaby
作者:
icyqq (眼泪人)
2017-06-22 13:50:00推
作者: happysummer (夏天来了) 2017-06-23 04:50:00
表弟其实不存在
作者: Angel851014 (Hsin) 2017-06-24 07:04:00
推
作者:
sromys (阿尔玛济)
2017-06-24 10:11:00请问宝贝老板是什么梗？
作者:
syc0222 (syc)
2017-06-24 10:24:00因该是前阵子上映的动画电影
作者: blue1996 (耐阴) 2017-06-24 12:59:00
好恶心
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2017-06-25 16:30:00
推
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2017-06-25 16:55:00
他第一时间的联想好乐观噢 一定是鬼故事看太少XD