楼主:
Eric6411 (ERIC6411)
2017-04-06 00:25:02原文附上:https://goo.gl/UYVIsU
My roommate works night shifts.
正文开始:
我的室友上的是夜班，我很少看到他，因为当我起床上班时，他还在工作。当他起床去上
班时，我正呼呼大睡。当我下班到家时，他正鼾声大作。而当他下班回到家时，我还在工
作。除了周末，我们只透过文字交流。
我们社交的并不多，所以他想出了某件我们可以做的事。我们在咖啡桌上摆了一盘棋，
他下了第一步，而计画是我早上起床时会看到他的那一步然后下出我的。当他在晚上起床
时，他会看到我的这一步然后下出他的，如此这般持续著，即使我们在游戏没有见到彼此
，它还是挺有趣的。
大约一个月后，他下出了几步好棋并取得了优势，某个早晨我起床后发现他把我给将军了
。我拿出我的手机传短信恭喜他，然后我看见了那封他前几天传给我，而我因为某些因素
而没有注意到的短信。
“嗨，朋友，我将会有一个星期左右的时间不在城里，所以我们的那盘棋就等到我回来后
再继续吧。”
作者:
end56 (终结56)
2017-04-06 00:28:00好喔~
作者:
MAGGIE99 (σ`∀′)σ)
2017-04-06 00:32:00小精灵来了
作者:
wassabi (哇)
2017-04-06 00:37:00是阿发狗
作者:
j1551082 (薄荷哈亚铁)
2017-04-06 01:45:00你干掉我了 啊哈你不在 胜利无效(代下棋的：干)
作者:
ousen (欧圣)
2017-04-06 01:52:00抓到了 代打
作者:
F0314 2017-04-06 02:29:00代打工作室
作者:
windwing (加油就可以养黑糖)
2017-04-06 02:38:00XD 谢谢翻译
试试看把按摩棒跟保险套放桌上、说不定会有个愉快的夜晚
作者:
Birdy (是是是)
2017-04-06 08:30:00快跟GM申诉，有人盗帐号!!!
作者: NYMUKEN 2017-04-06 13:54:00
阿发狗让我笑了XDD
作者:
nobunobu (不坏也不好，只是普通人)
2017-04-06 15:15:00被代打搞得一点都不妈佛了XDDD
作者:
owlman (★~Born To Be Epic~★)
2017-04-06 15:57:00推文有点欢乐
作者:
awfulday (糟糕的一天 樱雨绵绵)
2017-04-06 18:20:00叭叭!代打是可以被检举的
作者: ricky07 (Ricky07) 2017-04-06 19:07:00
欠检举
作者: usagi0 2017-04-06 19:54:00
推文XDDD
作者: pintolu (byedeer) 2017-04-06 20:53:00
推文www
作者: Faycc (费希) 2017-04-06 21:27:00
推文，哈哈
作者:
mikki (miki)
2017-04-07 00:39:00哈哈 好可怕啦
作者: EsoogM (坏后母) 2017-04-07 08:49:00
佐为4ni
作者:
Ariafor (修鱼)
2017-04-07 12:27:00推翻译
作者:
omi0210 (楠仔坑郭美珠)
2017-04-08 01:51:00推文 哈哈哈哈
其实主角跟室友都是著名的西洋棋大师，年轻人为了跟大师求教，半夜潜入...
作者: Kyack (断了线的风筝) 2017-04-09 18:10:00
推