[翻译] Nosleep-匿名的笔友 tuya PTT批踢踢实业坊

楼主: tuya (小鱼) 2016-09-27 14:55:21

原文网址:https://goo.gl/UkCBPn
台风天我家停电了，大家都还平安吗?
有几句我翻得不是很确定，如果有更好的讲法请大家多多给予意见喔!

作者: mymicos (mymicos) 2016-09-27 15:02:00

被鬼嫌弃的肥宅

作者: shine0542 (辰亦) 2016-09-27 15:33:00

希望大家在台风来袭都平安其实是隐形墨水

作者: yeleaves (吾本寒家) 2016-09-27 15:38:00

可能是魔擦笔

作者: tiantian915 (小天天) 2016-09-27 16:32:00

可能要用灯光照的那种XD

作者: jojia (jojia) 2016-09-27 18:40:00

摩擦笔XDDDDD

作者: NJJSpock 2016-09-27 19:44:00

我也想到瑞斗的日记XDDD

作者: airpeace (lavv) 2016-09-27 20:02:00

觉得如果没有给父母看，那个字迹还会一直骚扰他。把事情摊在阳光下是对的

作者: imhsian (陈安安=点滴娘) 2016-09-28 06:28:00

我是小雨你好吗~

作者: a46080704 (....) 2016-09-28 07:30:00

我是大禹，我治水，妳制杖吗？

作者: backbone (被捧在手心的感觉) 2016-09-28 08:39:00

有看有推！

作者: hs5531 (渡小月) 2016-09-28 15:23:00

不要信任任何看不出大脑在哪的东西

作者: hardCode (硬抠) 2016-09-29 01:32:00

结束了？

作者: CreamCat4967 (霜猫) 2016-09-29 15:42:00

不要信任何看不出大脑在哪里的东西 rofl

作者: uhhimdone 2016-09-29 19:33:00

魔擦笔xddddd

作者: clioheart (èª°çŸ¥é“) 2016-09-30 17:00:00

马上想到哈利波特

继续阅读