原文网址－ http://goo.gl/0O620w
—————————————————
正文开始
—————————————————
这故事从我九岁时说起，当时我富裕又可悲的父母决定生个小孩来挽救他们的婚姻。
我想那多少有点用吧，毕竟他们待在一起。但他们仍然持续著那恶性的、无爱的、互相用
言语虐待彼此的关系，维持了八年。但家里将会多了一个小孩，我很兴奋。我希望她将会
是个女生。我的弟弟， Garrett 想要有一个弟弟。结果我们多了一对双胞胎妹妹。
Lily 跟 Ava 外表上看起来几乎完全相同。我的意思是，"完全"的相同。我们用不同颜色
的指甲油涂在她们的指甲上，才分辨得出来。即使当她们年纪稍长时，她们的脸看起来几
乎还是一模一样。
个性上来说，她们是天壤之别。Lily 从婴儿时期就很安静，不会排斥任何抱着她的人。
Ava 则是很吵闹的一个婴儿，永远都会排斥不认识的人试图抱她。我对于她们两人都投注
相同的关爱， Garrett 勉强忍耐她们的存在，而我的父母，毫无意外地对于她们两人完
全没有投入感情，对我跟我弟弟一直以来都是如此。
我很爱那些女孩们，我想确保她们都有得到关照。
我们的年纪都越来越大了，Lily 跟 Ava 也开始发展出她们自己的个性。 Lily 还是很沉
默寡言，但一旦认识你后会喜欢跟你玩耍。她喜欢粉红色、紫色、芭比娃娃跟小马。Ava
还是很活泼、好动，完全不害臊。她很讨厌粉红色，会对别人吐舌头。当她们年纪稍微大
一点时，两人都被送去学芭蕾舞，Lily 很喜欢，但 Ava 相当厌恶。我耗了好多时间终于
说服我妈妈改让 Ava 去踢足球，她也感到开心了许多。
Ava 总是有点叛逆。像是她在 Jane 舅妈跟 Todd 舅舅 (他是个混帐律师)的婚礼时拒绝
穿上
那件带有花样的裙装。她也很讨厌 Todd，总是对他发脾气，拒绝跟他打招呼。她拒绝成
为我妈妈所期许的那完美的年轻女孩。她剪掉一头的长发，大吼著:“我不想要当女生!”
她对于她新的短发造型很满意，我妈妈也开始让她穿牛仔裤。
我在跟我爸妈都讨厌的那个男生， Austin 开始交往后也稍微叛逆了一些。他们跟我说他
的年纪太大了。但我很确定他们讨厌他是因为他在五金行工作，试着存些钱去读社区大学
。我想我算是很爱他吧，以一个青少女来说。我后来录取了离家不远的大学，也有一个稳
定的男友。我的未来看起来是一片光明。
—————————————————
但那好景到我十八岁生日前的几个月停止了。当时我爸妈去参加一个慈善舞会之类的场合
，要到隔天才会回家。所以我跟 Garrett 想在半夜时溜出去看一部电影的首映场。那两
个妹妹都不会在半夜醒来，我们以为我们一定不会有事的。
天啊，我们错了。
当我跟 Garrett 回到家时已经接近半夜三点了。当时家门前的车道上毫无预警的停了一
台
车，是 Austin 的车。他跟我说我传了一封短信，叫他过来我家。但我跟他说我并没有传
短信给他。他给我看那封短信，上面还写着“我换了一支新手机，这是我的新号码。”
那真的很怪异。但我们还是把他邀请进门吃些宵夜。我走上楼看看 Ava 跟 Lily。
她们都没在床上。
我把屋里的每一盏灯都打开，在里头边跑边呼喊着她们整整十分钟。我很焦急地打给 911
，警方比我想像中还要快地来到家门前。我很自责的跟他们说我没有尽到责任看好她们，
我不知道那些女孩现在在哪里。他们问我回到家时家门有没有上锁，我当时好累，完全不
记得了。他们叫了一些人搜索这区域，其中一个对我们进行面谈。
我还记得当我跟那警察说 Austin 并没有跟我们一起去看电影时他脸上出现的表情。我跟
他说他在我们回到家前就已经在那等我们了。他们并不相信他的短信故事。我在大约五点
时在沙发上睡着了，并没有多做联想。
我醒来时被告知 Austin 已经被带去警局侦讯，我开始感到恐慌。我的妹妹们已经失踪好
几个小时了，而我的男友是嫌疑犯，而那一切都是我的错，我应该要看护着她们的...
我现在跟你说吧，警方后来没有找到 Lily 跟 Ava。
当我爸妈回到家里时，对着彼此大吼著，接着对着警方，最后对着我大叫着(早就跟妳说
过那男生不是什么好东西了， Danielle!) 好几个小时过了，好几天过了，好几周过了。
那两个女孩都没现身。
Austin 也没有被逮捕，因为除了他当时出现在现场之外，并没有其他证据证实那是他做
的。(也没有找到尸体) 但我无法不去设想我所爱的那男生杀了我的妹妹们，抱持那种想
法
绝对不会有一段稳定的感情。
所以当我年满十八岁，去上大学时，我离开了 Austin。爸爸跟妈妈离了婚， Garrett 也
叛逆了，我开始修一些经济学的课程。这一切都是五年前的事。
—————————————————
现在，我要讲的是三个星期前发生的事。当天是星期六，当我醒来时我看到了四封短信，
还有来自我妈妈的两通未接来电，我爸爸传了一封短信， Garett 传了两封，连 Austin
都有打给我。我已经好几年没看到他了，真是突然的一通来电。
我开始想着一些可能性。也许他们找到了那些失踪的女孩，但那可能性很低。我早已认定
她们死了，试着不去感受那罪恶感(当然，我也经过不少疗程)
我想，你应该猜到了吧(标题有写)他们确实找到了其中一位女孩，但他们不确定她是哪一
个妹妹。 Austin 找到她的，很显然他在过去五年的每个周末都在找寻她们。试着洗清他
的污名，但主要是因为他很担心她们(他是那么跟我说的)，他留给我的语音讯息说著:
“嘿， Dani，我知道..嗯..听着，我当时在树林里搜索著，我找到了其中一个女孩，我
知
道那听起来很疯狂，但我坐在这，她正熟睡着。我刚打给了警察，他们正赶来这。但我想
妳也该知道这回事。我...我只找到一个。我想她是 Lily 吧，我不确定。嗯，我只是想
让妳知道这件事。”
所以我尽快的赶回家，爸爸、妈妈， Garrett， Jane 舅妈还有 Todd 舅舅都在医院了。
我想我的妹妹 (可能是 Lily 或是 Ava) 正因为营养不良跟脱水在医院里被照顾著。
她看起来跟我印象中的那个八岁妹妹真不同。她看起来很高很瘦，有着苍白的皮肤，但她
的头发还是一样的褐色，当她睁开眼时，也有一样蓝－绿色的双眼。
有个问题: 她不开口说话。医生检查了她全身的健康状况，她的舌头跟喉咙并无异状。她
只是拒绝说话，或是写她的名字，或是给我们任何暗示，表明她到底是 Ava 还是 Lily。
她的手指跟脚趾也都被烧伤了，没有任何指纹可以采用。
当病房里只剩我跟她时我哭着请求她原谅我，她只是微笑着拍拍我的手。我猜想她原谅了
我，但我还是感到很深的罪恶感。以前还比较容易，当时我接受她们已经死去的事实，试
著忘却那一切。但现在看着她们的其中一个还活着，代表着另一个也许也没死，但天啊，
谁知道她在哪。我想她以为我们抛弃了她。
发生了什么事 ? 她们原本到底在哪里 ? 谁带走她们 ? Lily/Ava 都没回答。
但，她在我身边时似乎都很开心。在 Garrett 跟 Austin 身旁也是。看到我爸妈也稍微
有点开心。对于其他人都很冷漠。当她醒来时，她盯着 Todd 舅舅看着，眼睛眨都没眨。
一个不说话的青少女，穿着病袍盯着你看，我想那蛮吓人的吧。 Todd 没多久就离开了。
我当时记得 Ava 会对 Todd 发脾气，所以我猜想也许她是 Ava 吧。她留着长发，我想也
是为什么 Austin 第一眼会认为她是 Lily。但我想五年过后头发总是会长长的。
—————————————————
我们带着 Lily/Ava 回家。第一周主要是确保她的健康状况保持良好。我打给我的公司，
跟他们诉说我现在面临的状况。他们给予我一个月的无薪假，我也很满意了。
我的妹妹几乎没吃什么东西，似乎也没睡觉。她只是盯着她前方看着，我不确定她究竟是
见识到了什么，让她变成这样。
她总是那么盯着看，有点令人不安，但我想我还可以接受。我很高兴她回来了，不论她是
双胞胎里的哪一个。
接着他们又搜索著另一个双胞胎妹妹，我们试着让 Lily/Ava 跟我们说她们当初被困在哪
，但她还是一样沉默。 Ausin 很显然地就那样在树林里找到她闲晃着。
Austin 常常来访。他总是带着那两位妹妹都爱吃的糖果，接着带一些只有其中一位妹妹
会喜欢吃的东西，试着辨识她。Lily/Ava 几乎都没吃。除了我没有看好我妹妹的罪恶感
外，我现在又因为错怪了 Austin 感到罪恶。如果我妹妹看到他没有反应，我想他并不是
绑走她们的那个人。
第一周只是耗了很多时间等待着。
—————————————————
第二周，事情开始有点...怪。
像是【鬼影实录】里前二十分钟那样，灯光总是闪烁著，门总是发出奇怪的声响，很多物
品被移到其他的地方。加上 Lily/Ava 总是盯着些什么看着。我所长大的这个家似乎散发
出一种诡异的气氛。但我当时并没有多想什么，我想只是水管漏水，还有那些风吹在门上
。
在 Jane 舅妈跟 Todd 舅舅来拜访时，灯开始闪烁了起来，当时我们都认定只是灯泡的问
题。我妹妹跟在医院里时用一样的眼神盯着 Todd 看着，很明显的那让他感到不安。
几个小时后我听见 Todd 舅舅的声音从走廊传出。我只听见他说著 : “..妳是..”当我
开门时他吓了一大跳，他正在跟 Lily/Ava 说话，当时她就坐在床上盯着前方看着。
我问他有那里不对劲吗， Todd 微笑了一下，说他只是试着让她开口说话。我点点头，
他离开了这。我的妹妹眨了一下眼，叹了一口气。
门在我背后被用力的关上，吓了我一大跳。我当时想只是气压的变化吧。
第二周就那么结束了。
—————————————————
三天前， Todd 舅舅跟 Jane 舅妈又来拜访了。他们想要在这过夜，当他们到这里时，我
决定跟 Austin 出去共用午餐。我无法融入我妈妈跟阿姨喝酒时的谈话。
午餐其实还不错，直到我妈妈传短信跟我说她跟舅妈要出去买东西。爸爸还在上班，
Garrett 在学校里，代表着家里只有 Todd 舅舅跟 Lily/Ava 在一起，她似乎很恨他。
Austin 跟我原本打算要去看电影，但决定回家看她。
当我们回到家时，外头并没有任何异状。但当我们走到门前时，有种怪异的气氛..我不知
道怎么形容。我全身的寒毛直立，有股反胃的感觉。
我打开门，看到了那景象。
我大叫了一声，跌到 Austin 怀里。
因为我看到了 Todd，被吊在客厅里那 10 呎高的梁柱上。他的尸体缓慢地转着，当他的
尸体转向我时他的眼睛都掉了出来，全身布满著血。我把 Austin 推开，把刚吃的午餐都
吐了出来。
Austin，他真勇敢，跑进屋内大喊著:“Lily! Ava ! 妳在这吗?”
我需要打给警方，我知道我舅舅被谋杀了。我应该打给警方，但我总觉得有点不对劲。
我仔细的看一下他的尸体，他还面对着我，原来他的正面不只布满著血，他的胸口有些什
么..
我脖子上的寒毛直立，看起来厨房里的那把刀被插在他的胸前，有一张纸刺在那。原来是
一幅图画。
我往前走，血浸湿了那张纸，但我看得出来那上面写了一个地址，那是 Todd 家的地址..
那幅画是 Todd 跟 Jane 的车库，地板上还有一个 "X" ，有一个箭头指著那。
我还没连接这一切的线索，但我看得出那是一张地图。他们家离这里只有 20 分钟的车程
，我想逻辑上该去那看看。
Austin 跟我说我们该打给警察。“好吧，我们会打给警察，但我们也该去那里看看。”
我说著
所以当 Austin 开车时，我打了 911 ，跟他们说客厅里的景象，还有我家的住址，跟那
尸体上所画的地图。那接线员试着要我清醒一点(我现在回想起来我当时说的话真的很怪)
，但我忽视她。
当我们到他们家里时，我打开他们的车库，Todd 的车没在那，那 "X" 所指的地方似乎就
是他平常停车的车位。我跑到 Todd 的工具桌，拿了一把铁锤。
“Dani..妳是要? ..” Austin 试着要我保持理性
我在他话没说完前就开始敲打着地板，比我想像中还难很多，我的手臂好痛，但我全身的
肾上腺素驱使着我。我一遍又一遍的敲打着地板。
“Dani，他妈的妳在..”
“把铁橇拿来!”我大喊
我再次敲打了一下。Austin 拿出那把铁锹。耗了整整十分钟才敲开地板，看见了底下有
块木板。我们不确定那块木板有多大，但我们撬开了它。
那股味道扑鼻而来
并不是很浓烈的味道，毕竟过了那么多年。但我们很快的意识到那味道的涵义。
Austin 试着抬起那块木板，我在他身后焦急的来回踱步著。 Todd 绑架了那些女孩，他
杀掉了其中一个。我的妹妹杀了他，但她怎么做到的 ? 她怎么有办法把他吊在那 ? 为什
么她不直接跟我们说是他..
那木板被抬了起来，我吓了一跳。但我跟 Austin 都能清楚的看到在 Todd 车库里的景象
“但..” 我不知道该说些什么。我听见远方传来的警笛声“但..她有待在我们家里..”
那洞里摆了两具尸体。两个小小的尸体，一个穿着灰姑娘的睡衣，另一个穿着短裤跟T恤
，是 Lily 跟 Ava。
这不可能吧。
—————————————————
这是三天前的事。我们没找到那个住在我们家的女孩。不知道 Todd 是怎么被吊在上头的
。灯也停止了闪烁。我的妹妹们下一周将会有适当的丧礼。
我不知道该做些什么。所以我来这写这个故事。如果我们找到那女孩的话我会跟你们说，
但我想我们找不到她的。
(原作者12 小时后的更新)
1. Todd 跟 Jane 并没有小孩。我想 Jane 对这一切并不知情。她在过去几天都借酒浇愁
，不愿面对现实。
2. 警方已经彻底的搜过这车库，并没有发现其他尸体。(据我所知) 但他们在接下来的几
天会去挖掘他们家的后院。如果有任何发现我会再跟你们说。
3. 我还是不确定到底是谁传那封短信给 Austin。你知道，这是五年前发生的事。没记错
的话那个号码来自于一个抛弃式电话。我想是Todd 为了转移注意力那么做的。Austin 比
我大三岁，我爸妈很讨厌他。他是个完美的背黑锅对象。
4. 在车库里的那两具尸体确实是我妹妹们。残余的尸体还在检验中，但我知道她们是 Li
ly 跟 Ava。那两具尸体看起来的确是小孩子的大小。
5. 至于那短暂住在我们家的女孩，我还是不知道她是谁。有些人的推论不错，认为她是
Todd 手下的受难者之一。不过，她是怎么把他吊在那么高的地方?(Todd自己不可能有办
法那么做。) 我想那一切只能用超自然现象解释。 也许是我的妹妹们在灵魂离开前想报
仇。也许是 Ava 吧，我想她是不会善罢干休的那种人。
6. 我还是很好奇究竟 Todd 跟那女孩说了些什么。他知道她并不是我的妹妹，也许是在
威胁她。也许他认为她在占我们家人的便宜所以威胁她? 我也不知道。
7. 除了那张地图跟一些怪异的形状外我并没有看到那女孩画其他的东西。
(5天后的更新)
1. 验尸报告确认那两具尸体确实是 Lily 跟 Ava。死亡时间是五年前。我们有答案了。
2. 他们在后院挖出了一具尸体。我并没有被告知任何有关于那尸体的背景。毕竟他跟我
没有关联。但我有查了一下在过去八年间(自从Todd 搬来这里后)的失踪人口资料。大部
分都是年级比较大，离家出走的青少年，还有一些离婚的父母绑走小孩。但在三年前有一
个八岁男童失踪了，而在去年则是有一个四岁女童失踪。但我不知道那具尸体是谁的。毕
竟我跟他没有血缘关系。我可以跟你说我妹妹们的事，但我无法跟你说太多关于别人家的
事。
3. 还是不知道那神秘的女孩是谁。
4. 自从那具尸体被警方发现后，他们开始到处搜索 Todd 所有以前住过的房子。但我想
无论如何 Ava 跟 Lily 的故事对我来说才是最重要的。
非常感谢你们的阅读还有你们所提供的见解。